Pl: Instrukcja Instalacji I Programowania - UTC Fire & Security interlogix TDA74 Serie Manual De Instalación Y Programación

•
All polling og alarmer er utgående fra senderen til
overvåkingssenteret og krever ikke at IP-adressen til
senderen er kjent. Det kreves ikke noe spesielt oppsett av
kundens ruter, som portmapping for innkommende anrop.
Denne funksjonen er viktig for drift i nettverk med
dynamisk adressering og standard GPRS-nettverk.
•
Banepolling for bakgrunnskommunikasjon kan også
konfigureres i overvåkingssenteret og gjør det mulig for
IRIS-senderen å spørre via reserve
kommunikasjonsbanen, og eventuelle feil ved denne
kommunikasjonen rapporteres tilbake til IRIS SecureApps-
systemet.
•
Hver polletransaksjon er svært liten, og med
bekreftelsesprotokollen er det bare rundt 500 bytes data,
inkludert all trafikk i begge retninger. For nettverk med
fast linje-IP er det ingen trafikkostnader.
Total trafikk er proporsjonal med pollefrekvensen. For
eksempel, ved 10 sekunders spørring, 180K byte pr. time og
ved tre minutters spørring vil dette reduseres betydelig til bare
10K bytes pr. time.
Selv i tarifferte nettverk, som GPRS, og ved kjøring med en
spørrehastighet som egner seg for den høyeste graden av
sikkerhet, er en vanlig kostnad bare noen få Euro pr. måned.
For GPRS faller i mange tilfeller trafikknivået innenfor den
gratis båndbredden som leveres med abonnementet, og vil
derfor i praksis være gratis.
Informasjon om forskrifter
Produsent MARKEDSFØRT AV:
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092, USA
PRODUKSJONSLAND:
Chiron Security Communications AG
AUTORISERT EU REPRESENTANT:
Autorisert EU produksjon representant:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Nederland
Sertifisering
EN 50131-1:2006, EN 50131-10:2014, EN 50136-
1:2012, EN 50136-2:2013.
ATS SP1 til SP6, DP1 til DP4.
Miljøklasse II.
Dette produktets ytelse er kontrollert og sertifisert i
henhold til EN 50136-1-1/A1 og EN 50136-2-1/A1 for
Alarmoverføringssystemer Klasse ATS 5 (D4, M4, T4,
S2, I3) av Telefication B.V.
UTC Fire & Security erklærer herved at denne enheten
er i samsvar med gjeldende krav og bestemmelser i en
eller flere av direktivene 1999/5/EF, 2014/30/EU og
2014/35/EU. For mer informasjon se
www.utcfireandsecurity.com eller www.interlogix.com.
2002/96/EC (WEEE-direktiv): Produkter merket med
dette symbolet kan ikke kastes som usortert kommunalt
søppel i EU. For riktig gjenvinning, returner dette
produktet til din lokale leverandør når du kjøper et nytt
produkt av tilsvarende type, eller lever det ved et
dedikert oppsamlingspunkt. For mer informasjon, gå til:
www.recyclethis.info.
Kontaktinformasjon
www.utcfireandsecurity.com eller www.interlogix.com
P/N 1087102-ML • REV A • ISS 01APR15
Kundestøtte, se www.utcfssecurityproducts.no
PL: Instrukcja instalacji i
programowania
Opis
Urządzenia serii TDA74xxNG to moduły komunikacyjne
Ethernet i GPRS, które podłącza się do magistrali MI centrali
ATS. Ta seria składa się z następujących modułów
komunikacyjnych:
• TDA7400NG: moduł komunikacyjny GPRS
• TDA7420NG: moduł komunikacyjny Ethernet
• TDA7440NG: moduł komunikacyjny GPRS oraz Ethernet
moduł komunikacyjny nie jest zgodny z innymi
Przestroga:
modułami komunikacyjnymi GSM/GPRS zamontowanymi na
magistrali MI, jak np. ATS7310. Należy upewnić się, że w
systemie jest podłączony tylko jeden moduł komunikacyjny.
Układ modułu komunikacyjnego
Rysunek 5
(1) Gniazdo anteny GPRS
(2) Gniazdo karty SIM
(3) Złącze USB (typ micro-B)
(4) Złącze Ethernet (RJ45)
(5) Wskaźniki LED
(6) Przełącznik DIP adresu MZD. Patrz rozdział „Przełącznik DIP" na
stronie 70.
(7) Zworka terminująca magistralę MZD
(8) Złącza magistrali MI
(9) Złącze magistrali MZD:
D+: złącze + magistrali
D–: złącze – magistrali
(10) Złącze akumulatora (BATT):
+: złącze + akumulatora
–: złącze – akumulatora
Diody LED
Tabela 1: Opis diod LED
Element Opis
Wył.: moduł nie jest zasilony, ani nie działa
SYS
Zał.: miganie oznacza, że moduł jest zasilony i działa
MI/PANEL Patrz: Tabela 2 na stronie 70
Wył.: sieć Ethernet jest odłączona
ETHERNET
Zał.: sieć Ethernet jest podłączona
Zał.: karta SIM jest włożona, nie ustawiono kodu PIN
SIM
Wył.: nie zalogowano do sieci GSM
GSM
Zał.: zalogowano do sieci GSM
Wył.: brak sieci GPRS
GPRS/3G
Zał.: uaktywniono połączenie GPRS ze stacja bazową
GSM (nie oznacza to, że jest aktywny punkt dostępowy
(APN))
Wył.: magistrala MZD nie jest podłączona
Tx, Rx
Zał.: miganie oznacza aktywność magistrali MZD
69 / 90