Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
FIREWIRE
AUDIOPHILE
4-in/6-out FireWire Audio/MIDI Interface
Quick Start Guide
This guide is intended to help get you started
quickly. In order to achieve optimal usage of
your new FireWire Audiophile, we recommend
that you carefully study the product manual
located on the enclosed CD, before or after
completing the process described in this guide.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para M-Audio FireWire Audiophile
Resumen de contenidos para M-Audio FireWire Audiophile
- Página 1 Quick Start Guide This guide is intended to help get you started quickly. In order to achieve optimal usage of your new FireWire Audiophile, we recommend that you carefully study the product manual located on the enclosed CD, before or after...
-
Página 2: Tabla De Contenido
1. English ...........4 To Install the FireWire Audiophile ......4 Connecting the FireWire Audiophile . -
Página 3: English
Once you’ve completed the installation, you will be prompted to restart shut down your computer. After you have restartedpowered off, connect the FireWire Audiophile to your computer’s FireWire port and power it on. When you reboot,Yyour computer will recognize the new device and complete the driver installation. -
Página 4: Connecting The Firewire Audiophile
Connect the FireWire Audiophile’s Line Outputs 1 and 2 to your amplifier, powered monitors or mixer. For two-channel stereo operation, the default outputs are channels 1 and 2. (You may change this in the FireWire Audiophile control panel if you desire.) You can also connect the FireWire Audiophile’s four line outputs to a stand-alone mixer. -
Página 5: Français
Le manuel se trouve sur le CD fourni. Ouvrez le dossier “Manuals”, repérez le dossier correspondant à votre langue (anglais, français, etc.) puis ouvrez le manuel de la FireWire Audiophile. Les manuels sont au format .pdf et requièrent Adobe Acrobat Reader. -
Página 6: Connexion De La Firewire Audiophile
Connexion de la FireWire Audiophile Audio Connectez les sorties ligne 1 et 2 de la FireWire Audiophile à votre ampli, à vos haut-parleurs actifs ou à votre mélangeur. Pour le fonctionnement stéréo, les sorties par défaut sont les canaux 1 et 2 (il est possible de modifier ce réglage dans le Panneau de configuration FireWire Audiophile). -
Página 7: Deutsch
Treiberkomponenten auf Ihre Festplatte kopiert. Nach Beendigung der Installation werden Sie aufgefordert, Ihren Computer neu zu starten. Schließen Sie FireWire Audiophile nach dem Neustart an den FireWire-Anschluss Ihres Computers an. Ihr Betriebssystem erkennt das neue Hardware-Gerät und setzt die Treiberinstallation fort. Danach ist FireWire... -
Página 8: Anschluss Von Firewire Audiophile
S/PDIF-Ein- bzw. Ausgang zur Verfügung. MIDI-Betrieb Schließen Sie den MIDI-Eingang Ihres MIDI-Geräts an den MIDI-Ausgang von FireWire Audiophile an. Schließen Sie dann den MIDI-Ausgang Ihres MIDI-Geräts an den MIDI-Eingang von FireWire Audiophile an. Die nachstehende Abbildung zeigt ein typisches Anschluss-Schema: Der... -
Página 9: Español
El Manual del usuario se encuentra en el CD de instalación suministrado con el producto. Abra la carpeta “Manuals”, localice la carpeta correspondiente a su idioma (Inglés, Español, etc.) y abra el manual de la FireWire Audiophile. Se trata de un archivo en formato .pdf. Recuerde que para abrirlo necesitará... -
Página 10: Conexión De La Firewire Audiophile
Conexión de la FireWire Audiophile Audio Conecte las salidas de línea 1 y 2 de la FireWire Audiophile a su amplificador, mezclador o a sus monitores activos. Las salidas predeterminadas para operar en modo estéreo son la 1 y la 2 (Si lo desea puede cambiar esta asignación más adelante en el Panel de control de la FireWire Audiophile). -
Página 11: Italiano
Il manuale è presente nel CD driver accluso. Aprire la cartella “Manuals”, individuare la cartella relativa alla propria lingua (Inglese, Francese, ecc), quindi aprire il manuale FireWire Audiophile. Il manuale è in formato .pdf e richiede il software Adobe Acrobat Reader. -
Página 12: Collegamento Di Firewire Audiophile
Collegare le cuffie alle uscite per cuffia di FireWire Audiophile. Collegare il riproduttore CD, il preamplificatore di giradischi o altre fonti analogiche a livello di linea agli ingressi di linea analogici 1 e 2 di FireWire Audiophile. Collegare i dispositivi digitali S/PDIF all'ingresso/uscita digitale coassiale di FireWire Audiophile. - Página 15 FWAP-MULTI-QS-Ver0.0...