ﻟﻘﺪ ﺧﺼﺼﺖ ﻣﻨﻀﺪﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﳊﻀﻦ ﻣﻨﺎﺷﲑ ﺑﻮﺵ ﺍﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ
3 601 M20 2..
3 601 M23 6..
3 601 M15 0..
ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻳﻀﺎ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﻨﺎﺷﲑ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﻭﺍﻟﺸﻄﺐ ﺍﳌﺨﺘﺎﺭﺓ ﺍﳌﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﲔ
ﻟﻘﺪ ﺧﺼﺼﺖ ﻣﻨﻀﺪﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎﻝ ﻣﻊ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﺘﻘﺼﲑ ﺍﻷﻟﻮﺍﺡ
ﻳﺴﺘﻨﺪ ﺗﺮﻗﻴﻢ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﳌﺼﻮﺭﺓ ﺇﻟﯽ ﺭﺳﻮﻡ ﻣﻨﻀﺪﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﯽ ﺻﻔﺤﺔ
ﻻ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ﺍﻟﺘﻮﺍﺑﻊ ﺍﳌﺼﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﳌﻮﺻﻮﻓﺔ. ﻳﻌﺜﺮ ﻋﻠﯽ ﺍﻟﺘﻮﺍﺑﻊ
Bosch Power Tools
ﻭﺻﻒ ﺍﳌﻨ ﺘ ﹶ ﺞ ﻭﺍﻷﺩﺍﺀ
ﺍﻻﺳﺘﻌﲈﻝ ﺍﳌﺨﺼﺺ
:(
)ﺑﻔﺤﻮی
2012.08
GCM 8 S –
3 601 L16 0..
GCM 8 SJ –
3 601 L16 2..
GCM 800 S –
3 601 L16 1..
GCM 10 –
0 601 B20 0..
GCM 10 J –
GCM 10 M
GCM 10 S –
0 601 B20 5..
GCM 10 SD –
0 601 B22 5..
GCM 12 –
0 601 B21 0..
GCM 12 GDL –
GCM 12 SD –
0 601 B23 5..
GTM 12 –
.ﺁﺧﺮﻳﻦ
.ﻭﺍﻷﺿﻼﻉ ﺍﳌﺠﺴﻤﺔ
ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﳌﺼﻮﺭﺓ
.ﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻄﻴﺔ
ﻣﺴﻨﺪ ﻗﻄﻌﺔ ﺍﻟﺸﻐﻞ
1
ﻛﻌﱪﺓ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﺴﻨﺪ ﻗﻄﻌﺔ ﺍﻟﺸﻐﻞ
1
2
ﲤﺪﻳﺪ ﺍﳌﻨﻀﺪﺓ
3
ﺍﳌﺼﺎﺩﻡ ﺍﻟﻄﻮﱄ
4
ﻃﻘﻢ ﺍﳊﻀﻦ
5
ﻣﺴﻨﺪ ﺩﻟﻔﻴﻨﻲ
6
ﻛﻌﱪﺓ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﲤﺪﻳﺪ ﺍﳌﻨﻀﺪﺓ
3
7
ﻗﺪﻡ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ
8
ﻣﻘﺒﺾ ﲪﻞ
9
(ﻣﻢ
) ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺭﺑﻂ ﻣﻔﺘﻮﺡ ﺍﻟﻔﻚ
13
10
ﻣﺴﲈﺭ ﺗﺄﻣﲔ
11
ﺯﺭ ﻟﻔﻚ ﺇﻗﻔﺎﻝ ﺍﻟﺬﺭﺍﻉ
13
12
ﺫﺭﺍﻉ ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻃﻘﻢ ﺍﳊﻀﻦ
13
ﺻﺎﻣﻮﻟﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﺯﺍﺣﺔ
14
ﻃﻘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
15
.ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﰲ ﺑﺮﻧﺎﳎﻨﺎ ﻟﻠﺘﻮﺍﺑﻊ
ﺍﻗﺮﺃ ﲨﻴﻊ ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﲈﺕ ﺍﳌﺮﻓﻘﺔ ﺑﻤﻨﻀﺪﺓ
ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﳌﺮﻏﻮﺏ ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ. ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻘﺼﲑ
ﻋﻨﺪ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﲈﺕ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﯽ
ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، ﺇﻟﯽ ﻧﺸﻮﺏ ﺍﳊﺮﺍﺋﻖ ﻭ/ﺃﻭ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ
ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﳌﻨﻀﺪﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ
ﺍﺳﺤﺐ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ ﺍﳌﻘﺒﺲ ﻭ/ﺃﻭ ﺍﻧﺰﻉ ﺍﳌﺮﻛﻢ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻗﺒﻞ
ﺿﺒﻂ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﺘﻮﺍﺑﻊ. ﺇﻥ ﺑﺪﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﲑ
.ﻣﻘﺼﻮﺩ ﻫﻮ ﺳﺒﺐ ﺣﺪﻭﺙ ﺑﻌﺾ ﺍﳊﻮﺍﺩﺙ
ﺍﻧﺼﺐ ﻣﻨﻀﺪﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻗﺒﻞ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﺇﻥ
.ﺍﻟﱰﻛﻴﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ ﻫﺎﻡ ﺟﺪﺍ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﲡﻨﺐ ﺧﻄﺮ ﺍﻻﳖﺪﺍﻡ
ﺛﺒﺖ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﻤﻨﻀﺪﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺁﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ. ﺇﻥ
.ﺍﻧﺰﻻﻕ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﯽ ﻣﻨﻀﺪﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﯽ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﲠﺎ
ﺍﻧﺼﺐ ﻣﻨﻀﺪﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﯽ ﺳﻄﺢ ﺛﺎﺑﺖ ﻭﻣﺴﺘﻮ ﻭﺃﻓﻘﻲ. ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﳉﺎﺋﺰ
ﺃﻥ ﺗﻨﺰﻟﻖ ﺃﻭ ﲥﺘﺰ ﻣﻨﻀﺪﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ، ﻓﻠﻦ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ
ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﲢﻤﻴﻞ ﻣﻨﻀﺪﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﺳﻠﻢ ﺃﻭ ﺳﻘﺎﻟﺔ. ﻗﺪ ﺗﺆﺩﻱ
ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﺃﻭ ﺍﻟﻮﻗﻮﻑ ﻋﻠﯽ ﻣﻨﻀﺪﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺇﻟﯽ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻣﺮﻛﺰ ﺛﻘﻞ ﻣﻨﻀﺪﺓ
ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﯽ ﺇﺣﻜﺎﻡ ﺷﺪ ﲨﻴﻊ ﺍﻟﻠﻮﺍﻟﺐ ﻭﻋﻨﺎﴏ ﺍﻟﺮﺑﻂ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻨﻘﻞ. ﳚﺐ
ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻃﻘﻮﻡ ﺣﻀﻦ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺩﺍﺋﲈ ﻣﺜﺒﺘﺔ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ. ﺇﻥ ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ
.ﺍﳌﺮﲣﻴﺔ ﻗﺪ ﺗﺆﺩﻱ ﺇﻟﯽ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺜﺒﻮﺕ ﻭﺇﻟﯽ ﺃﻋﲈﻝ ﻧﴩ ﻏﲑ ﺩﻗﻴﻘﺔ
ﺭﻛﺐ ﻭﻓﻚ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﰲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻨﻘﻞ )ﺭﺍﺟﻊ
ﺍﳌﻼﺣﻈﺎﺕ ﺑﺼﺪﺩ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺑﺘﻌﻠﻴﲈﺕ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ(. ﻭﺇﻻ ﻓﻘﺪ
.ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺮﻛﺰ ﺛﻘﻞ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﳼﺀ ﻟﺪﺭﺟﺔ ﻻ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﻤﺴﻜﻬﺎ ﺑﺄﻣﺎﻥ
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﳌﺜﺒﺘﺔ ﻋﻠﯽ ﻃﻘﻢ ﺍﳊﻀﻦ ﻋﻠﯽ ﻣﻨﻀﺪﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻓﻘﻂ
ﻻ ﻏﲑ. ﻻ ﻳﻘﻒ ﻃﻘﻢ ﺍﳊﻀﻦ ﻣﻊ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﺑﻼ ﻣﻨﻀﺪﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ
ﺃﻣﻦ ﺃﻻ ﺗﺆﺩﻱ ﻗﻄﻊ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﺍﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﺇﻟﯽ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﻣﻨﻀﺪﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ
ﻟﺘﻮﺍﺯﳖﺎ. ﳚﺐ ﺃﻥ ﺗﺴﻨﺪ ﻗﻄﻊ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﺍﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﳖﺎﻳﺘﻬﺎ
ﻻ ﺗﻘﱰﺏ ﺑﺄﺻﺎﺑﻌﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻘﻂ ﺍﳌﻔﺼﻠﻴﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺇﺯﻻﻕ ﻣﻨﻀﺪﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻹﻏﻼﻗﻬﺎ
ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺃﳘﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﺳﺘﻌﲈﻝ ﻣﻨﻀﺪﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ. ﻳﺮﺟﯽ
ﺣﻔﻆ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﻭﻣﻌﻨﺎﻫﺎ. ﻳﺴﺎﻋﺪﻙ ﺗﻔﺴﲑ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻋﻠﯽ ﺍﺳﺘﻌﲈﻝ
. ﻣﻨﻀﺪﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻓﻀﻞ ﻭﺃﻛﺜﺮ ﺃﻣﺎﻧ ﺎ ﹰ
ﺗﺒﻠﻎ ﻗﺪﺭﺓ ﲪﻞ ﻣﻨﻀﺪﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻘﺼﻮی )ﺍﻟﻌﺪﺓ
.ﻛﻎ
(ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ + ﻗﻄﻌﺔ ﺍﻟﺸﻐﻞ
250
ﻋﺮﺑﻲ
| 81
ﻋﺮﰊ
ﺗﻌﻠﻴﲈﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ
ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ
.ﺑﺠﺮﻭﺡ ﺧﻄﲑﺓ
.ﻗﻄﻌﺔ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺘﻈﻢ ﻭﺁﻣﻦ
.ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺇﻟﯽ ﺍﻷﻋﻠﯽ ﳑﺎ ﳚﻌﻠﻬﺎ ﺗﻘﻠﺐ
.ﻭﻗﺪ ﻳﻘﻠﺐ
.ﺍﻟﺴﺎﺋﺒﺔ ﺃﻭ ﺃﻥ ﺗﻀﻊ ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺎ ﲢﺘﻬﺎ
.ﺃﻭ ﻓﺘﺤﻬﺎ. ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﻛﺪﻡ ﺃﺻﺎﺑﻌﻚ
ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ
ﺍﳌﻌﻨﯽ
ﺍﻟﺮﻣﺰ
250
kg
1 619 929 J05 | (14.8.12)