ENGLISH
DEUTSCH
Main Specifications
n Digital Audio System
• System
CD/Media Player
• Compatible media
CD Media, USB flash memory ,
USB HDD, iPod/iPhone
• Playable formats, file systems CD: CD-DA (CD TEXT),
CD-ROM (ISO9660)
USB: FAT16/FAT32/HFS+
• Playable WAV Format
Extension
WAV
Resolution
16 bit, 24 bit
Sampling frequency
96, 48, 44.1 kHz
• Playable AIFF Format
Extension
AIFF, AIF
Resolution
16 bit, 24 bit
Sampling frequency
96, 48, 44.1 kHz
• Playable MP3 Format
MP3
Extension
Bit rate
32 – 320 kbps and VBR
Sampling frequency
48, 44.1 kHz
• Playable AAC Format
Extension
M4A
Compression method
AAC-LC
Bit rate
64 – 320 kbps and VBR
48, 44.1 kHz
Sampling frequency
• Number of channels
2 (stereo), 1 (mono)
• Audio frequency
20 Hz - 20 kHz (±0.5 dB)
characteristics
• S/N ratio
More than 105 dB (A-Weighted)
• Total harmonic distortion
Less than 0.005 %
• Dynamic range
More than 105 dB
(for 24 bit WAV playback)
• Channel separation
Less than –106 dB
• Variable pitch width
–16 % – +16 % (0.1% step)
• Variable Output trim
±2.0dB (0.1dB step)
adjustment width
8
FRANÇAIS
ITALIANO
ESPAÑOL
n Output
• BALANCED ANALOG OUT L/R
Type
Load impedance
Output level
Output level setting
• UNBALANCED ANALOG OUT L/R
Type
Load impedance
Output level
Output level setting
• BALANCED DIGITAL OUT
Type
Output impedance
Format
• UNBALANCED DIGITAL OUT
Type
Output impedance
Standard output level
Format
• HEADPHONE OUT
n Others
• Maximum storage capacity
• Maximum file size
• Maximum number of files
• Maximum number of folders
• Maximum number of folder
hierarchies
• Maximum file name length
• Maximum folder name length
SVENSKA
n General
0 dBu=0.775 Vrms,
0 dBV=1.0 Vrms
• Power supply
XLR(1:GND, 2:Hot, 3:Cold)
Over 600 Ω/ohms
+6dBV (+8.23dBu)
(600Ω/ohms Load)
• Power consumption
+24dBu, +20dBu, +18dBu,
+6dBV (0dBFS Reference)
• Environmental conditions
Operating temperature
RCA terminal
Operating humidity
Over 10 kΩ/kohms
Storage temperature
+6dBV (10kΩ/kohms Load)
+10dBV, +6dBV, +4dBV
(0dBFS Reference)
XLR(1:GND, 2:Hot, 3:Cold)
110 Ω/ohms
IEC-60958(AES/EBU)
RCA terminal
75 Ω/ohms
0.5 Vp-p
IEC-60958(COAXIAL)
20 mW/32 Ω/ohms
Up to 2 TB
2 GB
2000 files
(for 1 folder)
1000 folders
8 (under the root directory)
255 characters
255 characters
b Specifications and external appearance may be
changed without prior notice for improvement
purposes.
AC 120 V, 60 Hz
(U.S.A and Canada models)
AC 230 V, 50/60 Hz
(European, U.K and Asia/
Pacific models)
30 W
0.4 W (standby)
5 – 35 °C
25 – 85 %, no condensation
–20 – 60 °C