Tabla de contenido
Publicidad
Información sobre la garantía
Consulte en su oficina de ventas local de Georg Fischer la
declaración de garantía más actual.
Todas las reparaciones con o sin garantía de los artículos
que se devuelvan deben incluir un formulario de servicio
completamente relleno y los artículos deben devolverse a su
oficina o distribuidor de ventas de GF.
Es posible que el producto devuelto sin un formulario
de servicio no sea reemplazado o reparado sin garantía.
Los productos Signet con una duración de almacenaje
limitada (por ejemplo, pH, potencial redox, electrodos de cloro,
soluciones de calibración; por ejemplo, soluciones tampón de
pH, normas de turbidez u otras soluciones) están garantizadas
una vez fuera de la caja pero no contra daños debidos a
fallas de proceso o aplicación (por ejemplo, alta temperatura,
contaminación debido a productos químicos, secado) o
manipulación indebida (por ejemplo, vidrio roto, membranas
dañadas, temperaturas de congelación o extremas).
Registro del producto
Gracias por comprar la gama Signet de productos de medición
Georg Fischer.
Si desea registrar sus productos, podrá registrarse ahora en
línea de una de las formas siguientes:
• Visite nuestro sitio web www.gfsignet.com.
En Service and Support (Servicio y apoyo) haga clic
en Product Registration Form (Formulario de registro
del producto)
Si esto es un manual en pdf (copia digital),
Instrucciones de operación
Índice
Información general ..................................................................1
Información/Instalación de seguridad .......................................2
Identificación de terminales .......................................................3
Cableado .................................................................................4-8
Operación ...................................................................................9
Módulos conectables ...............................................................13
Módulo de relés........................................................................13
Módulos de Conductividad, bucle y Modbus ........................ 14
Tipo de señal: Frecuencia ........................................................14
Tipo de señal: 4 a 20 mA .........................................................15
Funciones de los relés .............................................................15
Sistema de menús ...................................................................21
Menús específicos de los sensores ...................................29-50
haga clic aquí
Actualización del software en planta ......................................51
Actualización del 9950 .............................................................51
Resolución de problemas ...................................................52-53
Apéndice .............................................................................54-67
Especificaciones .................................................................69-70
Notas ........................................................................................71
Información para pedidos ........................................................72
Cableado de sensores .....................................................4-5
Cableado de alimentación ...................................................6
Cableado de módulos ......................................................7-8
Contraseña ........................................................................10
Operación del teclado .......................................................10
Información sobre la garantía ........................................... 11
Registro del producto ........................................................ 11
Dimensiones ......................................................................12
Instalación de módulos......................................................12
L) .......................................................14
3
Modalidad de los relés ...............................................16 - 19
Funciones derivadas .........................................................20
Menú común ...............................................................22 - 28
Menús de bucles ...............................................................22
Menú de relés ...............................................................23-25
Menú de opciones ........................................................25-27
Modalidad de vista .......................................................27-28
Caudal ..........................................................................29-30
pH .................................................................................31-33
Potencial redox .............................................................34-35
Conductividad/Resistividad ..........................................36-38
Presión..........................................................................39-40
Nivel/Volumen...........................................................4141-43
Temperatura ......................................................................44
4 a 20 mA .....................................................................45-46
Salinidad .......................................................................47-48
Oxígeno disuelto ..........................................................49-50
Promediado .......................................................................54
Salida del bucle de corriente LOG ....................................54
Mediciones especiales .................................................55-58
Procedimientos de calibración - pH .............................59-60
Procedimiento de calibración - Potencial redox ...........61-62
Conductividad/Resistividad ...............................................63
Procedimiento de calibración - Caudal ............................64
Mensajes de errores de calibración ..................................65
Límites de USP ..................................................................66
Modbus ..............................................................................66
Menús de comunicación Modbus .....................................67
Mantenimiento ...................................................................67
Mapa de fuentes de relés y bucles 9950 .........................68
11
Transmisor 9950
Publicidad
Tabla de contenido
