Dell 7760 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dell Manuales
  4. Proyectores
  5. 7760
  6. Guia del usuario
Dell 7760 Guia Del Usuario

Dell 7760 Guia Del Usuario

Proyector avanzado
Ocultar thumbs Ver también para 7760:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Proyector avanzado de Dell 7760
Guía del usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dell 7760

Resumen de contenidos para Dell 7760

  • Página 1 Proyector avanzado de Dell 7760 Guía del usuario...
  • Página 2 Queda terminantemente prohibida la reproducción de estos materiales de cualquier forma sin el consentimiento por escrito de Dell Inc. Marcas comerciales que aparecen en este documento: Dell y el logotipo de DELL son marcas comerciales de Dell Inc.; DLP, el logotipo de DLP son marcas comerciales de ;...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenido Información general del proyector Dell ..Contenido del paquete del proyector ... Vista superior e inferior del proyector ...

  • Página 4: Información General Del Proyector Dell

    Información general del proyector Dell El proyector incluye todos los elementos que se muestran a continuación. Asegúrese de tenerlos todos y comuníquese con Dell en caso de que algo falte. Contenido del paquete del proyector Contenido del paquete Cable de alimentación...

  • Página 5: Vista Superior E Inferior Del Proyector

    Orificios de montaje para instalación en el techo Rueda de ajuste de la inclinación NOTA: Orificio para tornillos para instalación en el techo M3 x 6,5 mm de fondo. Par de torsión recomendado <15 kgf-cm. Información general del proyector Dell...

  • Página 6: Conexiones Del Proyector

    13 Ranura para el cable de seguridad 7 Conector de entrada de audio 14 Conector del cable de alimentación PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad descritas en la página 7. Información general del proyector Dell...
  • Página 7 Para obtener más información, consulte el sitio Web de soporte técnico de Dell en dell.com/support. •Para obtener más detalles, consulte la información de seguridad suministrada con el proyector. •El proyector 7760 solamente se puede de utilizar en interiores. Información general del proyector Dell...
  • Página 8 •Instrucciones adecuadas para el ensamblaje, funcionamiento y mantenimiento, incluidas advertencias claras relacionadas con precauciones para evitar la posible exposición al láser y la radiación colateral excesiva de los límites de emisión accesibles en la Clase 2. Información general del proyector Dell...

  • Página 9: Mando A Distancia

    Presione este botón para recorrer los elementos del menú en pantalla (OSD). Derecha Presione este botón para recorrer los elementos del menú en pantalla (OSD). Abajo Presione este botón para recorrer los elementos del menú en pantalla (OSD). Información general del proyector Dell...
  • Página 10 Al presionar el botón Modo Vídeo una vez, se mostrará el modo de visualización activo. Al presionar el botón Modo Vídeo nuevamente, podrá alternar entre los diferentes modos. HDMI Presione este botón para elegir la fuente HDMI 1 o HDMI 2. Información general del proyector Dell...
  • Página 11 Presione este botón para desactivar o activar el sonido del altavoz del proyector. Ajuste automático Pulse para ajustar automáticamente la imagen mostrada. Inalámbrico Presione este botón para seleccionar la fuente de pantalla inalámbrica. Presione este botón para seleccionar la señal VGA. Información general del proyector Dell...
  • Página 12 ±30° Distancia 7m/22,97 pies Ángulo NOTA: El alcance de funcionamiento real puede ser ligeramente diferente al indicado en el diagrama. Las pilas gastadas también impedirán que el mando a distancia haga funcionar correctamente el proyector. Información general del proyector Dell...

  • Página 13: Ajustar La Imagen Del Proyector

    Ajustar la imagen del proyector Ajustar el zoom de proyección Aumento de la altura del proyector Eleve el proyector hasta que forme el ángulo de visualización deseado y utilice la rueda frontal de ajuste de la inclinación para ajustar de forma precisa el ángulo de visualización.

  • Página 14: Ajustar El Enfoque Del Proyector Y El Zoom

    Ajustar el enfoque del proyector y el zoom Abra la puerta lateral delantera del proyector. Desbloquee el seguro de desplazamiento de la lente antes de ajustar dicho desplazamiento. Gire el mando de desplazamiento de la lente vertical/horizontal para desplazar la lente. Después de ajustar el desplazamiento de la lente, bloquee el seguro de desplazamiento.

  • Página 15: Ajustar La Posición Del Proyector

    • Relación de proyección de la lente: 1,2 ~ 2,13 • Funcionamiento con una orientación libre de 360 grados Puede configurar o instalar su 7760 de las siguientes formas: Caso A Caso B Proyección sobre...
  • Página 16 Caso D Caso C Proyección hacia abajo Proyección hacia arriba Caso F Caso E Proyección vertical Proyección vertical derecha izquierda Ajustar la imagen del proyector...

  • Página 17: Usted Las Esquinas De La Imagen

    Usted las esquinas de la imagen Puede utilizar la configuración de cuatro esquinas para ajustar manualmente la forma y tamaño de una imagen rectangular irregular en todos los lados. Avanzado -> Keystone Settings -> Cuatro esquinas En la pantalla de cuatro esquinas, utilice para seleccionar una esquina y presione para confirmar.

  • Página 18: Ajustar El Tamaño De La Imagen

    Ajustar el tamaño de la imagen 300,3"(762,76 cm) 240"(609,6 cm) 180"(457,2 cm) 120"(304,8 cm) 60"(152,4 cm) 55"(139,7 cm) 40,47" (102,79 cm) 4,27' (1,3 m) Ajustar la imagen del proyector...
  • Página 19 Ajustar la forma de la imagen Zoom mínimo Distancia de Tamaño de la imagen Desde la base del Desde la base del proyección proyector hasta la proyector hasta la Diagonal parte superior de la parte inferior de la Ancho (cm) Altura (cm) (pulgadas/cm) imagen (cm)
  • Página 20 Ajustar la imagen del proyector...

  • Página 21: Conectar El Adaptador De Pantalla Inalámbrica

    Su proyector está equipado con un compartimento interno seguro para el adaptador de pantalla inalámbrica. El adaptador de pantalla inalámbrica no se suministra con su proyector 7760. El compartimento interno tiene un puerto de alimentación USB y HDMI. Los pasos para la instalación se describen a continuación: Abra la puerta lateral delantera, asegurándose de que el proyector ya está...
  • Página 22 Conecte el adaptador de pantalla inalámbrica. Vuelva a colocar la tapa superior de la lámpara y apriete el tornillo. Conectar el adaptador de pantalla inalámbrica...

  • Página 23: Configurar El Adaptador De Pantalla Inalámbrica

    Configurar el adaptador de pantalla inalámbrica Encienda el proyector. Cambie a la fuente "Inalámbrico". Siga las instrucciones en pantalla para continuar con la proyección inalámbrica. Conectar el adaptador de pantalla inalámbrica...

  • Página 24: Configurar El Receptor Inalámbrico Opcional Dell Wr517

    Dell para admitir funciones de uso compartido HID adicionales y mejoradas. El módulo inalámbrico de Dell no se suministra con el proyector 7760. Puede adquirirlo en el sitio Web de Dell en www.dell.com. Conectar el receptor inalámbrico Dell WR517 con el proyector Dell 7760:...
  • Página 25 Configurar el receptor inalámbrico con una pantalla. Pasos 1 y 2. Configurar el receptor inalámbrico con una pantalla. Pasos 3, 4 y 5. Conectar el adaptador de pantalla inalámbrica...

  • Página 26: Utilizar La Proyección Lan

    Utilizar la proyección LAN NOTA: Los pasos para la configuración de la proyección LAN son los mismos para el sistema operativo Windows y Mac. Habilitar LAN en el proyector Conecte el cable de alimentación y presione el botón de encendido/apagado. Presione el botón Menú...
  • Página 27 Asegúrese de que la opción DHCP está establecida en DES en la Configuración LAN del menú Avanzado. Acceda al menú SEL. ENT. y seleccione la fuente Red. Aparecerá la Pantalla de guía LAN que se muestra a continuación: Conectar el adaptador de pantalla inalámbrica...
  • Página 28 Instalar Dell Network Projection en su PC Conecte el cable LAN al proyector y al equipo. NOTA: También puede conectar el cable LAN al proyector y al equipo a través de un concentrador. Siga estos pasos para realizar la configuración: Cambie la opción DHCP a ACT.
  • Página 29 Será redirigido a la página Administración web Dell 7760. Se abrirá la página Administración Web 7760. La primera vez que utilice esta página, haga clic en Descargar. Conectar el adaptador de pantalla inalámbrica...
  • Página 30 El software de instalación se iniciará. Siga las instrucciones de la pantalla para completar la configuración. Iniciar la aplicación de proyección de red de Dell Una vez completada la instalación, puede hacer doble clic en el icono en el escritorio para iniciar la aplicación.
  • Página 31 Aparecerá la Pantalla de proyección de red de Dell mostrada a continuación: En la pantalla Proyección de red de Dell, haga clic en Buscar un proyector y, a continuación, seleccione Dell_42FE21E1 (código aleatorio).. Conectar el adaptador de pantalla inalámbrica...
  • Página 32 Haga clic en la opción Reflejo desactivado para iniciar la proyección en red de Dell 7760. Conectar el adaptador de pantalla inalámbrica...
  • Página 33 Significado de los botones Elemento Descripción Barra de herramientas de control Haga clic para alternar la activación y Reflejo activado/ desactivación de la proyección en red y la desactivado extensión de pantalla. Haga clic para alternar entre calidad alta y Calidad baja.

  • Página 34: Solución De Problemas

    Solución de problemas Sugerencias para la solución de problemas Si tiene problemas con el proyector, consulte las siguientes sugerencias para solucionarlos. Si el problema persiste, contacte con Dell. Problema Solución posible • Asegúrese de que ha elegido la fuente No aparece ninguna imagen en la pantalla entrada correcta en el menú...
  • Página 35 Si no está utilizando un equipo portátil Dell, consulte la documentación del equipo. Si las imágenes no se muestran correctamente, actualice el controlador de vídeo del equipo. Para un equipo Dell, consulte www.dell.com/support. La pantalla no muestra la Si está usando un equipo portátil, pulse presentación...
  • Página 36 La luz TEMPERATURA se El proyector se ha sobrecalentado. La ilumina permanentemente pantalla se apaga automáticamente. en ámbar Vuelva a encender la pantalla cuando el proyector se enfríe. Si el problema persiste, contacte con Dell. Solución de problemas...
  • Página 37 Alimentación durante 10 segundos. Espere unos 5 minutos e intente proporcionar de nuevo la alimentación. Si el problema persiste, contacte con Dell. El mando a distancia no Las pilas pueden estar agotadas. Si es así, funciona bien o sólo...

  • Página 38: Señales De Guía

    ÁMBAR ventilación no se encuentran bloqueadas y de que la temperatura ambiente está dentro del rango de funcionamiento. Si el problema persiste, contacte con Dell. Avería en el Uno de los ventiladores se ha averiado. ventilador El proyector se apaga ÁMBAR...

  • Página 39: Mantenimiento

    Mantenimiento Reemplazar las pilas del mando a distancia NOTA: Quite las pilas del mando a distancia cuando no lo utilice. Presione la lengüeta para levantar la tapa del compartimento. Compruebe las marcas de polaridad (+/-) de las pilas. Inserte las pilas y alinee su polaridad correctamente conforme a las marcas del compartimento de las mismas.
  • Página 40 Vuelva a colocar la tapa de las pilas en su sitio. Mantenimiento...

  • Página 41: Especificaciones

    Especificaciones Válvula de luz S600HB DMD 1080p de 0,65", DarkChip3™ Brillo 5400 lúmenes ANSI (máx.) Tasa de contraste 1800:1 típica (totalmente activado/desactivado) Relación de contraste 100000:1 Uniformidad 85% típica (norma de Japón - JBMA) Número de píxeles 1920 x 1080 (1080p) Relación aspecto 16:9 Color visible...
  • Página 42 Consumo de energía Modo normal: 455 W ± 15% a 110 Vca Modo ECO: 280 W ± 15% a 110 Vca Modo de espera: < 0,5 W Espera en red: < 3 W NOTA: De forma predeterminada, el proyector se establece para entrar en el modo de ahorro de energía si transcurren 20 minutos sin actividad.
  • Página 43 Entrada VGA: Un conector D-sub de 15 contactos (azul) y entrada VGA para señales de entrada analógicas RGB y de componentes. Salida VGA: un conector D-sub de 15 contactos (negro) para derivación VGA-A. Entrada HDMI: Tres conectores HDMI (uno en el compartimento interno) para compatibilidad HDCP con la especificación HDMI 1.4a.

  • Página 44: Información Adicional

    Información adicional Para obtener información adicional sobre cómo utilizar el proyector, consulte la Guía del usuario para proyectores Dell en www.dell.com/support/manuals. Información adicional...

  • Página 45: Contacto Con Dell

    Dell. Dell ofrece distintas opciones de asistencia en línea y por teléfono. Su disponibilidad varía en función del país y el producto, y algunos servicios podrían no estar disponibles en su zona.
  • Página 46 Número de píxeles 41 Puerta lateral frontal 14 Peso del proyector 42 Relación aspecto 41 asistencia Tamaño de la pantalla de ponerse en contacto con Dell proyección 41 Tasa de contraste 41 Uniformidad 41 Válvula de luz 41 Velocidad de la rueda de Cambiar la lámpara 39...
  • Página 47 45 Anillo de zoom 5 Botón de Encendido 5 Indicadores de estado 5 Lente 5 Ponerse en contacto con Dell 4 Orificios de montaje para instalación en el techo 5 Puertos de conexión Receptores de infrarrojos (IR)

Tabla de contenido