En pocas palabras, RDS es un canal de datos digitales transmitido como
La señal RDS
una sub-portadora de bajo nivel por encima del rango de la señal com-
puesta del programa estéreo en la banda base de transmisión de FM. La
velocidad de transmisión de datos (baudio) es comparativamente baja,
pero es bastante robusto debido a la redundancia de datos y las rutinas
agresivas de corrección de errores. El nivel de inyección de la sub-porta-
dora RDS de 57kHz es relativamente bajo, del 3% al 5%, por lo que no le
roba a la radiodifusión una modulación significativa del audio del pro-
grama (volumen).
No está dentro del alcance de este manual cubrir los detalles de la codi-
ficación y modulación de la sub-portadora RDS. Para esto, el lector es
dirigido a la Especificación correspondiente a su ubicación, ya sea la Es-
pecificación EN50067 de CENELEC para Europa o la Especificación NRSC
de Estados Unidos para América del Norte. Se supone que el usuario está
familiarizado con el concepto de RDS, ya que el balance de este manual
se ocupará exclusivamente de la implementación del codificador.
En particular, las explicaciones de las diversas funciones de mensajería y
mantenimiento proporcionadas por RDS ayudarán al lector a familiari-
zarse con lo que el sistema tiene para ofrecer y cómo se puede utilizar
para obtener la mayor ventaja del emisor.
APLICACIONES RDS SOPORTADAS
La siguiente es una lista alfabética de las aplicaciones RDS que son total-
mente compatibles con el codificador 732. La abreviatura de la aplicación
RDS estandarizada es seguida por una expansión del nombre de la apli-
cación y una breve explicación de la función.
List of Alternative Frequencies: Una red de radiodifusión, o una emisora
AF
privada que utiliza transmisores de retransmisión de baja potencia ("tra-
ductores") para llenar los agujeros en su área de cobertura, puede incluir
una lista de todas las frecuencias donde se puede escuchar el mismo pro-
grama en ese momento (sincrónicamente). Los receptores de RDS lujosos
buscan constantemente la mejor señal que transmita el programa común
en este caso. Cuando se encuentra una señal más fuerte, la radio se
vuelve a sintonizar sin interrupción audible. La principal utilidad de esta
función RDS es con redes de radio europeas y estaciones de EE. UU. Con
traductores. El 732 puede contener hasta 25 frecuencias alternativas.
Clock Time and Date: El Radio Data System es capaz de establecer la fecha
CT
y la hora en receptores RDS equipados con un reloj. El codificador se
ajustará a la hora y fecha automáticamente, una vez conectado a Internet.
Se incluye la provisión para el cambio automático entre la hora estándar
y el horario de verano (DST). Esto se detalla en la página 23.
Decoder Information: Este es uno de varios 'indicadores' que llevan sí/no
DI
u otros datos muy básicos. Este indicador en particular está destinado a
decirle al receptor si la transmisión es monoaural o si se está transmi-
tiendo en cualquiera de varios métodos de radiodifusión estéreo o binau-
ral. Esta es una función bastante esotérica y poco utilizada; el Codificador
— 11 —