AUDIENCIA Este manual está destinado a clientes calificados que instalarán, operarán y mantendrán variadores de velocidad SD300 de Power Electronics. Solamente personal cualificado puede instalar y poner en marcha los variadores. Las instrucciones asumen que el instalador está familiarizado con las normas y reglamentos de las instalaciones eléctricas.
Página 5
POWER ELECTRONICS SD300 - PROFIBUS CONTROL DE REVISIONES FECHA REVISIÓN DESCRIPCIÓN 10 / 07 / 2018 Primera edición Los equipos y la documentación técnica se actualizan de manera periódica. Power Electronics se reserva el derecho de modificar total o parcialmente el contenido del presente manual sin previo aviso.
SD300 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS TABLA DE CONTENIDOS INTRODUCCIÓN ..................13 Descripción del módulo de comunicación Profibus ........ 13 Componentes ..................13 CARACTERÍSTICAS DEL MÓDULO DE COMUNICACIÓN PROFIBUS ....................14 Características comunes................. 14 Fichero GSD (Hojas de datos electrónicos) ........... 14 MÓDULO DE COMUNICACIÓN PROFIBUS-DP ........
SD300 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS SÍMBOLOS DE SEGURIDAD Siga siempre las instrucciones de seguridad para evitar accidentes y posibles peligros. Los mensajes de seguridad en este manual se clasifican de la siguiente manera: Identifica situaciones potencialmente peligrosas en las que podrían existir tensiones peligrosas que, de no ser evitadas,...
Página 8
SD300 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Precaución, riesgo de daño auditivo. Colóquese protección. SÍMBOLOS DE SEGURIDAD...
Para utilizar adecuadamente el equipo, siga todas las instrucciones de seguridad descritas en este manual respecto el transporte, instalación, conexión y puesta en marcha del equipo. Power Electronics no se hace responsable de ningún daño total o parcial resultante de un uso inapropiado del equipo.
Página 10
SD300 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS No haga funcionar el variador sin la cubierta frontal. De lo contrario, puede sufrir una descarga eléctrica. El variador no elimina el voltaje de los terminales de entrada. Antes de trabajar en el equipo, aísle toda la unidad del suministro.
Power Electronics y sus afiliados no son responsables de daños y/o pérdidas relacionados con dichas violaciones de seguridad, accesos no autorizado, interferencias, intrusiones, fugas y/o robos de datos o información.
Página 12
(especialmente: tarjetas electrónicas, condensadores y otros dispositivos electrónicos). Si desea realizar alguna consulta acerca de los residuos de equipos eléctricos y electrónicos, contacte con Power Electronics. COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA (EMC) El variador ha sido diseñado para trabajar en entornos industriales (Segundo Entorno), cumpliendo con la categoría C3 definida en la norma IEC/EN...
• No deje caer el variador ni lo exponga a impactos. • Los variadores de la serie SD300 contienen tarjetas electrónicas sensibles a la electricidad estática. Utilice procedimientos para evitarla. Evite instalar el variador en condiciones distintas a las descritas en el apartado de Condiciones Ambientales.
Página 14
SD300 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS PRECAUCIONES DE CONEXIÓN • Para el correcto funcionamiento del variador se recomienda utilizar cable apantallado en las señales de control. • El cable del motor debe cumplir con los requerimientos descritos en este manual. Debido al incremento de la corriente de fugas entre los conductores, el umbral de protección de fallo a tierra externo debe ser...
INTRODUCCIÓN Descripción del módulo de comunicación Profibus El módulo de comunicación Profibus SD300 proporciona una red de comunicación Profibus en el variador de velocidad SD300. Este módulo no soporta productos IP66. El control y la monitorización del inversor se pueden realizar mediante un programa de secuencia PLC o un módulo maestro Profibus.
Profibus instalado en el equipo. Cuando se configura la red Profibus, la configuración software de la misma requiere de un fichero GSDML. ** Para la descarga del archivo, por favor contacte con Power Electronics. CARACTERÍSTICAS DEL MÓDULO DE COMUNICACIÓN PROFIBUS...
SD300 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS MÓDULO DE COMUNICACIÓN PROFIBUS-DP Especificaciones técnicas de la comunicación Profibus-DC Tipo dispositivo Esclavo Profibus DP Detector velocidad Soportado transmisión automática Modo sincronización Soportado Modo de congelación Soportado Longitud entrada máxima 8 palabras Longitud salida máxima...
SD300 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Especificación general del conector Profibus-DP MÓDULO DE COMUNICACIÓN PROFIBUS-DP...
Página 20
SD300 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Conector Señal Descripción PROFIBUS Ninguna Ninguna 24V salida GND RxD/TxD-P Transmisor/Receptor datos Plus CTRL-P Señal de control para un repetidor DGND Señal GND 5V Resistencia terminación 24V salida Plus Transmisor/Receptor datos RxD/TxD-N negativos CTRL-N Señal de control un repetidor El producto solo proporciona las señales 3, 5, 6 y 8.
De lo contrario, la unidad SD300 podría dañarse y la garantía quedaría anulada. Instale o quite el módulo de comunicación Profibus cuando los condensadores del variador están completamente descargados. Cuando se instala el módulo de comunicación Profibus, asegúrese de que los conectores del cuerpo del equipo y el módulo de comunicación se encuentran...
Página 22
SD300 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Retire el teclado. Retire el tornillo de la tarjeta I/O y apriete las barras de latón preparadas. MÓDULO DE COMUNICACIÓN PROFIBUS-DP...
Página 23
SD300 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Monte el módulo de comunicación Profibus-DP y apriete el tornillo retirado y el tornillo incluido . Instale la pantalla primero y la tapa del módulo de comunicación en orden. MÓDULO DE COMUNICACIÓN PROFIBUS-DP...
SD300 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Instale de nuevo la tapa frontal y la instalación estará completa. Especificaciones del cable de red Clasificación Descripción Material conductor BC-Cobre desnudo Material aislamiento PE-Polietileno Tensión aislamiento 0,035 pulgadas Papel de aluminio – Poliéster,...
SD300 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Máxima distancia de acuerdo con la velocidad de baudios La longitud total del BUS de una configuración de red es diferente de acuerdo con la velocidad en baudios La calidad de comunicación no se garantiza cuando la distancia total excede la longitud total del BUS límite tal...
SD300 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS DIAGNÓSTICO DEL ESTADO DE INDICACIÓN DEL LED LED características pantalla Color Descripción El LED se enciende cuando el módulo de Verde comunicación está instalado en el inversor y se genera energía. El LED se enciende cuando encuentra algún fallo Rojo en el módulo de comunicación Profibus-DP.
SD300 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Información de los LED y resolución de problemas Estado del Resolución Estado LED Causa módulo problema Comprobar la fuente de alimentación. Fuente de Comprobar el alimentación funcionamiento desenchufada defectuoso del Fallo en fuente o fallo de Apagado inversor.
Página 28
SD300 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Estado del Resolución Estado LED Causa módulo problema Comprobar el funcionamiento No está defectuoso del Parpadeo disponible la inversor. cada comunicación Se interrumpe la Verificar la segundo entre el comunicación conexión entre (junto con inversor y el el módulo...
Página 29
SD300 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Estado del Resolución Estado LED Causa módulo problema Compruebe la conexión entre La conexión del el número del conector tiene pin del un problema. conector y la resistencia de terminación. Es posible que no hay No hay máster...
Página 30
SD300 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Estado del Resolución Estado LED Causa módulo problema Comprobar si excede el límite de longitud del segmento. Comprobar si las conexiones al segmento están por Fallo en la encima de 32 Desactivado Fuera de línea configuración...
CONFIGURACIÓN Los parámetros del variador relacionados con la comunicación Profibus del variador se listan a continuación. Nota: Para más información acerca de los parámetros de programación del SD300, por favor diríjase al manual de Instrucciones de Manejo. Nombre Cód. Valor Descripción...
Página 32
SD300 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Nombre Cód. Valor Descripción Parámetro Muestra la información del indicador de estado del módulo de comunicación (LED) en el teclado del variador. Para más información diríjase al apartado “Diagnóstico del estado de indicación del led”.
Página 33
SD300 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Nombre Cód. Valor Descripción Parámetro Definir el grupo de parámetros de salida para transmisión de datos, de manera que las 31 Para Status-1 40011 direcciones configuradas en CM.31-38 puedan usarse para transmitir varios parámetros a la vez en una sola trama de comunicaciones.
Página 34
SD300 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Nombre Cód. Valor Descripción Parámetro Configurar un grupo de direcciones para hacer consultas en bloque de los parámetros de entrada. El usuario debe fijar el número de parámetros y configurarlos en CM.51-58 según corresponda. Determina la cantidad de información de control que se envía al inversor mediante el maestro a...
Página 35
SD300 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Nombre Cód. Valor Descripción Parámetro Definir un grupo de parámetros de control para transmisión de datos, de manera que las direcciones configuradas en CM.51-58 puedan usarse para transmitir varios parámetros a la vez en una sola trama de comunicaciones.
Página 36
SD300 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Nombre Cód. Valor Descripción Parámetro Definir un grupo de parámetros de control para transmisión de datos, de manera que las 53 Para Control-3 40001 direcciones configuradas en CM.51-58 puedan usarse para transmitir varios parámetros a la vez en una sola trama de comunicaciones.
Página 37
SD300 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Nombre Cód. Valor Descripción Parámetro Este parámetro permite enviar a la tarjeta de Comm Update comunicaciones la configuración de datos actual del variador. PARÁMETROS DE CONFIGURACIÓN...
Página 38
Asistencia técnica 24h los 365 días del año Encuentre su delegación más cercana: http://power-electronics.com/contact/ Síganos en:...