Barco ClickShare CSE-800 Manual De Instalación
Ocultar thumbs Ver también para ClickShare CSE-800:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

ClickShare CSE-800
Manual de instalación
R5900049ES/00
25/01/2017

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Barco ClickShare CSE-800

  • Página 1 ClickShare CSE-800 Manual de instalación R5900049ES/00 25/01/2017...
  • Página 2 Barco NV Beneluxpark 21, 8500 Kortrijk, Belgium Teléfono: +32 56.23.32.11 Fax: +32 56.26.22.62 Soporte: www.barco.com/en/support Visite nuestra web: www.barco.com Registered address: Barco NV President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium Teléfono: +32 56.23.32.11 Fax: +32 56.26.22.62 Soporte: www.barco.com/en/support Visite nuestra web: www.barco.com...
  • Página 3: Barco Clickshare Acuerdo De Licencia De Usuario Final (Eula/Licencia De Software)

    BARCO se reserva todos los derechos no concedidos expresamente a usted. Usted puede poseer el medio en el que se proporciona el Software, pero el Software es propiedad y tiene copyright de BARCO o de otros proveedores. Su licencia no confiere ningún título o propiedad y no representa una venta de ningún derecho del Software o de su documentación.
  • Página 4 Software por su parte es por completo elección y decisión suyas propias. Esta Licencia de Software es el único entendimiento y acuerdo entre usted y Barco para el uso del Software por usted y/o Usuarios Autorizados. La Licencia de Software sustituye al resto de comunicaciones, entendimientos o acuerdos que tuvimos antes de esta Licencia de Software (con excepción de cualquier acuerdo de confidencialidad continuo), aunque nada de lo que aparece en esta...
  • Página 5 La identidad del producto en cuestión (como, pero sin limitarse a la versión de MAC ID, SO, la versión de software, etc.). • Detalles sobre la conexión a Barco (como, pero sin limitarse a ello, la primera conexión, la última conexión, el número de intentos, la dirección IP del dispositivo, etc.).
  • Página 6 Este producto contiene componentes de software comercializados bajo una licencia de Código Abierto. A petición del usuario, se ofrece una copia del código fuente. Para ello, contacte con el representante de atención al cliente de Barco. CADA COMPONENTE INDEPENDIENTE DE SOFTWARE DE CÓDIGO ABIERTO, ASÍ COMO TODA DOCUMENTACIÓN RELACIO- NADA, SE PROPORCIONAN “TAL CUAL”, SIN NINGUNA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS PERO CON LIMITACIO-...
  • Página 7 dbus http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html dhcpd http://opensource.org/licenses/ISC dmidecode http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html e2fsprogs http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html eglibc http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html ethtool http://www.gnu.org/licenses/gpl.html gdbserver http://www.gnu.org/licenses/gpl.html grub http://www.gnu.org/licenses/gpl.html gstreamer http://www.gnu.org/licenses/gpl.html hdparm http://opensource.org/licenses/BSD-3-Clause hostapd http://opensource.org/licenses/BSD-3-Clause i2c-tools http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html iftop http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html iperf http://opensource.org/licenses/BSD-3-Clause iptables http://opensource.org/licenses/BSD-3-Clause http://opensource.org/licenses/BSD-3-Clause http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html attr http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html libcap2 http://www.gnu.org/licenses/gpl.html libdaemon0 http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html libdrm2 http://opensource.org/licenses/MIT libexpat1 http://opensource.org/licenses/MIT libfontconfig1...
  • Página 8 libnl2 http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html libnss-mdns http://www.gnu.org/licenses/gpl.html libpam http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html libpcap http://opensource.org/licenses/BSD-3-Clause libpcre0 http://opensource.org/licenses/BSD-3-Clause libpixman-1-0 http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/main/p/pix- man/pixman_0.10.0-0ubuntu1/libpixman-1-0.copyright libpng12-0 http://www.libpng.org/pub/png/src/libpng-LICENSE.txt libpopt0 http://opensource.org/licenses/MIT libsm6 libstdc++6 http://www.gnu.org/licenses/gpl.html libtalloc2 http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html libusb http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html libxml2 http://opensource.org/licenses/MIT libz1 Licencia gratuita lighttpd http://opensource.org/licenses/BSD-3-Clause lmsensors http://www.gnu.org/licenses/gpl.html logrotate http://www.gnu.org/licenses/gpl.html makedevs http://www.gnu.org/licenses/gpl.html memtest86plus http://www.gnu.org/licenses/gpl.html mesa http://opensource.org/licenses/MIT module-init-tools http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html...
  • Página 9: Declaración De Interferencias De La Comisión Federal De Comunicaciones

    rockbox-imxtools http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html rsyslog http://www.gnu.org/licenses/gpl.html splashutils http://www.gnu.org/licenses/gpl.html strace http://opensource.org/licenses/BSD-3-Clause sysfsutils http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html sysvinit http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html tcpdump http://opensource.org/licenses/BSD-3-Clause ttf-arphic-uming ttf-dejavu-common ttf-dejavu-sans-mono ttf-dejavu-sans ttf-sazanami-gothic ttf-sazanami-mincho ttf-un-fonts udev http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html update-modules http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html update-rc http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html usbutils http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html util-linux-ng http://www.gnu.org/licenses/gpl.html xserver-xorg http://opensource.org/licenses/MIT zeroconf http://www.gnu.org/licenses/gpl.html ITE (Equipo de tecnología de la información) clase B EN55022-CISPR22 Este producto es de clase B.
  • Página 10: Información De Exposición A Radiofrecuencia (Rf)

    Información de exposición a radiofrecuencia (RF) La potencia de salida radiada del dispositivo inalámbrico Barco está por debajo de los límites de exposición de radiofrecuencia de Industry Canada (IC). El dispositivo inalámbrico Barco debe utilizarse de modo que el potencial de contacto humano durante el funcionamiento normal sea el mínimo.
  • Página 11 Informations concernant l’exposition aux fréquences radio (RF) La puissance de sortie émise par l’appareil de sans fil Barco est inférieure à la limite d’exposition aux fréquences radio d’Industry Canada (IC). Utilisez l’appareil de sans fil Barco de façon à minimiser les contacts humains lors du fonctionnement normal.
  • Página 13: Tabla De Contenido

    Lista de resolución de problemas ....................75 R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 14 Índice ........................83 R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 15: Introducción A La Guía De Instalación

    Descripción de los símbolos Se utilizan los siguientes iconos en el manual: Precaución Advertencia Información, definición de término Información general sobre el término Nota: proporciona información adicional sobre el asunto descrito Sugerencia: proporciona consejos adicionales sobre el asunto descrito R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 16: Descripción De Fuentes

    Los elementos de menú aparecen en cursiva. • Las notas, sugerencias, advertencias o precauciones que se indican por pasos aparecen en cursiva. • Las notas, sugerencias, advertencias o precauciones aparecen en negrita entre dos líneas precedidas por el icono correspon- diente. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 17: Cse-800 Especificaciones

    Accesorios incluidos Versión regional Contenido R9861580EU • R9861580EU • cables de alimentación CEE7 y BS 1363 • 4x R9861500D01 • soportes de montaje para • R9861500T01 pared/techo • extensiones de cable de antena R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 18: Cse-800 Especificaciones

    Sharing of documents, browser, camera for both Android and iOS devices via ClickShare compatibility Extended desktop Available (depending on the driver of your graphics card) Authentication protocol WPA2-PSK in stand alone mode WPA2-PSK or IEEE 802.1X using the ClickShare Button in network integration mode R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 19: Acerca De La Unidad Base

    Diseño frontal y superior de la Unidad base En la parte frontal de la unidad base puede encontrar un button espera y dos puertos USB. El indicador LED de estado está montado en la parte izquierda del button de espera. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 20: Puertos Usb

    firmware del Button están actualizados. Si no es así, la Unidad base actualiza el software y/o el firmware. Para actualizar el software de la Unidad base, descargue la última versión del software del sitio web de Barco. Copie el archivo en un lápiz USB y conéctelo al puerto USB frontal de la Unidad base.
  • Página 21: Button En Espera

    Interruptor basculante El interruptor basculante se utiliza para encender y apagar la unidad base. • Para encender la unidad base, establezca el interruptor basculante a “I”. • Para apagar el sistema, establezca el interruptor basculante a “0”. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 22: Puntos De Fijación Mecánica

    50 mm en la parte frontal de todas las rejillas de ventilación. Diseño inferior de la Unidad base La etiqueta del número de serie que contiene el número de pieza de Barco, el número de revisión, la fecha de producción (semana- año) y el número de serie.
  • Página 23: Acerca Del Botón

    • se ha producido un error. apagado (sin luz) • el Botón no está debidamente insertado en el puerto USB. • el Botón puede ser defectuoso. • el puerto USB o el ordenador pueden tener fallos. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 24: Etiqueta Del Botón

    2. CSE-800 Especificaciones Etiqueta del botón La etiqueta de la parte inferior del botón contiene: • el logotipo de Barco • el número de pieza de Barco • el número de serie • el número de revisión • las marcas de los estándares aplicables •...
  • Página 25: Introducción

    Más información en véase "Conexión de alimentación y encendido", página 21. 8. Si es necesario, conecte cualquier entrada a CSE-800. 9. Si lo desea, configure CSE-800 a través del Configurador. Para más información sobre las diferentes formas de configurar CSE-800, véase "CSE-800 Configurador", página 27 R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 26 3. Introducción Para más información sobre el uso de CSE-800, consulte la Guía de usuario de CSE-800. Este manual se puede encontrar en el sitio web de Barco www.barco.com/clickshare Haga clic en Visite la ClickShare página del producto y vaya a la pestaña Descargas.
  • Página 27: Cse-800 Instalación

    El peso total de la Unidad base es de 2.2 kg. Montaje en pared Acerca del montaje en pared Utilice los soportes de montaje, insertados en la caja de CSE-800, para montar la unidad base en la pared. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 28: Herramientas Necesarias

    Nota: Los tornillos de montaje y los tacos no van incluidos en la caja de CSE-800. El tipo de tornillos y de tacos depende del tipo de pared (madera, piedra, cartón yeso, etc.) en la que va a montar la Unidad base. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 29: Montaje De Techo

    • 2 tacos • 2 tornillos de montaje con tornillos de fijación (incluidos en la caja de CSE-800) Cómo instalar 1. Instálelo del mismo modo que el montaje en pared. Consulte "Montaje en pared", página 15. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 30: Montaje En Bastidor

    4. Inserte los cables de extensión de la antena en los orificios provistos (3) y encienda las antenas (4). Imagen 4-4 Montar antenas 5. Repita lo mismo en el otro lado. 6. Montar la unidad base en un bastidor. Use 2 tornillos de montaje. Diámetro de los orificios de montaje: 7 mm. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 31: Recomendaciones Sobre Colocación Y Orientación De La Antena

    Según la instalación local, es posible configurar una sola pantalla o pantalla doble. Para configurar una sola pantalla hay que hacer una conexión HDMI entre la unidad base y la pantalla. Use siempre la salida HDMI 1 HDMI Imagen 4-6 Una pantalla R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 32: Cómo Conectar

    La salida de audio debe ser seleccionada en el Configurador, para más información consulte véase "Ajustes de audio", página 44. No se envía el sonido En algunos entornos de Windows el sonido no se envía. Para resolver esto, realice los siguientes pasos: R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 33: Conexión Lan

    Nota: El variante local del cable de alimentación se incluye en la CSE-800 caja. Versión europea Tipo C y tipo G Versión japonesa Tipo A Versión china Tipo I CCC Versión norteamericana Tipo Apara 2. Para encender la unidad, establezca el conmutador basculante en “1”. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 34 EL Button de en espera tiene las siguientes funciones: cuando el sistema está activo, una presión corta lleva el sistema al modo de en espera. Cuando el sistema está en espera, una presión corta activa el sistema. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 35: Preparación De Los Botones

    El Button siempre conectará con la Unidad base con la que se emparejó por última vez. Para emparejar un Button con la Unidad base 1. Inserte el Button en el puerto USB en la parte frontal de la Unidad base que esté usando. Imagen 5-1 Emparejar Button R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 36: Preinstalación Del Servicio Lanzador

    En este tipo de instalación, el usuario ejecuta el instalador e instala el lanzador de ClickShare en el ordenador tras aceptar el EULA y especificar el directorio de instalación. Sigue las instrucciones de las siguientes pantallas. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 37: Instalación Silenciosa

    En este tipo de instalación, un usuario o un administrador de TI puede instalar el lanzador de ClickShare usando la línea de co- mandos de Windows. A continuación, puede ver un ejemplo de una instalación silenciosa (los números de versión solo se indican como ejemplo, compruebe siempre la última versión en la web de Barco): msiexec.exe /i ClickShare_Launcher_01_06_00_0144_Setup_Win.msi ACCEPT_EULA=YES INSTALLDIR=C:\ LAUNCH_APP=YES /qn Parámetro...
  • Página 38 5. Preparación de los botones R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 39: Cse-800 Configurador

    2. Vaya hasta la dirección IP que puede encontrar en la esquina inferior izquierda de la pantalla de inicio. Nota: La dirección IP con cable solo es visible cuando la unidad base está conectada a la LAN. De lo contrario, se indica la dirección IP con cable predeterminada. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 40 Imagen 6-1 Pantalla de inicio de sesión 3. Para cambiar el idioma del Configurador, haga clic en el menú desplegable al lado del idioma seleccionado actual y elija el idioma que desee. Imagen 6-2 Idiomas del Configurador R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 41 Japonés Coreano Noruego Portugués Ruso Español Sueco El idioma del configurador cambia al idioma seleccionado. 4. Escriba el admin del nombre de usuario y la contraseña, lea y acepte el EULA y haga clic en Aceptar. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 42: Para Acceder Al Configurador Por Medio De La Red Inalámbrica De La Unidad Base

    Por defecto, la contraseña se establece en ’admin’. Se abre el configurador. Para acceder al Configurador por medio de la red inalámbrica de la unidad base 1. En su portátil, conéctese a la red inalámbrica de la unidad base. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 43: Resumen De Funciones

    Durante el primer inicio de la Unidad base, el asistente de configuración se inicia automáticamente. Todos los ajustes básicos necesarios para configurar la Unidad base están cubiertos por el asistente de configuración. Una vez que termine el asistente de configuración, la Unidad base está lista para usarse. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 44 6. CSE-800 Configurador Imagen 6-4 Asistente de configuración Para iniciar el asistente, haga clic en Iniciar configuración. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 45 Consulte "Seguridad, nivel de seguridad", página 62. Contraseña Contraseña de la interfaz web de usuario Consulte "Seguridad, contraseñas", página 64. Banda de frecuencia, frase de contraseña de WiFi Consulte "Ajustes de WiFi", página 45. de canal R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 46: Idioma Y Tamaño De Texto En Pantalla

    El idioma en pantalla se puede establecer de forma independiente del idioma del configurador. El tamaño del texto en pantalla se puede cambiar entre pequeño, medio o grande. Selección de idioma 1. Inicie sesión en el Configurador 2. Haga clic en Personalización → ID en pantalla. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 47: Tamaño Del Texto

    2. Haga clic en Personalización → ID en pantalla. 3. Haga clic en el cuadro desplegable al lado de Idioma para el texto en pantalla y seleccione el tamaño de la fuente deseado. Se pueden seleccionar los siguientes tamaños: Pequeño Mediano Grande R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 48: Información De La Sala De Reuniones

    Marcado: se muestra información de la LAN, tal como la dirección IP y el nombre de host. También se muestra la dirección IP de la WiFi y la SSID. No marcado: no se muestra información de la LAN ni de la WiFi. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 49: Personalización, Fondo De Pantalla

    3. Seleccione uno de los fondos de pantalla disponibles y haga clic en Guardar cambios. Nota: De forma predeterminada están disponibles un fondo de pantalla general de CSE-800 de Barco, y un fondo de pantalla de Guía de inicio rápido de CSE-800.
  • Página 50: Habilitar Y Deshabilitar El Fondo De Pantalla

    Se muestra el panel de selección del Fondo de pantalla. El fondo de pantalla seleccionado actualmente se muestra con bordes rojos. 3. Coloque el puntero del ratón sobre el lugar libre y haga clic en Elegir imagen. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 51 El mensaje Cambios aplicados correctamente aparece en la parte superior de la página. Cambiar la imagen personalizada 1. Haga clic en Personalización → Fondo de pantalla. 2. Coloque el puntero del ratón sobre la imagen personalizada actual y haga clic en Cambiar imagen. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 52: Eliminar El Fondo De Pantalla Personalizado

    Unidades base. Por tanto, es posible descargar una versión portátil. Esta versión portátil puede cargarse por medio del button de configuración de carga en otras Unidades base (del mismo tipo). Por medio del mismo Button, puede cargarse la copia de seguridad completa en la Unidad base original. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 53: Para Gestionar Los Archivos De Configuración

    La resolución de salida para la pantalla se puede establecer en Auto o en una relación de aspecto de píxel definida Cuando se establece en Automático, la resolución de salida se adapta automáticamente a la resolución de la pantalla. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 54: Clickshare Posición

    1. Esto puede resultar práctico cuando se lo que se muestre se organice en un orden diferente. 5. Haga clic en Guardar cambios para aplicar los nuevos ajustes. Acerca del Modo de pantalla Modo ampliado R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 55: Selección De Modo De Pantalla

    2. Haga clic en Pantalla y audio → Salidas. Imagen 6-18 Modo de pantalla 3. Haga clic en el cuadro desplegable y seleccione el modo deseado. Están disponibles los siguientes modos Ampliado Clon 4. Haga clic en Guardar cambios para aplicar los nuevos ajustes. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 56: Configuración Del Salvapantallas

    4. Para seleccionar la salida de audio, haga clic en la caja desplegable y seleccione la salida de audio deseada. Jack: salida de audio mediante jack. HDMI: salida de audio mediante HDMI. SPDIF: salida de audio mediante TOSLINK 5. Haga clic en Guardar cambios para aplicar los nuevos ajustes. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 57: Configuración De La Pantalla, Entradas

    Se puede reducir la potencia de transmisión de la señal inalámbrica. Cuando se reduce la potencia de transmisión, se reducen ambas frecuencias. Cambiar la dirección IP requerirá una reparación de los Buttons con esta Unidad base. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 58: Dirección Ip Y Máscara De Subred

    Concurrente, tiene que seleccionar el canal para cada frecuencia. Imagen 6-22 Los canales disponibles en la lista varían . No es preciso volver a emparejar los Buttons cuando se cambia la banda de frecuencia o el canal de la conexión inalámbrica. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 59: Intensidad De La Señal

    IP. DHCP permite a un administrador de red supervisar y distribuir direcciones IP desde un punto central y enviar automática- mente una nueva dirección IP, cuando un ordenador se conecte a un lugar diferente en la red. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 60: Nombre De Host

    IP del router (DEBE estar en la subred local). Nota: NO puede ser 0.0.0.0. Si no hay un router en la subred local, entonces simplemente puede rellenar este campo con cualquier dirección IP de la subred. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 61: Usar Un Servidor Proxy

    En este punto, la Unidad base tiene que ser conectada a la red corporativa a través de la interfaz Ethernet cableada para que los Buttons y dispositivos móviles puedan compartir su contenido en la Unidad base. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 62: Modos De Seguridad

    Unidades base. Además, si desea utilizar las aplicaciones móviles, estas también deben poder alcanzar las Unidades base. Es aconsejable poner todas las Unidades de ClickShare en una VLAN separada para poder gestionarlas fácilmente. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 63: Aplicaciones

    La función Integración de la red corporativa se proporciona “TAL CUAL”, sin responsabilidad u obligación de o en nombre de Barco. Barco no puede garantizar que la función sea compatible con su red corporativa. La fiabilidad, calidad y estabilidad al compartir usando la Integración de la red corporativa depende de la infraestructura de su red.
  • Página 64: Integración De La Red, Modo De Seguridad Eap-Tls

    Alineación automática a través de SCEP Proporcionar manualmente certificados de Cliente y CA Imagen 6-28 Uso de SCEP Seleccione el botón de opción junto a Auto enrollment via SCEP (Registro automático a través de SCEP) y haga clic en Next (Siguiente). R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 65: Uso De La Carga De Certificados Manual

    El SSID de su infraestructura inalámbrica corporativa a la que se conectarán los Buttons de ClickShare. Uso de la carga de certificados manual Seleccione el botón de opción junto a Provide certificates manually (Proporcionar manualmente certificados) y haga clic en Next (Siguiente). 3. Informe técnico NDES: http://social.technet.microsoft.com/wiki/contents/articles/9063.network-device-enrollment-service-ndes-in-active-directory-certificate-servi- ces-ad-cs-en-us.aspx R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 66: Integración De La Red, Modo De Seguridad Eap-Ttls

    EAP-TLS, pero no requiere que cada usuario envíe un certificado. En su lugar, solo los ser- vidores de autenticación son certificados enviados. La autenticación de usuario es realizada por contraseña, pero los credenciales de contraseña se transportan en un túnel cifrado de forma segura establecido basándose en los certificados de servidor. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 67 Cuando tenga problemas al conectar el Button a su red corporativa, para obtener una información del Button, eche un vistazo al registro de cliente de ClickShare. Este registro puede habilitarse manteniendo pulsada la tecla Mayús al iniciar el Cliente R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 68: Integración De La Red, Modo De Seguridad Peap

    3. Seleccione el botón de opción junto a PEAP y haga clic en Next (Siguiente). Imagen 6-33 Integración de la red, PEAP seleccionado Se abre la ventana del modo PEAP. Imagen 6-34 Datos necesarios para continuar: R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 69: Integración De La Red, Modo De Seguridad Wpa2-Psk

    2. Haga clic en WiFi & Network (Wi-Fi y red) → Network Integration (Integración de la red). Haga clic en Change configuraton (Cambiar configuración). 3. Seleccione el botón de opción junto a WPA2-PSK y haga clic en Siguiente. Imagen 6-35 Integración de la red, WPA2-PSK seleccionado Se abre la ventana del modo WPA2-PSK. Datos necesarios para continuar: R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 70: Servicios, Dispositivos Móviles

    Solo se puede utilizar Google Cast cuando el reloj de la Unidad base esté correctamente configurado. De otro modo, Google Cast no puede realizar la conexión con la Unidad base. Cómo se activa 1. Inicie sesión en el Configurador. 2. Haga clic en WiFi & Network (WiFi y red) → Services (Servicios). R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 71: Servicio, Api De Clickshare, Control Remoto Por Medio De La Api

    La API puede habilitarse o deshabilitarse, lo que significa que se pueden permitir o bloquear los accesos a la unidad desde un dispositivo externo. De forma predeterminada esta función está habilitada. Cómo se activa 1. Inicie sesión en el Configurador. 2. Haga clic en WiFi & Network (WiFi y red) → Services (Servicios). R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 72: Integración Del Servidor Cmgs

    La Unidad base CSE-800 se puede integrar en la red de la empresa y controlar a través de la aplicación del servidor CMGS en función de los derechos de usuario. Cómo integrar 1. Inicie sesión en el Configurador. 2. Haga clic en WiFi & Network (WiFi y red) → Services (Servicios). R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 73: Seguridad, Compatibilidad

    Button. Rempareje los Buttons con la Unidad base para transferir el cambio en la configuración de seguridad." Cómo se activa 1. Inicie sesión en el Configurador. 2. Haga clic en Security (Seguridad) → Compatibility (Compatibilidad). R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 74: Seguridad, Nivel De Seguridad

    HTTPS con gestión de inicio de sesión, • acceso a la interfaz web de usuario sin acceso inalámbrico, • se oculta la SSID de la red Wi-Fi. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 75: Cómo Establecer El Nivel De Seguridad

    1. Inicie sesión en el Configurador. 2. Haga clic en Seguridad → Nivel de Seguridad. Imagen 6-41 Niveles de seguridad 3. Seleccione el icono del nivel de seguridad deseado. 4. Haga clic en Save changes (Guardar cambios) para aplicar la configuración. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 76: Seguridad, Contraseñas

    Password (Nueva contraseña) y escriba la contraseña nueva. 4. Haga clic en el campo de entrada al lado de Confirm password (Confirmar contraseña) y escriba la nueva contraseña de nuevo. 5. Haga clic en Save changes (Guardar cambios) para aplicarlos. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 77: Información De Estado De La Base Unit

    La fecha y hora se puede ajustar de forma manual usando la indicación de huso horario o usando al menos un servidor NTP. Cómo se configura 1. Inicie sesión en el Configurador. 2. Haga clic en Sistema → Fecha y hora. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 78 Se abre una ventana con tres contadores de desplazamiento. Imagen 6-46 Ajuste de hora 8. Haga clic en las flechas arriba o abajo de cada uno de ellos hasta obtener la hora, minutos y segundos correctos. 9. Haga clic en Guardar cambios para aplicarlos. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 79: Ajustes De Fecha Y Hora, Servidor De Tiempo

    Recibe una señal de activación a través de la red • Se empareja un Button en el puerto USB de la Unidad base • Se detecta la conexión en caliente de una pantalla Modo en Espera R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 80: Cómo Cambiar El Tiempo De Espera De La Pantalla Y Del Modo En Espera

    Es posible actualizar el software de los Buttons a través de la WiFi. Todos los Buttons usados con la Base Unit se indican en la Lista de Buttons. La lista contiene el estado, la potencia de la señal, el número de serie, la versión de firmware, el número de conexiones y la última conexión. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 81: Cómo Habilitar La Actualización A Través De La Wifi

    Acerca de la actualización de software El software de la Base Unit se puede actualizar mediante la interfaz web. La última versión del software está disponible en el sitio web de Barco. Imagen 6-50 Actualización de firmware R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 82: Ayuda Y Actualizaciones, Resolución De Problemas, Ajustes De Registro

    5. Navegue hasta el archivo del nuevo software y haga clic en Abrir para comenzar la carga. Nota: Debe ser un archivo nad. Puede que tenga que descomprimir el archivo descargado desde el sitio web de Barco. Nota: La actualización del software de la Base Unit lleva varios minutos. Se puede seguir el progreso en la pantalla de la sala de reuniones.
  • Página 83: Valores Predeterminados De Fábrica

    Aparecerá el siguiente mensaje en la bandeja del sistema: Imagen 6-52 Registro del cliente 6.31 Valores predeterminados de fábrica Acerca de los ajustes predeterminados La Unidad base de ClickShare puede devolverse a los ajustes predeterminados de fábrica. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 84: Cómo Restaurar Los Ajustes Predeterminados De Fábrica

    Cuando se elige sí, el sistema comienza un reinicio. Forma alternativa: la Unidad base se puede restablecer a los valores predeterminados de fábrica enchufando el cable de la alimentación mientras se pulsa el botón de reinicio. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 85: Actualizaciones De Software

    Para actualizar el software de la Unidad base copiando el software en una memoria USB 1. Descargue la última versión del software desde el sitio web de Barco, www.barco.com/clickshare. Haga clic en Visite la página del producto ClickShare y vaya a la pestaña Descargas 2.
  • Página 86 7. Actualizaciones de software R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 87: Solución De Problemas

    ClickShare a una letra de unidad ya reservada. Mala conexión al puerto USB en el • Vuelva a conectarlo al puerto USB. portátil. • Inténtelo con otro puerto USB. • Reinicie el portátil. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 88 4 buttons o • 3 buttons y una conexión HDMI, o • 2 buttons y 2 conexiones HDMI El software de ClickShare no se está Vaya a la unidad de ClickShare y ejecute ejecutando. el software. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 89 La dirección IP no está dentro del rango de su LAN. DHCP no está activado. No hay conexión WiFi con la Unidad base SSID incorrecta Introduzca la SSID correcta Localice el problema que experimenta en la tabla siguiente y aplique la solución. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 90 8. Solución de problemas R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 91: Información Sobre La Eliminación

    (también denominada RoHS de China continental), en la tabla siguiente se enumeran los nombres y el contenido de sustancias tóxicas y/o peligrosas que puede contener el producto de Barco. La norma RoHS de China continental está incluida en la norma MCV del Ministerio de industria de información de China, en la sección “Requisitos límite de sustancias tóxicas en productos de información electrónicos”.
  • Página 92: Dirección De Producción

    China continental, marcados con el logotipo de período de uso medioambiental óptimo (EFUP). El número que figura dentro del logotipo EFUP que utiliza Barco (véase la foto- grafía) está basado en las "Pautas generales de periodo de uso de productos de información electrónica respetuoso con el medio ambiente"...
  • Página 93: Fecha De Producción

    Información de contacto de los importadores Contacto Para encontrar el importador local, contacte directamente con Barco o con una de las oficinas regionales de Barco a través de la información que aparece en el sitio web de Barco, www.barco.com. R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 94 9. Información medioambiental R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 95: Índice

    Contraseña de la interfaz web de usuario WPA2-PSK Contraseñas Introducción 3, 13 Copia de seguridad completa Fuentes símbolos Dirección de producción Dispositivo móvil Lista de resolución de problemas Compatibilidad Dispositivos móviles Documentación Modo en espera ECO Montaje de techo Unidad base R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...
  • Página 96 Montaje en mesa Montaje en pared Resolución de problemas Pantalla Ajustes del registro Conexión Seguridad Valores predeterminados de fábrica Inspección de las condiciones ambientales Versión portátil Servicio Lanzador Preinstalación Servicios Dispositivos móviles Servidor CMGS WPA2-PSK Integración R5900049ES CLICKSHARE CSE-800 25/01/2017...

Tabla de contenido