SEGuRIDAD CON
PROPANO O GAS LP
ADVERTENCIA: para uso en
exteriores solamente.
PELIGRO DE ASfIXIA
• No utilice este calentador para la calefac-
ción de lugares de alojamiento humano.
• No lo utilice en áreas sin ventilación.
• No se debe obstruir el flujo de aire para
combustión y ventilación.
• Se debe procurar el aire necesario para
ventilación a fin de que se cumplan los
requisitos de aire para combustión del
calentador que se está usando.
• Consulte Especificaciones, en la página
2, la placa del calentador, o bien, llame a
DESA Heating Products para determinar
los requerimientos de aire para la com-
bustión y ventilación del calentador.
• La falta de aire para una ventilación adecua-
da producirá una combustión incorrecta.
• La combustión incorrecta puede generar
intoxicaciones por monóxido de carbono
que pueden resultar en lesiones graves
o en la muerte. Los síntomas de la intoxi-
cación con monóxido de carbono pueden
incluir dolores de cabeza, mareos y difi-
cultad para respirar.
IDENTIfICACIóN DEL
PRODuCTO
Reflector
del domo
Carcasa del
cilindro de
propano o
gas LP
Base
Figura 1 - Calentador de patio para mesa
de propano o gas LP
114082-01F
CARACTERíSTICAS DEL
PILOTO DE SEGURIDAD
Este calentador tiene un piloto con un sistema
de apagado de seguridad con Sensor de ago-
tamiento de oxígeno (ODS, por sus siglas en
inglés). El piloto con ODS es una característica
necesaria de los calentadores de patio para
mesa. El piloto con ODS apaga el calentador
cuando no hay suficiente aire fresco.
SISTEMA DE ENCENDIDO
PIEzOELéCTRICO
Este calentador tiene un encendedor piezoeléctri-
co. Este sistema no necesita de fósforos, baterías
ni de otras fuentes para encender el calentador.
40.64 cm
(16")
1. Saque el calentador de la caja.
2. Retire todo el empaque de protección que
3. Revise el calentador para ver si hay algún
Protector
de cable
Herramientas necesarias:
• Destornillador phillips
• Pinzas estándar
Perilla de
Inspeccione los componentes del calentador en
control
busca de posibles daños sufridos durante el trans-
porte. Si se encuentra algún daño, informe inmedia-
tamente al distribuidor. Revíselo para asegurarse
que todos los componentes estén incluidos con el
calentador (consulte las páginas 12 y 13).
1. Fije el ensamblaje de los controles y del que-
www.desatech.com
PRODuCTO
76.20 cm (30")
debajo del
quemador
Figura 2 - Distancias mínimas en
relación a los combustibles
DESEMPAquE
se agregó al calentador para su envío.
daño debido al transporte. Si el calentador está
dañado, devuélvalo de inmediato al distribuidor
a quien lo compró.
INSTRuCCIONES DE
ENSAMbLAjE
mador al ensamblaje de la base con 4 tornillos
(consulte la figura 3, página 6). Apriete los
tornillos. Coloque la etiqueta de instrucciones
de operación debajo de la perilla de control
para que sea fácil su revisión.
40.64 cm
(16")
40.64 cm
(16")
5