Modos De Programación Y Opciones De Selección; Referencia De La Función Del Panel Del Operador - Simplex 4004R Manual De Instrucciones

Modos de programación y opciones de selección
Secuencia Seleccione uno de los 13 Modos de aplicación (con numeración de 1 al 13 en cursiva)
Descarga del agente
Pre-acción/diluvio
1
Descarga del agente; Riesgo único
Descarga del agente y pre-acción; Riesgo
único
Descarga del agente,
Timbre/Sirena/Estrobo; Riesgo único
Secuencia Descripción del modo de programación
Seleccione la operación del relé para los
2
Modos de aplicación 1 al 9
3 Estilo del circuito de IDC y SPM
Retardo de tiempo de descarga
4
automática
5 Temporizador de corte de RAC
6 Retardo de tiempo de descarga manual
Retardo de tiempo de aborto de descarga
7
Codificación NAC (donde se pueda
8
seleccionar)
Operación NAC
9
10 Retención de supervisión
11 Notificación de supervisión
Referencia de la función del panel del operador
MODO DE EJECUCIÓN: Los LED
proporcionan un estado de Alarma (rojo) y
Problema (amarillo) por zona de IDC; el LED
amarillo de la Zona 4 indica el estado de
supervisión si aún destella después de ACK
MODO DE PROGRAMA: Los
principales diez LED indican la
categoría de modo de programación
El LED amarillo de Alarma silenciada
indica que los dispositivos de
notificación audibles se silencian
antes del restablecimiento del sistema
LED amarillos de Supervisión y
Problema del sistema; para los
sistemas de UL, indicación de RAC
deshabilitado o desconectado
El LED verde de alimentación de CA
está encendido con el estado de
alimentación normal
ACK reconoce el estado durante el modo de
EJECUCIÓN y acepta la selección durante el modo
de PROGRAMA; mantenga presionado durante 5
segundos para realizar la PRUEBA DE LUZ
Riesgo único
Riesgo doble
Peligro único
Peligro doble
Zona de cruce
Zona de cruce
Cualquiera de las
zonas
Zona de cruce
Cualquiera de las
zonas
Descripción
Seleccione el modo de operación "Original" o "Mejorado"
(consulte la información del Relé auxiliar 3 en la página 3 para obtener detalles)
Clase B/Clase A o Estilo C
Se puede seleccionar en incrementos de 5 segundos de 0 a 60 segundos
(el valor predeterminado es 60 segundos)
Sin corte, 45 segundos o 1, 3, 3.5, 4, 5, 6, 7, 21, 25, 34, 44 ó 64 minutos.
0, 5, 10, 15, 20, 25, ó 30 segundos
Listado UL de acuerdo con la
norma 864
No listado en UL de acuerdo
con la norma 864
Patrón Temporal o 20 beats por minuto (primera alarma de zona cruzada)
Sin inhibición o inhibición de un minuto seleccionada como: ambas activadas hasta que se
Operación estándar silencien, NAC 1 activado hasta que se restablezca y NAC 2 activado hasta que se silencie o
ambos activados hasta el restablecimiento;
NOTA: Para Halón 1301, Halón 1211 o descarga de agente limpio, se debe configurar un NAC de
Operación de
predescarga para advertir de una descarga inminente, el temporizador de descarga selecciona la
predescarga
duración de la señal de predescargada
Retención o no retención
Sólo LED y alerta de tono o con: NAC 2 también activado; Relé auxiliar 3 también activado o tanto
el NAC 2 como el Relé aux 3 también activado
Alarme
Zona 1
Problema
Alarme
Zona 2
Problema
Alarme
Zona 3
Problema
Alarme
Zona 4
Alarma Silenciada
Supervisión
Problema de sistema
Alimentación
CA
ACK
SILENCIO DE ALARMA
silencia las alarmas audibles
Zona cruzada
Cualquiera de
las zonas
Zona de cruce
Cualquiera de
las zonas
Zona de cruce
Cualquiera de
las zonas
Zona de cruce
Cualquiera de
las zonas
Aborto NYC (no listado en UL)
9
10
El RAC 2 brinda el control de pre-acción;
El RAC 1 es el Control de descarga del agente
11
12
El RAC 2 opera como NAC 3 para el Control del timbre de la Etapa 1
(sonido separado de la alarma de descarga)
13
Inmediato o con 10 segundos restantes
Aborto de IRI (sólo en los sistemas de zona cruzada), aborto de
NYC o retardo de liberación original
Problema Zona 5
Descarga manual
Problema Zona 6
Problema de NAC 1
Problema de NAC 2
RAC 1
RAC 2
Agente descargado
Falla de tierra
Aborto activo
Desconexión del relé
SILENCIO
RESTABLECIMIENTO
DE ALARMA
DE SISTEMA
RESTABLECIMIENTO DE SISTEMA restablece el sistema a
normal durante el modo de EJECUCIÓN y alterna la selección
durante el modo de PROGRAMA
4
1
Descarga combinada
(los RAC se activan en conjunto)
2
3
Descarga independiente
(los RACs están separados)
4
5
Liberación combinada
(los RAC se activan en conjunto)
6
7
Liberación independiente
(los RAC están separados)
8
Se puede seleccionar la INSERCIÓN DE
ETIQUETA para la pre-acción/diluvio, descarga
de agente o una combinación de descarga de
agente/diluvio de pre-acción, versiones UL o
ULC (la versión de descarga del agente UL se
muestra a modo de referencia)
MODO DE EJECUCIÓN: los LED rojos
indican la descarga manual activada (para las
aplicaciones de descarga de agentes); los
LED amarillos indican Problema para los SPM
(Zonas 5 y 6) y los NAC, para los RAC, el LED
amarillo indica supervisión si aún destella
después de ACK
MODO DE PROGRAMA:
Los nueve LED principales proporcionan
la Selección de la programación
El LED rojo de Agente descargado indica
que los RAC están activados y el LED
amarillo de Falla de tierra indica la
presencia de una falla de tierra, el LED
amarillo de aborto activo hace un
seguimiento del estado del Interruptor de
aborto, el LED amarillo de Desconexión del
relé indica que los relés de expansión se han
deshabilitado para el mantenimiento
S4004-0002_LS-3 9/2008