Tabla de contenido
Publicidad
TÉRESIS R1
PERĺODO PWM R1
0.50
1.00
Menús comunes
NIDADES
SEG
CENT USP R1
TIEMP CICLO R1
Menú RELAY (Relés)
10.0
0.00
%
%SEGE
MORA ACT R
R1 FIJAR VOL
RELÉ 1
5.0
100.00
FUENTE
RELÉ 1
SEG
L
RELÉ 1
CAN 1 PRIMARIO
FUENTE
PUL MIN R1
DUR IMPUL R1
FUENTE
RELÉ 1
CAN 1 PRIMARIO
0.00
1.00
CAN 1 PRIMARIO
MODAL
RELÉ 1
NIDADES
SEG
RELÉ 1
BINARIO ON
MODAL
UL MÁX R1
R1 FIJAR TOTAL
MODAL
RELÉ 1
BINARIO ON
100.00
100.00
BINARIO ON
FUENTE
RELÉ 1
NIDADES
UNIDADES
RELÉ 1
TEMPOR
FUENTE
DAL MÁX R1
RELÉ 1
FUENTE
RELÉ 1
TEMPOR
120.00
PROBAR RELÉ
TEMPOR
FUENTE
RELÉ 1
RELÉ 1
MPUL/MIN
mA
RELÉ 1
MÚLTIPLE
FUENTE
FUENTE
WM MĺN R1
RELÉ 1
FUENTE
RELÉ 1
CAN 1 PRIMARIO
MÚLTIPLE
0.00
20/4/2017
MÚLTIPLE
MODAL
RELÉ 1
RELÉ 1
NIDADES
FECHA INICIO
RELÉ 1
DES
MODAL
MODAL
RELÉ 1
MODAL
FIJAR BAJO R1
BINARIO ON
DES
10.00
ETIQ
RELÉ 4
DES
DOM
0.00
LUN MAR
RELÉ 1
FIJAR BAJO R1
NIDADES
RELÉ 1
MIÉ
JUE
VIE
FIJAR BAJO R1
UNIDADES
SAB
FUENTE
0.00
0.00
R1 FIJAR ALTO
TEMPOR
UNIDADES
RELÉ 1 ACTIVAR
UNIDADES
100.0
RELÉ 1
TÉRESIS R1
PERĺODO PWM R1
R1 FIJAR ALTO
LUZ TRAS ROJAS
R1 FIJAR ALTO
UNIDADES
FUENTE
0.50
100.0
1.00
NO
100.0
R1 FIJAR VOL
MÚLTIPLE
NIDADES
SEG
UNIDADES
UNIDADES
100.00
RELÉ 1
CENT USP R1
TIEMP CICLO R1
RELÉ 1
R1 FIJAR VOL
R1 FIJAR VOL
UNIDADES
MODAL
10.0
0.00
MODAL
RELÉ 1
100.00
100.00
DES
%
%SEGE
A | B | C
UNIDADES
FUENTE
UNIDADES
FIJAR BAJO R1
MORA ACT R
R1 FIJAR VOL
RELÉ 1
CAN 1 PRIMARIO
0.00
5.0
100.00
MODAL
RELÉ 1
UNIDADES
SEG
L
A y B yC
MODAL
R1 FIJAR ALTO
PUL MIN R1
DUR IMPUL R1
RELÉ 1
BINARIO ON
100.0
0.00
1.00
MODAL
RELÉ 1
RELÉ 1
UNIDADES
NIDADES
SEG
FUENTE
CA | (B y
FUENTE
C)T
R1 FIJAR VOL
UL MÁX R1
R1 FIJAR TOTAL
RELÉ 1
CAN 1 PRIMARIO
TEMPOR
100.00
100.00
100.00
RELÉ 1
MODAL
RELÉ 1
UNIDADES
NIDADES
UNIDADES
MODAL
A y (B | C)
FUENTE
DAL MÁX R1
RELÉ 1
CHANNEL 2
BINARIO ON
MÚLTIPLE
120.00
PROBAR RELÉ
RELÉ 1
°NNAMEF
RELÉ 1
MPUL/MIN
mA
FUENTE
DO
MODAL
WM MĺN R1
RELÉ 1
TEMPOR
CH2 DO
DES
0.00
20/4/2017
RELÉ 1
AVERPPMAGE
FIJAR BAJO R1
NIDADES
FECHA INICIO
FUENTE
MEASUREMENT
0.00
WM MÁX R1
RELÉ 1
MÚLTIPLE
CH2 DO
UNIDADES
10.00
ETIQ
RELÉ 1
0.0
R1 FIJAR ALTO
RELÉ 1
NIDADES
MODAL
SALINITY (PSU)
100.0
DES
CH2 DO
UNIDADES
FIJAR BAJO R1
R1 FIJAR VOL
1013.20
0.00
BAROMETRIC
100.00
UNIDADES
UNIDADES
R1 FIJAR ALTO
100.0
UNIDADES
R1 FIJAR VOL
100.00
Todos los relés seleccionan la fuente para cada Relé 1 - 4. Escoja CH 1 PRIMARY, CH 1 SECONDARY,
CH 2 PRIMARY, CH 2 SECONDARY, BINARY 1 - 4, DERIVED FUNCTION 1 - 4, TIMER o MULTIPLE
HISTÉRESIS R1
PERĺODO PWM R1
(Canal 1 primario, Canal 1 secundario, Canal 2 primario, Canal 2 secundario, Binaria 1 - 4, Función derivada 1 - 4,
0.50
1.00
HISTÉRESIS R1
PERĺODO PWM R1
Temporizador o Múltiple). Los valores secundarios están solamente disponibles para pH, Conductividad/
HISTÉRESIS R1
PERĺODO PWM R1
UNIDADES
SEG
Resistividad, Nivel, Salinidad y Oxígeno disuelto. Las funciones derivadas están disponibles solamente para
0.50
1.00
funciones derivadas configuradas.
0.50
1.00
PORCENT USP R1
TIEMP CICLO R1
UNIDADES
SEG
UNIDADES
SEG
10.0
0.00
PORCENT USP R1
TIEMP CICLO R1
(Todas binarias) Se pueden fijar entradas binarias para que estén activas cuando estén activadas (cerradas) o
PORCENT USP R1
TIEMP CICLO R1
%
%SEGE
10.0
0.00
desactivadas (abiertas). Requiere el uso del módulo 3-9950.393-3.
10.0
0.00
DEMORA ACT R
R1 FIJAR VOL
%
%SEGE
%
%SEGE
5.0
100.00
DEMORA ACT R
R1 FIJAR VOL
DEMORA ACT R
R1 FIJAR VOL
SEG
L
5.0
100.00
(TIMER) (Temporizador) Permite al usuario seleccionar las modalidades período o día.
5.0
100.00
IMPUL MIN R1
DUR IMPUL R1
SEG
L
SEG
L
0.00
1.00
HISTÉRESIS R1
PERĺODO PWM R1
IMPUL MIN R1
DUR IMPUL R1
IMPUL MIN R1
DUR IMPUL R1
UNIDADES
SEG
El temporizador en la modalidad período permitirá al usuario seleccionar una unidad de tiempo, una cantidad de
0.50
1.00
0.00
1.00
0.00
1.00
IMPUL MÁX R1
R1 FIJAR TOTAL
tiempo, una fecha de inicio específica, una hora de inicio específica, una duración, y una característica HOLD
UNIDADES
SEG
UNIDADES
SEG
(Retención). Valores predeterminados: HOURS (Horas), 2, 12/01/2015, 10:00, 60 secs (seg), HOLD WHILE
UNIDADES
SEG
100.00
100.00
PORCENT USP R1
TIEMP CICLO R1
IMPUL MÁX R1
R1 FIJAR TOTAL
RELAY # ACTIVE NO (Retener mientras el N.º de relé esté activo no)
IMPUL MÁX R1
R1 FIJAR TOTAL
UNIDADES
UNIDADES
10.0
0.00
100.00
100.00
100.00
100.00
CAUDAL MÁX R1
RELÉ 1
%
%SEGE
El temporizador en la modalidad día permitirá al usuario seleccionar un día o múltiples días de la semana con
UNIDADES
UNIDADES
UNIDADES
UNIDADES
120.00
PROBAR RELÉ
una característica START TIME (Tiempo de inicio), DURATION (Duración) y HOLD (Retener).
DEMORA ACT R
R1 FIJAR VOL
CAUDAL MÁX R1
RELÉ 1
CAUDAL MÁX R1
RELÉ 1
Valores predeterminados: 10:00, 60 secs (seg), HOLD WHILE RELAY # ACTIVE NO (Retener mientras el N.º de
IMPUL/MIN
mA
5.0
100.00
120.00
PROBAR RELÉ
relé esté activo no)
120.00
PROBAR RELÉ
PWM MĺN R1
RELÉ 1
SEG
L
IMPUL/MIN
mA
IMPUL/MIN
mA
0.00
20/4/2017
IMPUL MIN R1
DUR IMPUL R1
MULTIPLE (Múltiple) usará hasta 3 fuentes donde el relé se activará solamente si estas fuentes cumplen
PWM MĺN R1
RELÉ 1
PWM MĺN R1
RELÉ 1
condiciones especificadas A|B|C, A y B y C, A|(B y C), A y (B|C). Valor predeterminado = OFF
UNIDADES
FECHA INICIO
0.00
1.00
0.00
20/4/2017
(Consulte la pág. 19)
0.00
20/4/2017
PWM MÁX R1
RELÉ 1
UNIDADES
SEG
UNIDADES
FECHA INICIO
UNIDADES
FECHA INICIO
10.00
ETIQ
IMPUL MÁX R1
R1 FIJAR TOTAL
PWM MÁX R1
RELÉ 1
PWM MÁX R1
RELÉ 1
UNIDADES
RELÉ 1
La modalidad múltiple A|B|C se activará si cualquier condición A, B o C es verdadera.
100.00
100.00
10.00
ETIQ
HISTÉRESIS R1
PERĺODO PWM R1
10.00
ETIQ
UNIDADES
UNIDADES
UNIDADES
0.50
RELÉ 1
1.00
UNIDADES
RELÉ 1
CAUDAL MÁX R1
RELÉ 1
UNIDADES
SEG
120.00
PROBAR RELÉ
La modalidad múltiple A y B y C se activará si todas las condiciones A, B y C son verdaderas.
PORCENT USP R1
TIEMP CICLO R1
IMPUL/MIN
mA
10.0
0.00
PWM MĺN R1
RELÉ 1
%
%SEGE
0.00
20/4/2017
La modalidad múltiple A (B y C) se activará si A es verdadera o si B y C son verdaderas.
HISTÉRESIS R1
DEMORA ACT R
PERĺODO PWM R1
R1 FIJAR VOL
UNIDADES
FECHA INICIO
0.50
1.00
5.0
100.00
PWM MÁX R1
RELÉ 1
UNIDADES
SEG
SEG
L
10.00
ETIQ
La modalidad múltiple A (B | C) se activará si A es verdadera y si B o C son verdaderas.
PORCENT USP R1
TIEMP CICLO R1
IMPUL MIN R1
DUR IMPUL R1
UNIDADES
RELÉ 1
10.0
0.00
0.00
1.00
%
%SEGE
(TODOS) Seleccione la modalidad de operación deseada para la salida de colector abierto (R1) (OFF, LOW, HIGH,
UNIDADES
SEG
WINDow IN, WINDow OUT, CYC LOW (excepto FLOW), CYC HIGH, PROP PuLSe, VOL PuLSe, PWM, TOTAL, USP,
DEMORA ACT R
R1 FIJAR VOL
IMPUL MÁX R1
R1 FIJAR TOTAL
ERROR (Vea la página 15, Modalidades de relés). Valor predeterminado = OFF. Siga recorriendo para seleccionar
5.0
100.00
100.00
100.00
las modalidades de salida R2, R3 y R4. Cuando MODE (Modalidad) se fija en ERROR, el relé se excita si se detecta
SEG
L
UNIDADES
UNIDADES
el problema del sensor en uno de los canales. ON DELAY (Demora de activación) demora la excitación del relé hasta
IMPUL MIN R1
DUR IMPUL R1
después del tiempo de demora programado. (Vea detalles de Ciclo alto/bajo en la página 16).
CAUDAL MÁX R1
RELÉ 1
0.00
1.00
120.00
PROBAR RELÉ
UNIDADES
SEG
IMPUL/MIN
mA
Inglés, francés, alemán y español solamente.
IMPUL MÁX R1
R1 FIJAR TOTAL
Se puede asignar una etiqueta especial al relé para facilitar la identificación.
PWM MĺN R1
RELÉ 1
100.00
100.00
0.00
20/4/2017
UNIDADES
UNIDADES
UNIDADES
FECHA INICIO
CAUDAL MÁX R1
RELÉ 1
PWM MÁX R1
RELÉ 1
(TODOS) (Se muestra si se está en la modalidad LOW, WIND IN/OUT o CYC LOW).
120.00
PROBAR RELÉ
El relé se activa si la medición del proceso es menor o igual que este valor. Fije el valor deseado.
10.00
ETIQ
IMPUL/MIN
mA
UNIDADES
RELÉ 1
PWM MĺN R1
RELÉ 1
0.00
20/4/2017
UNIDADES
FECHA INICIO
PWM MÁX R1
RELÉ 1
10.00
ETIQ
23
Transmisor 9950
Publicidad
Tabla de contenido
