Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Nokia C2-01
Resumen de contenidos para Nokia C2-01
- Página 1 Guía de usuario del Nokia C2-01 Edición 1.1...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Fecha y hora Uso del dispositivo sin una tarjeta Sincronización y copia de seguridad Conectividad Escritura de texto Teléfono y llamadas Cuenta de Nokia y servicios Ovi de Restauración de la configuración Nokia original Acerca de la Tienda Ovi Más ayuda... - Página 3 Índice Actualización del software del dispositivo mediante el PC Protección del medio ambiente Ahorre energía Reciclaje Información de seguridad y del producto...
-
Página 4: Seguridad
Seguridad Seguridad Lea estas sencillas instrucciones. No seguir las normas puede ser peligroso o ilegal. Lea la guía de usuario completa para más información. ENCIENDA EL DISPOSITIVO SIN RIESGOS No encienda el dispositivo donde el uso de teléfonos móviles esté prohibido o si puede causar interferencias o comportar algún peligro. -
Página 5: Acerca De Su Dispositivo
Internet de terceros y puede permitirle acceder a dichos sitios de Internet de terceros. Estos sitios no están asociados con Nokia, y Nokia no los respalda ni asume responsabilidades por éstos. Si accede a estos sitios, deberá tomar precauciones en cuanto a seguridad y contenido. - Página 6 Seguridad Es posible que el proveedor de servicios haya solicitado que determinadas funciones no estén habilitadas o activadas en su dispositivo. En ese caso, dichas funciones no aparecerán en el menú de su dispositivo. Su dispositivo también puede tener elementos personalizados como, por ejemplo, los nombres y orden de los menús, y los iconos.
-
Página 7: Conceptos Básicos
Teclas de selección Tecla Navi™ (tecla de desplazamiento) Tecla Llamar Teclado Conector del cargador Conector del kit de manos libres/ Conector AV de Nokia (3,5 mm) Lente de la cámara Conector micro USB Altavoz Micrófono Ranura para tarjeta de memoria Orificio de la correa Introducir la tarjeta SIM y la batería... - Página 8 Conceptos básicos La tarjeta SIM y sus contactos pueden dañarse fácilmente con arañazos o dobleces, por lo que debe tener cuidado al manipularla, insertarla o extraerla. Presione y deslice la tapa trasera hacia la parte inferior del teléfono y extráigala (1). Extraiga la batería (2).
-
Página 9: Insertar Una Tarjeta De Memoria
Conceptos básicos Insertar una tarjeta de memoria Utilice sólo Tarjetas microSD compatibles y aprobados por Nokia para este dispositivo. Nokia utiliza estándares aprobados del sector para las tarjetas de memoria, pero algunas marcas pueden no ser totalmente compatibles con este dispositivo. Las tarjetas incompatibles pueden dañar la propia tarjeta y el dispositivo, y alterar los datos... -
Página 10: Carga De La Batería
Conceptos básicos Carga de la batería La batería se suministra parcialmente cargada de fábrica. Si el dispositivo indica que la batería dispone de poca carga, siga estos pasos: Conecte el cargador a una toma de corriente. Conecte el cargador al dispositivo. Cuado el dispositivo indique que la batería se encuentra completamente cargada, desconecte el cargador del dispositivo y, a continuación, de la toma de corriente. -
Página 11: Antena Gsm
No utilice los auriculares cuando pueda poner en peligro su seguridad. Al conectar al conector AV Nokia un dispositivo externo o un kit de manos libres diferentes a los aprobados por Nokia para utilizar con este dispositivo, preste especial... -
Página 12: Uso Básico
Se aplicarán cargos adicionales y es posible que se eliminen todos los datos personales del dispositivo. Para obtener más información, póngase en contacto con un punto de Nokia Care o con el distribuidor del dispositivo. -
Página 13: Control Del Volumen
Uso básico Para configurar cómo utiliza su dispositivo los códigos de acceso y los ajustes de seguridad, seleccione Menú Ajustes Ajs. seguridad. > > Control del volumen Aviso: La exposición continua a un volumen muy alto puede perjudicar su capacidad de audición. -
Página 14: Navegación Por Los Menús
Uso básico La conexión GPRS o EGPRS está suspendida (retenida). El dispositivo está registrado en una red 3G (UMTS). Bluetooth está activado. Todas las llamadas entrantes se desvían a otro número. Las llamadas están limitadas a un grupo cerrado de usuarios. El perfil activo actualmente está... -
Página 15: Uso Del Dispositivo Sin Una Tarjeta Sim
Uso básico Uso del dispositivo sin una tarjeta SIM Es posible que algunas funciones del dispositivo se puedan utilizar sin insertar una tarjeta SIM, como los juegos. Las funciones que no están disponibles cuando el modo vuelo está activado no se pueden seleccionar en los menús. Escritura de texto Modos de texto Para introducir texto (por ejemplo, al escribir mensajes) puede usar la introducción de... -
Página 16: Cuenta De Nokia Y Servicios Ovi De Nokia
Para obtener más información acerca de Ovi, visite www.ovi.com. Si quiere crear una cuenta de Nokia más adelante, utilice su dispositivo para acceder a un servicio de Ovi y se le pedirá que cree una cuenta. -
Página 17: Llamadas
Llamadas Adición de detalles a un contacto Compruebe que la memoria en uso es Teléfono Teléfono y SIM. Seleccione Nombres, vaya hasta el nombre y seleccione Detalles Opciones Añadir detalle. > > Búsqueda de un contacto Seleccione Nombres y desplácese por la lista de contactos, o bien introduzca las primeras letras del nombre. -
Página 18: Altavoz
Mensajes Altavoz Si está disponible, seleccione Altavoz Normal para utilizar el altavoz o el auricular para el teléfono durante una llamada. Aviso: La exposición continua a un volumen muy alto puede perjudicar su capacidad de audición. Escuche música a un volumen moderado y no sostenga el dispositivo cerca del oído si está... -
Página 19: Mensajes Multimedia
Mensajes Mensajes de texto Su dispositivo admite mensajes de texto que superen la limitación para un único mensaje. Los mensajes más largos se enviarán en dos o más mensajes. En esos casos, el cargo del proveedor de servicios puede ser distinto. Los caracteres acentuados u otros signos, así... -
Página 20: Correo
Menú Mensajes > Correo. > Si todavía no dispone de una cuenta de correo electrónico, puede crear una cuenta de Nokia, que incluye el servicio Ovi Correo. Seleccione Registro en Correo de Ovi. Siga las instrucciones. Lectura, escritura y envío de correos electrónicos Seleccione Menú... -
Página 21: Chatear Con Los Amigos
Escriba el mensaje en el campo Mensaje:. Para introducir un carácter especial o un emoticono, seleccione Opciones > Insertar símbolo. Seleccione Enviar. Mensajes de audio Nokia Xpress Cree y envíe mensajes de audio como mensajes multimedia de forma sencilla. Seleccione Menú > Mensajes. Seleccione Crear mensaje Mensaje de audio. -
Página 22: Mensajes De Voz
Organizador Introduzca el nombre del destinatario en el campo Para:. Para seleccionar un destinatario, seleccione Añadir. Es posible seleccionar más de un destinatario. Seleccione Enviar. Mensajes de voz El buzón de voz es un servicio de red al que puede que tenga que suscribirse. Si desea obtener más información, póngase en contacto con su proveedor de servicios. -
Página 23: Agenda Y Lista De Tareas
Web o Internet Establezca el tiempo durante el que desea que se repita la alarma y seleccione Guardar. Detención de la alarma Seleccione Detener. Si deja que el teléfono continúe emitiendo la señal de alarma durante un minuto o si selecciona Repetir, la alarma se detiene durante el tiempo de repetición y luego vuelve a sonar. -
Página 24: Conexión A Un Servicio Web
Media Puede recibir los ajustes de configuración necesarios para la navegación en un mensaje de configuración de su proveedor de servicios. Conexión a un servicio web Seleccione Menú Internet Página de inicio. O bien, en el modo en espera, > >... -
Página 25: Radio Fm
Media Grabación de un videoclip Seleccione Grabar. Cambio entre los modos de cámara y vídeo En el modo de cámara o vídeo, desplácese a la izquierda o a la derecha. Radio FM La radio FM depende de una antena distinta de la antena del dispositivo inalámbrico. Para que la radio FM funcione correctamente, es preciso conectar un accesorio o unos auriculares compatibles al dispositivo. -
Página 26: Reproductor De Música
Media No es posible utilizar la grabadora cuando hay activa una llamada de datos o una conexión GPRS. Inicio de la grabación Seleccione el icono de grabación. Inicio de la grabación durante una llamada Seleccione Opciones > Grabar. Cuando grabe una llamada, mantenga el teléfono en la posición normal cerca de la oreja. -
Página 27: Galería
Si su dispositivo posee contenido protegido mediante DRM OMA, use la función de copia de seguridad de Nokia Ovi Suite para hacer una copia de seguridad de las claves de activación y del contenido. -
Página 28: Ajustes
Ajustes Es posible que otros métodos de transferencia no traspasen las claves de activación, y éstas deban restaurarse con el contenido para poder continuar utilizando el contenido protegido mediante DRM OMA una vez formateada la memoria del dispositivo. En el supuesto de que los archivos del dispositivo se dañaran, puede que también necesite restaurar las claves de activación. -
Página 29: Tonos
Ajustes Aviso: Cuando el dispositivo está en modo sin conexión, no es posible hacer ni recibir llamadas, incluidas las llamadas de emergencia, ni tampoco utilizar cualquier función que dependa de la red. Para hacer llamadas, primero debe activar la función de teléfono modificando los perfiles. -
Página 30: Conectividad
Para garantizar la interoperabilidad con otros dispositivos que admiten la tecnología Bluetooth, utilice sólo accesorios aprobados por Nokia para este modelo. Compruebe con sus respectivos fabricantes la compatibilidad de otros dispositivos con este equipo. -
Página 31: Teléfono Y Llamadas
Siempre en línea — para conectarse automáticamente a una red de paquetes de datos cuando enciende el dispositivo. Puede utilizar el dispositivo como un módem si lo conecta a un PC compatible mediante la tecnología Bluetooth. Para obtener más información, consulte la documentación de Nokia Ovi Suite. Teléfono y llamadas Seleccione Menú... -
Página 32: Ajustes Teléfono
Más ayuda Soporte Para obtener más información sobre cómo usar el dispositivo o si tiene dudas sobre el funcionamiento de este, visite www.nokia.com/support o, en el caso de un dispositivo móvil, www.nokia.mobi/support. Si el problema continúa, haga una de estas opciones: Reinicie el dispositivo. -
Página 33: Acerca De Las Actualizaciones De Software Del Dispositivo
Más ayuda Si el problema continúa sin resolverse, comuníquese con Nokia para saber con qué opciones de reparación cuenta. Visite www.nokia.com/repair. Antes de enviar el dispositivo para su reparación, realice siempre una copia de seguridad de los datos del dispositivo. -
Página 34: Actualización Del Software Del Dispositivo Mediante El Pc
(servicio de red). Actualización del software del dispositivo mediante el PC Puede utilizar la aplicación para PC Nokia Ovi Suite para actualizar el software del dispositivo. Necesita un PC compatible, una conexión a Internet de alta velocidad y un cable de datos USB compatible para conectar el dispositivo al PC. -
Página 35: Protección Del Medio Ambiente
Nokia colabora con sus socios en un programa denominado We:recycle. Para obtener más información sobre cómo reciclar sus viejos productos de Nokia y sobre cómo localizar los puntos de recogida, vaya a www.nokia.com/ werecycle o, mediante un dispositivo móvil, a nokia.mobi/werecycle. Alternativamente, puede llamar al centro de contacto de Nokia. -
Página 36: Información De Seguridad Y Del Producto
El dispositivo recibe alimentación a través de una batería recargable. Este dispositivo está diseñado para su uso con la batería BL-5C . Nokia puede añadir otros modelos de batería compatibles con este dispositivo. El dispositivo está diseñado para ser utilizado con la alimentación proporcionada por los siguientes cargadores: AC-3 . El número del modelo de cargador exacto puede variar dependiendo del tipo de enchufe. - Página 37 Nokia o un distribuidor autorizado, y compruebe la etiqueta del holograma. Autenticidad del holograma Mire el holograma. Debería ver el símbolo de Nokia de las manos que se entrelazan desde un ángulo y el logotipo Nokia Original Enhancements (equipamiento original de Nokia) desde el otro.
- Página 38 De este modo contribuye a evitar la eliminación incontrolada de residuos y fomenta el reciclaje de materiales. Consulte la información del producto relacionada con el medio ambiente y aprenda a reciclar sus productos Nokia en www.nokia.com/ werecycle o, con un dispositivo móvil, visite nokia.mobi/werecycle.
- Página 39 Información de seguridad y del producto Aparatos médicos implantados Los fabricantes de dispositivos médicos recomiendan que se mantenga una separación mínima de 15,3 centímetros (6 pulgadas) de distancia entre un dispositivo inalámbrico y un dispositivo médico implantado, como un marcapasos o un desfibrilador cardioversor, para evitar posibles interferencias con el dispositivo médico.
- Página 40 Nokia, Nokia Connecting People, Nokia Messaging y el logotipo de Nokia Original Enhancements son marcas comerciales o registradas de Nokia Corporation. Nokia tune es una melodía registrada por Nokia Corporation. El resto de los productos y nombres de compañías aquí mencionados pueden ser marcas comerciales o registradas de sus respectivos propietarios.
- Página 41 Nokia. Nokia no posee el copyright ni los derechos de propiedad intelectual de las aplicaciones de las terceras partes. Por consiguiente, Nokia no es responsable de las funciones ni del soporte para los usuarios finales de dichas aplicaciones, ni tampoco de la información de las aplicaciones o de estos materiales.
- Página 42 Copyright y otras notas funcionamiento no deseado. La realización de cambios o modificaciones en este dispositivo no autorizados expresamente por Nokia puede dar lugar a la anulación del permiso para utilizar el equipo por parte del usuario. /Edición 1.1 ES...