Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Televisor digital a
color con pantalla
de cristal líquido
Guía de referencia
XBR-85X850D / 75X940D / 75X850D / 65X930D / 65X850D / 55X930D
XBR-55X850D
Centro de Asistencia de Sony
http://esupport.sony.com/ES/LA/
Llame al número telefónico que aparece en su
póliza de garantía.
Por favor no devuelva el producto a la tienda
donde adquirió el producto.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony BRAVIA XBR-85X850D
Resumen de contenidos para Sony BRAVIA XBR-85X850D
- Página 1 Televisor digital a color con pantalla de cristal líquido Guía de referencia Centro de Asistencia de Sony http://esupport.sony.com/ES/LA/ Llame al número telefónico que aparece en su póliza de garantía. Por favor no devuelva el producto a la tienda donde adquirió el producto.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Introducción Tabla de contenido Gracias por elegir este producto Sony. Antes de poner en funcionamiento el TV, lea detenidamente este manual y consérvelo para futuras referencias. Nota • Las imágenes e ilustraciones que aparecen en este manual y Guía de configuración son solo de referencia y pueden diferir del producto real. -
Página 3: Seguridad Y Reglamentación
• Conectar el equipo a un tomacorriente de un circuito video 3D o al jugar con juegos 3D estereoscópicos. Sony distinto al que está enchufado el receptor. recomienda que los usuarios descansen regularmente al •... -
Página 4: Antes De Configurar Su Tv
Información de compatibilidad del soporte de montaje de mural (sólo XBR-75X940D, XBR-65/55X930D) Utilice el siguiente soporte de montaje mural Sony especificado para su modelo de TV. XBR-75X940D, XBR-65/55X930D Nº de modelo del TV Sony... -
Página 5: Fijación Del Tv
En caso de que eso ocurra, deje evaporar la humedad por completo antes de encender el TV. Fijación del TV Sony recomienda tomar medidas especiales para evitar que el televisor se caiga. Los televisores que no están instalados de manera segura pueden caerse y provocar daños a la propiedad, causar... - Página 6 XBR-85/75/65X850D XBR-75X940D, XBR-65/55X930D Orificio para tornillo en la parte posterior Orificio para tornillo en la parte posterior Tornillo tipo M6 Armella roscada M6 (previamente retirado) (no suministrada) Cuerda o cadena (no suministrada) Cuerda o cadena (no suministrada) Tornillo (no suministrado) Tornillo (no suministrado) La longitud de la armella roscada M6 difiere según el grosor...
- Página 7 XBR-55X850D Excepto el modelo XBR-75X940D, XBR-65/55X930D Cáncamos roscados M6 (no suministrados) Orificio para tornillo en la parte posterior Tornillo tipo M6 (no suministrado) Cuerda o cadena (no suministrada) Cuerda o cadena (no suministrada) Orificios para montaje de pared Tornillo (no Anclaje (no suministrado) suministrado)
-
Página 8: Precauciones
Precauciones Cuidados de su BRAVIA TV La seguridad es muy importante. Por favor lea y respete la documentación de seguridad (Manual de seguridad) suministrado por separado. Antes de comenzar a limpiar su TV, desenchufe el TV y los otros equipos conectados de la fuente de energía. -
Página 9: La Experiencia De Tv Bravia® 4K
• Haga que la impresionante resolución de su TV Sony 4K Ultra HD cobre vida con el Reproductor Multimedia ¡Gracias por elegir a Sony! Su nuevo TV BRAVIA® le abre Sony 4K Ultra HD. (La disponibilidad depende de la la puerta hacia la “Experiencia de TV 4K”. Este región) -
Página 10: Referencia De Funciones Y Traducciones
Marca comercial registrada Medio óptico para el almacenamiento de datos de super alta resolución BRAVIA Sync Marca comercial registrada Tecnología que permite comunicación entre productos Sony por medio de una conexión de HDMI CABLE/ANTENNA Cable/Antena Corriente alterna CableCARD Marca comercial... -
Página 11: Texto En El Manual
Texto en el manual Español Explicación NTSC Comité nacional de sistema de televisión OPTICAL Óptica OPTIONS Opciones Salida Computadora personal Modulación del pulso-código PIC OFF Desactiva la imagen Código de identificación Personal POWER Encendido/Apagado Modulación de la amplitud de la cuadratura Definición estándar SSID... -
Página 12: Partes Y Controles
Partes y controles Controles e indicadores Sólo XBR-75X940D, XBR-65/55X930D Excepto el modelo XBR-75X940D, XBR-65/55X930D Sensor del control remoto* *1 No coloque ningún objeto cerca del sensor. *2 Sólo en ciertas regiones/países/modelo de TV. Sensor de luz* / Iluminación LED / Transmisor síncrono 3D* La iluminación LED se enciende o parpadea según el estado de la TV. -
Página 13: Utilice El Control Remoto
Utilice el control remoto Descripción de las partes del control remoto La forma del control remoto, la ubicación, la disponibilidad y la función del botón del control remoto puede variar según la región/país/modelo de TV. INPUT Botones numéricos Muestra y permite seleccionar la fuente de entrada. - Página 14 Botones de color SUBTITLE/CC Ejecute la función correspondiente en Activa o desactiva los subtítulos ese momento. (cuando la función esté disponible). ACTION MENU HELP Despliega una lista de funciones Despliega el Menu de ayuda. La guía de contextuales. ayuda se puede acceder desde aquí. WIDE •...
-
Página 15: Diagrama De Conexión
Diagrama de conexión Para obtener más información sobre las conexiones, consulte la Guía de ayuda (página 2). Nota • Cuando conecte el cable en la terminal Cable/Antena, ajuste el conector sólo con los dedos, apretar demasiado la conexión puede dañar el TV. Sólo XBR-85/75X850D, XBR-75X940D, XBR-65/55X930D Reproductor de DVD con salida para componente... - Página 16 Excepto el modelo XBR-85/75X850D, XBR-75X940D, XBR-65/55X930D Reproductor de DVD con Dispositivo salida para componente HDMI Auriculares/ Sistema de audio en casa/ Subwoofer Cámara fotográfica digital/ Videograbadora/ Medio de almacenamiento USB Dispositivo HDMI Sistema de VCR/Equipo de videojuego/ audio en casa Reproductor de DVD/ con ARC/ Videograbadora...
-
Página 17: Audio Out
AUDIO OUT* / < 12 mm • Para escuchar el sonido del TV a través del equipo conectado, pulse < 21 mm HOME. Seleccione [Configuración] [Sonido] [Auriculares/Salida de audio] y luego seleccione el elemento < 14 mm deseado. -
Página 18: Instalación Del Tv En La Pared
Prepare el TV para el soporte de montaje mural antes de conectar los cables. Por motivos de seguridad y protección del producto, Sony recomienda que la instalación del televisor en la pared sea realizada por profesionales calificados. No trate de instalarlo usted mismo. - Página 19 Consulte las instrucciones suministradas con el Soporte de montaje mural de su modelo para instalar el TV en la pared. Retire la cubierta del soporte y las cubiertas del terminal. XBR-75X940D XBR-65/55X930D Retire los tornillos de la parte trasera del TV.
-
Página 20: Uso Del Soporte De Montaje Mural Opcional
Prepare el TV para el soporte de montaje mural antes de conectar los cables. Por motivos de seguridad y protección del producto, Sony recomienda que la instalación del televisor en la pared sea realizada por profesionales calificados. No trate de instalarlo usted mismo. - Página 21 Sólo XBR-75X940D, XBR-65/55X930D Retire la cubierta del soporte y las cubiertas del terminal. XBR-75X940D XBR-65/55X930D Retire los tornillos de la parte trasera del TV. Coloque la sujeción del soporte de montaje mural (provisto con el TV) a la parte posterior del TV (para que esté paralelo a la pared). XBR-75X940D XBR-65/55X930D VS(S)
- Página 22 Excepto el modelo XBR-75X940D, XBR-65/55X930D Retire la cubierta del soporte. (Sólo XBR-85/75X850D) Retire los tornillos de la parte trasera del TV. XBR-85/65X850D XBR-75X850D XBR-55X850D...
-
Página 23: Desinstalación Del Soporte De Sobremesa Del Tv
Desinstalación del soporte de sobremesa del TV Para desinstalar el soporte de sobremesa del TV, quite los tornillos Sólo XBR-75X940D, XBR-65/55X930D Excepto el modelo XBR-75X940D, XBR-65/55X930D Nota • No quite el soporte de sobremesa por ningún motivo, excepto para instalar los accesorios adicionales para su TV. -
Página 24: Instalación Del Tv En Una Pared O En Un Lugar Cerrado
Instalación del TV en una pared o en un lugar cerrado Asegúrese de que el TV tenga la ventilación adecuada. Deje suficiente espacio alrededor del TV como se muestra en la ilustración. Instalado con un soporte Pulgadas (30 cm) pulgadas 4 pulgadas 4 pulgadas (6 cm) -
Página 25: Solución De Problemas
(Actualización...) aparecerá durante la segundos). Desconecte el cable de actualización de software. alimentación de ca y póngase en contacto con el Centro de servicios de Sony. Cuando el LED de iluminación no esté Updating... parpadeando, verifique los elementos de la manera siguiente. - Página 26 Cómo restablecer el TV a los ajustes de La iluminación LED está encendida. fábrica Si usted no desea que se encienda la iluminación LED, puede desactivarla. Encienda el TV. Puede restablecer el TV a los Presione HOME, luego seleccione ajustes de fábrica pulsando HOME, luego ...
-
Página 27: Especificaciones
Video (3D) (sólo modelos compatibles con 3D): Especificaciones Estructuración de imágenes: 1 080p (30 Hz), 1 080/24p, 1 080i (60 Hz), 720p Sistema (30, 60 Hz), 720/24p Una al lado de otra: 1 080p (60 Hz), Sistema de TV 1 080/24p, 1 080i (60 Hz), 720p (60 Hz) NTSC: Norma de TV americana Una arriba de otra: 1 080p (30, 60 Hz), ATSC (8VSB terrestre): 8VSB compatible con... -
Página 28: Alimentación Y Otras Especificaciones
Alimentación y otras Dimensiones (Aprox.) especificaciones Con soporte XBR-85X850D: 1 917 × 1 182 × 402 mm / Requisitos de alimentación × 46 × 15 pulgadas para modelos sin adaptador de ca XBR-75X940D: 1 672 × 1 017 × 327 mm / suministrado ×... -
Página 29: Información De Licencias
Bluetooth SIG, Inc. y • Los términos HDMI, el logotipo de cualquier uso de dichas marcas por HDMI y High-Definition Multimedia Sony Corporation es bajo licencia. Las Interface son marcas comerciales o otras marcas comerciales y nombres marcas comerciales registradas de de marca pertenecen a sus respectivos HDMI Licensing, LLC. -
Página 32: Para Su Conveniencia
Actualizaciones http://esupport.sony.com/LA/ de software: NOTA: Si el TV está conectado a Internet, puede buscar actualizaciones de software seleccionando [Ayuda], [Actualización de software del sistema] y luego [Verificar si hay una actualización de software]. Guía de ayuda © 2016 Sony Corporation...