Trilux LC67 G2 Serie Instrucciones De Montaje página 29

D HINWEIS
Beiliegende Durchgangsverdrahtung des letzten Moduls eines Lichtbandkanals nicht
anschließen; Durchgangsverdrahtung entsorgen.
E NOTE
Do not connect the included through-wiring of the last module in a trunking channel
but dispose of it.
10205608 / VI 19 / ©trilux.com
F REMARQUE
Ne raccordez pas la fi lerie traversante jointe du dernier module d'un
canal de ligne continue; éliminez la fi lerie traversante.
I AVVISO
Non collegare il cablaggio passante accluso dell'ultimo modulo
di un canale di fi la continua; smaltire il cablaggio passante.
5.1
3
S AVISO
No conectar el cableado continuo del último módulo
de un canal de luz; eliminar el cableado continuo.
N OPMERKING
Bijgeleverde doorvoerbedrading van de laatste
modulevan een lichtkanaal niet aansluiten;
doorvoerbedrading verwijderen en afvoeren.
P WSKAZÓWKA
Nie podłączać dołączonego
okablowania przejściowego ostatniego
modułu kanału świetlnego; usunąć
okablowanie przejściowe.
5.2
LC67 G2
5.3
29 / 40