Milwaukee M18 CLT Manual Original página 34

ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΜΗΧΑΝΗ ΞΑΚΡΙΣΜΑΤΟΣ ΧΛΟΟΤΑΠΗΤΑ ΜΕ ΜΠΑΤΑΡΙΑ
Αριθμός παραγωγής ....................................................................
Αριθμός στροφών χωρίς φορτίο στην 1η ταχύτητα .....................
Αριθμός στροφών χωρίς φορτίο στη 2η ταχύτητα .......................
Μέγ. ø κοπτικού νήματος .............................................................
Μεγ. διάμετρος πάχους τομής .....................................................
Τάση ανταλλακτικής μπαταρίας ...................................................
Βάρος σύμφωνα με τη διαδικασία EPTA 01/2003 (με μπαταρία 9,0 Ah Li-Ion) ......
Πληροφορίες θορύβου/δονήσεων
Τιμές μέτρησης εξακριβωμένες κατά EN 60335-1 / EN 50636-2-
91.
Η σύφωνα με την καμπύλη Α εκτιμηθείσα στάθμη θορυβου τoυ
μηχανήματος αναφέρεται σε: .......................................................
Στάθμη ηχητικής πίεσης (Ανασφάλεια K=2dB(A)) .......................
Στάθμη ηχητικής ισχύος (Ανασφάλεια K=2dB(A)) .......................
Φοράτε προστασία ακοής (ωτασπίδες)!
Υλικές τιμές κραδασμών (άθροισμα διανυσμάτων τριών διευθύνσεων)
εξακριβώθηκαν σύμωνα με τα πρότυπα EN 60335-1 / EN 50636-2-91.
Δόνηση στην μπροστινή λαβή ..................................................
Δόνηση στην πίσω λαβή ..........................................................
Ανασφάλεια K= .........................................................................
ΠΡΟEIΔΟΠΟIΗΣΗ!
Το αναφερόμενο σ' αυτές τις οδηγίες επίπεδο δονήσεων έχει μετρηθεί με μια τυποποιημένη σύμφωνα με το EN 60335-1 / EN 50636-2-91 μέθοδο μέτρησης
και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη σύγκριση των ηλεκτρικών εργαλείων μεταξύ τους. Αυτό είναι επίσης κατάλληλο για μια προσωρινή εκτίμηση της
επιβάρυνση των δονήσεων.
Το αναφερόμενο επίπεδο δονήσεων αντιπροσωπεύει τις κύριες χρήσεις του ηλεκτρικού εργαλείου. Εάν όμως το ηλεκτρικό χρησιμοποιείται σε άλλες χρήσεις,
με διαφορετικά εργαλεία εφαρμογής ή ανεπαρκή συντήρηση, μπορεί να υπάρξει απόκλιση του επιπέδου δονήσεων. Αυτό μπορεί να αυξήσει σημαντικά την
επιβάρυνση των δονήσεων για τη συνολική διάρκεια της εργασίας
Για μια ακριβή εκτίμηση της επιβάρυνσης των δονήσεων οφείλουν επίσης να λαμβάνονται υπόψη οι χρόνοι, στους οποίους η συσκευή είναι
απενεργοποιημένη ή είναι μεν ενεργοποιημένη αλλά δεν χρησιμοποιείται πραγματικά. Αυτό μπορεί να μειώσει σημαντικά την επιβάρυνση των δονήσεων για
τη συνολική διάρκεια της εργασίας.
Καθορίζετε πρόσθετα μέτρα ασφαλείας για την προστασία του χειριστή από την επίδραση των δονήσεων όπως για παράδειγμα: Συντήρηση του ηλεκτρικού
εργαλείου και των εργαλείων εφαρμογής, διατηρείτε ζεστά τα χέρια, οργάνωση των διαδικασιών εργασίας.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Διαβάστε όλες τις οδηγίες ασφαλείας και τις οδηγίες
χρήσεως. Αμέλειες κατά την τήρηση των προειδοποιητικών υποδείξεων
μπορεί να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία, κίνδυνο πυρκαγιάς ή/και
σοβαρούς τραυματισμούς.
Φυλάξτε όλες τις προειδοποιητικές υποδείξεις και οδηγίες για κάθε
μελλοντική χρήση.
ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Υποδείξεις χειρισμού
Διαβάστε τις οδηγίες χρήσεως προσεκτικά και εξοικειωθείτε με τα στοιχεία
χειρισμού και τον προσήκοντα χειρισμό του μηχανήματος.
Μην αφήνετε ποτέ, να χρησιμοποιείται αυτό το μηχάνημα από παιδιά,
άτομα με περιορισμένες σωματικές, οργανοληπτικές ή πνευματικές
ικανότητες ή χωρίς εμπειρία και γνώσεις ή άτομα που δεν είναι
εξοικειωμένα με αυτές τις οδηγίες χρήσεως. Τοπικές διατάξεις μπορεί να
περιορίζουν την ηλικία τού χειριστή.
Να έχετε πάντα κατά νου, ότι ως χειριστής του μηχανήματος είσαστε
υπεύθυνος για ατυχήματα ή κινδύνους που προκύπτουν κατά τη χρήση σε
άλλα άτομα ή στην ιδιοκτησία τους.
Προετοιμασία
Πριν τη χρήση να ελέγχετε πάντα το εργαλείο για φθαρμένα, απουσιάζοντα
ή εσφαλμένα τοποθετημένα καλύμματα ή φθαρμένους, απουσιάζοντες ή
εσφαλμένα τοποθετημένους μηχανισμούς προστασίας.
Να μην χρησιμοποιήσετε ποτέ το μηχάνημα κήπου όσο παρευρίσκονται
άλλα άτομα, ιδιαίτερα παιδιά ή κατοικίδια ζώα, άμεσα κοντά σ' αυτό.
Κατά τη χρήση αυτού του εργαλείου να φοράτε μέσα προστασίας των
ματιών και της ακοής. Κατά τις εργασίες σε περιοχές που υπάρχει κίνδυνος
πτώσης αντικειμένων, πρέπει να χρησιμοποιείται προστατευτικό κράνος.
Η προστασία της ακοής μπορεί να μειώσει την ικανότητα του χρήστη, να
ακούει ηχητικές προειδοποιήσεις, γι' αυτό να προσέχετε ιδιαίτερα για
πιθανούς κινδύνους σε κοντινή απόσταση και την περιοχή κατεργασίας.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
66
M18 CLT
............ 4585 72 01...
.. ...000001-999999
......................... 4600 min -1
......................... 5800 min -1
............................ 2,5 mm
........................... 400 mm
............................. 18 V
............................ 5.6 kg
.......................... 74,3 dB (A)
.......................... 94,4 dB (A)
.......................... 4.08 m/s 2
.......................... 1.96 m/s
2
............................ 1,5 m/s
2
Να φοράτε μακριά, χονδρά παντελόνια, μπότες και γάντια. Μη φοράτε
φαρδιά ενδύματα, κοντά παντελόνια ή κοσμήματα. Μην περπατάτε
ξυπόλυτοι.
Δέστε μακριά μαλλιά προς τα πίσω, έτσι ώστε να βρίσκονται πάνω από το
ύψος των ώμων, για να αποτρέπετε να πιάνονται σε κινητά εξαρτήματα.
Χειρισμός
Ηλεκτρικά καλώδια και μπαλαντέζες μακριά από τα εργαλεία κοπής.
Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας να φοράτε προστατευτικά οφθαλμών και
ανθεκτικά υποδήματα.
Μη χρησιμοποιείτε το μηχάνημα υπό δυσμενείς καιρικές συνθήκες – ιδίως
όταν υπάρχει κίνδυνος κεραυνών.
Να εργάζεστε με το μηχάνημα κήπου πάντοτε υπό το φως της ημέρας ή
υπό καλό τεχνητό φως.
Μη χρησιμοποιείτε το μηχάνημα με φθαρμένα ή απουσιάζοντα καλύμματα
και συστήματα προστασίας.
Ενεργοποιήστε τον κινητήρα μόνο όταν βρίσκονται χέρια και πόδια εκτός
εμβέλειας των εργαλείων κοπής.
Να αφαιρείτε πάντα την μπαταρία,
- όταν είναι το μηχάνημα ανεπίβλεπτο,
- πριν να αποκαταστήσετε μια αβαρία,
- πριν να εκτελέσετε εργασίες επιθεώρησης, καθαρισμού και επισκευής
στο μηχάνημα,
- όταν έρθετε σε επαφή με ένα ξένο σώμα κατά την κοπή,
- όταν έχει το μηχάνημα έντονες δονήσεις.
Προσέχετε να μην τραυματίζετε χέρια και πόδια στα εργαλεία κοπής.
Προσέχετε να παραμένουν οι οπές εξαερισμού πάντα ελεύθερες.
Αποφεύγετε τη χρήση σε υγρή χλόη.
Μην πηγαίνετε προς τα πίσω, όταν χρησιμοποιείτε το προϊόν.
Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν, όταν υπάρχει κίνδυνος κεραυνών.
Μην εκθέτετε αυτό το προϊόν σε βροχή ή υγρασία. Η διείσδυση νερού στο
μηχάνημα αυξάνει τον κίνδυνο μιας ηλεκτροπληξίας.
Θεατές, παιδιά και κατοικίδια ζώα τουλάχιστον 15 μ μακριά από την
περιοχή κατεργασίας. Σταματήστε το προϊόν, όταν εισέλθει κάποιος σε αυτή
την περιοχή.
Κρατάτε το προσάρτημα κοπής κάτω από το ύψος του γοφού.
Κρατάτε πάντα τα χέρια και τα πόδια σας εκτός της εμβέλειας των
εργαλείων κοπής, ιδίως κατά την ενεργοποίηση του κινητήρα.
Προσοχή, τα εξαρτήματα κοπής συνεχίζουν να περιστρέφονται μετά την
απενεργοποίηση του κινητήρα.
Προσέχετε τα αντικείμενα που μπορεί να εκτινάσσονται από τα εργαλεία
κοπής. Πριν αρχίσετε την εργασία, απομακρύνετε όλα τα απορρίμματα,
καθώς και μικρές πέτρες και άλλα ξένα σώματα από την περιοχή
κατεργασίας. Σύρματα και άλλα κορδόνια μπορεί να μπερδεύονται στο
εργαλείο κοπής.
Το μικρό μαχαίρι στο προστατευτικό κάλυμμα είναι για την περικοπή του
κοπτικού νήματος στο κατάλληλο μήκος για τη σίγουρη και βέλτιστη
απόδοση. Αυτό είναι πολύ αιχμηρό, μην το ακουμπήσετε, ιδίως κατά τον
καθαρισμό του εργαλείου.
Σιγουρευτείτε, ότι το προσάρτημα κοπής έχει τοποθετηθεί και στερεωθεί
κανονικά.
Σιγουρευτείτε, ότι όλοι οι μηχανισμοί προστασίας, προφυλακτήρες και
λαβές έχουν στερεωθεί κανονικά και σίγουρα.
Μη μετατρέπετε το μηχάνημα κατά κανέναν τρόπο, αυτό μπορεί να αυξήσει
τον κίνδυνο τραυματισμού για σας και άλλους.
Χρησιμοποιείτε μόνο ανταλλακτικές μπομπίνες νήματος από τον αρχικό
κατασκευαστή. Μη χρησιμοποιείτε κανένα άλλο προσάρτημα κοπής.
Μην χρησιμοποιείτε μεταλλικά κοπής μέσα.
Σε περίπτωση ατυχήματος ή λειτουργικής βλάβης απενεργοποιήστε
αμέσως τη συσκευή και αφαιρέστε την μπαταρία. Έως να ελεγχθεί πλήρως
από μια εξουσιοδοτημένη υπηρεσία τεχνικής εξυπηρέτησης, το προϊόν δεν
επιτρέπεται να τίθεται πάλι σε λειτουργία.
Σιγουρευτείτε πριν από κάθε χρήση, ότι ο κόφτης νήματος έχει τοποθετηθεί
σωστά και είναι ασφαλισμένος.
Ελέγξτε πριν από κάθε χρήση και μετά από κάθε κρούση, αν έχουν υποστεί
ζημιά κάποια εξαρτήματα. Ένας ελαττωματικός διακόπτης ή άλλο εξάρτημα
που έχει βλάβη ή έχει φθαρθεί, θα πρέπει να επισκευάζεται ή να
ανταλλάσσεται κανονικά από μια εξουσιοδοτημένη υπηρεσία τεχνικής
εξυπηρέτησης.
Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν ποτέ χωρίς κανονικά και σίγουρα
στερεωμένους μηχανισμούς προστασίας, προφυλακτήρες και λαβές.
Προσέχετε το περιβάλλον σας εργασίας. Απομακρύνετε σύρματα, ράβδους,
πέτρες και χονδροειδείς ακαθαρσίες από την επιφάνεια κοπής, επειδή
διαφορετικά μπορεί να εκσφενδονίζονται από το μηχάνημα.
Συντήρηση και αποθήκευση
Πριν από εργασίες συντήρησης και καθαρισμού να αφαιρείτε την μπαταρία
από το μηχάνημα.
Χρησιμοποιείτε μόνο τα εξαρτήματα και ανταλλακτικά που συνιστά ο
κατασκευαστής (βλέπε σελίδα 21).
Συντηρείτε και φροντίζετε το μηχάνημα τακτικά. Να αφήνετε το μηχάνημα
να επισκευάζεται μόνο σε εξουσιοδοτημένα συνεργεία.
Εάν δεν χρησιμοποιείται, διαφυλάξτε το μηχάνημα μακριά από παιδιά.
Μη χρησιμοποιείτε ποτέ ένα ανταλλακτικό νήμα από μέταλλο.
Σταματήστε το μηχάνημα και αφήστε το να κρυώσει, πριν να το
αποθηκεύσετε ή το μεταφέρετε.
Αφαιρέστε όλα τα ξένα σώματα από το προϊόν. Αποθηκεύστε το μηχάνημα
σε έναν ξερό και καλά αεριζόμενο τόπο, στον οποίο δεν έχουν πρόσβαση
παιδιά. Μακριά από υλικά με διαβρωτική επίδραση, όπως χημικές ουσίες
για τον κήπο και άλατα αποπαγοποίησης. Να μην αποθηκεύεται στο
ύπαιθρο.
Πριν την αποθήκευση του μηχανήματος να αφαιρείτε πάντα την μπαταρία.
Να ασφαλίζετε το προϊόν κατά τη μεταφορά έναντι κίνησης ή πτώσης, για
να αποτρέπονται τραυματισμοί ατόμων ή καταστροφή του προϊόντος.
ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Μην αφήνετε ποτέ, να χρησιμοποιείται αυτό
το μηχάνημα από παιδιά, άτομα με
περιορισμένες σωματικές, οργανοληπτικές
ή πνευματικές ικανότητες ή χωρίς εμπειρία
και γνώσεις ή άτομα που δεν είναι
εξοικειωμένα με αυτές τις οδηγίες χρήσεως.
Τοπικές διατάξεις μπορεί να περιορίζουν
την ηλικία τού χειριστή.
Πριν από κάθε εργασία στη μηχανή
αφαιρείτε την ανταλλακτική μπαταρία.
Μην πετάτε τις μεταχειρισμένες
ανταλλακτικές μπαταρίες στη φωτιά ή στα
οικιακά απορρίμματα. Η Milwaukee
προσφέρει μια απόσυρση των παλιών
ανταλλακτικών μπαταριών σύμφωνα με
τους κανόνες προστασίας του
περιβάλλοντος, ρωτήστε παρακαλώ σχετικά
στο ειδικό κατάστημα πώλησης.
Μην αποθηκεύετε τις ανταλλακτικές
μπαταρίες μαζί με μεταλλικά αντικείμενα
(κίνδυνος βραχυκυκλώματος).
Φορτίζετε τις ανταλλακτικές μπαταρίες του
συστήματος M18 μόνο με φορτιστές του
συστήματος M18. Μη φορτίζετε μπαταρίες
από άλλα συστήματα.
Όταν υπάρχει υπερβολική καταπόνηση ή
υψηλή θερμοκρασία μπορεί να τρέξει υγρό
μπαταρίας από τις χαλασμένες
επαναφορτιζόμενες μπαταρίες. Αν έρθετε σε
επαφή με υγρό μπαταρίας να πλυθήτε
αμέσως με νερό και σαπούνι. Σε περίπτωση
επαφής με τα μάτια να πλυθήτε σχολαστικά
για τουλάχιστον 10 λεπτά και να
αναζητήσετε αμέσως ένα γιατρό.
ΥΠΟΛΕΙΠΟΜΕΝΟΣ ΚΙΝΔΥΝΟΣ
Ακόμη και σε κανονική χρήση δεν μπορούν
να αποκλείονται όλοι οι υπολειπόμενοι
κίνδυνοι. Κατά τη χρήση θα μπορούσαν να
προκύψουν οι ακόλουθοι κίνδυνοι, στους
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 67