Ventilation; Procédure De Démarrage - Mr. Heater MH40NG Instrucciones De Funcionamiento Y Manual Del Propietario

Connectez­les­fils­du­thermostat­à­la­soupape­à­gaz­comme­
l'indique­la­figure­4.
THERMOSTAT
Figure 4. Schéma de connexion

9. VENTILATION

a.­­ Les­orifices­d'air­d'admission­et­d'échappement­minimaux­
fournissent­pas­moins­de­679,6­m
minute)­pour­chaque­100­000­BTU­d'entrée­sauf­que­la­zone­
d'infiltration­peut­être­incluse­dans­la­zone­d'admission.
b.­­ Là­où­il­y­a­un­système­de­ventilation­avec­échappement­par­
gravité,­il­est­important­de­répartir­les­orifices­au-dessus­de­
l'appareil­de­chauffage­(préférablement­au­point­le­plus­élevé­de­
la­toiture)­et­les­ouvertures­doivent­mesurer­au­moins­0,19­m
(300­pouces­carrés)­pour­chaque­entrée­de­100­000­BTU.
10. PROCÉDURE DE DÉMARRAGE
OUVREZ­LA­VANNE­D'ALIMENTATION­EN­GAZ­OU­LES­VANNES
Figure 5. Commandes de thermostat
Réglez­le­thermostat­en­position­d'arrêt­(OFF).­Voir­la­figure­5.­Si­
le­bouton­de­commande­manuelle­du­gaz­n'est­pas­en­position­
OFF,­enfoncez­partiellement­le­bouton­et­faites­tourner­jusqu'à­la­
position­OFF.­Voir­la­Figure­6.
Attendez­5­minutes­pour­permettre­au­gaz­qui­s'est­accumulé­
dans­le­brûleur­principal­de­s'échapper­(particulièrement­important­
après­l'installation).
Tournez­le­bouton­de­commande­manuelle­du­gaz­en­position­
PILOT.
Appuyez­sur­le­bouton­de­commande­manuelle­du­gaz.­À­l'aide­
d'une­allumette,­allumez­la­veilleuse.­Voir­la­Figure­6.­Tenez­le­
bouton­enfoncé­pendant­environ­30­secondes­pour­permettre­à­
l'air­dans­les­conduites­de­passer­par­le­pilote­qui,­une­fois­allumé,­
permet­au­thermocouple­de­chauffer­suffisamment­pour­activer­la­
soupape­de­sûreté­en­position­ouverte.
SOUPAPE­À­GAZ­POWERPILE
GÉNÉRATEUR­POWERPILE
/h­(400­pieds­cubes/
3
2
Modèle­n°­MH40NG/LP
BOUTON­DE­COMMANDE­
MANUELLE­DU­GAZ
MOYEU­
DE­CLÉ
ADMISSION­
GAZ
DE­
BLOC­D'ALIMENTATION­
DU­POSTE­PILOTE
Figure 6. Composants
de la soupape à gaz
Relâchez­le­bouton­de­commande­manuelle­du­gaz­et­mettez-
le­en­marche­(ON).­Réglez­de­nouveau­le­thermostat­à­la­
température­désirée.
REMARQUE :
Lors­du­démarrage­initial­de­l'appareil­MR.­HEATER,­une­odeur­et­
de­la­vapeur­peuvent­s'échapper­de­l'appareil­de­chauffage.­Il­s'agit­
du­liant­à­joint­d'étanchéité­qui­émet­cette­odeur­et/ou­vapeur.­
Après­20­minutes­approximativement,­cette­odeur­disparaît­pour­
ne­plus­revenir.
11. FERMETURE
1.­ Fermez­le­thermostat­en­le­mettant­à­OFF.
2.­ Tournez­le­bouton­de­commande­manuelle­du­gaz­sur­la­
soupape­à­gaz­à­la­position­PILOT.
3.­ Enfoncez­partiellement­le­bouton­et­tournez­en­position­
d'arrêt­(OFF).
4.­ Fermez­les­soupapes­d'alimentation­en­gaz.
12. GUIDE D'INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN
POUR L'UTILISATEUR
1. DÉPANNAGE
a.­­ Le­Tableau­4­énumère­les­défectuosités­les­plus­communes­
pouvant­survenir­lors­du­fonctionnement­ou­de­l'entretien­de­
votre­appareil­de­chauffage.
b.­­ Pour­de­plus­amples­renseignements,­consultez­le­bulletin­
Honeywell­inclus­dans­l'emballage­de­l'appareil­de­chauffage.
c.­­ Dans­l'éventualité­où­aucun­résultat­ne­peut­être­obtenu­après­
avoir­tenté­les­solutions­figurant­sur­la­liste,­appelez­votre­
détaillant­Mr.­Heater,­ou­le­service­à­la­clientèle­du­fabricant­au­
1-800-251-0001.
2. RÉGLAGE DE LA FLAMME DE LA VEILLEUSE (PILOTE)
La­flamme­de­la­veilleuse­(pilote)­doit­faire­environ­10­à­13­mm­
(3/8­ou­½­po.)­de­l'embout­du­thermocouple­ou­du­générateur.­
Pour­régler­la­flamme­de­la­veilleuse,­consultez­la­Figure­7.
RÉGLAGE­ADÉQUAT­DE­LA­FLAMME
Figure 7. Réglage adéquat de la flamme
F5
Guide­d'installation­et­d'utilisation
RÉGLAGE­DU­RÉGULATEUR­
DE­PRESSION
RÉGULATEUR­DE­
PRESSION­STANDARD
(La pression d'admission
ne doit pas dé p asser
13 po W.C.)
SORTIE­DE­GAZ­DU­
PILOTE­(DÉRIVATION­
DE­LA­PRESSION­
DIRECTEMENT­
DESSOUS)
VIS­DE­RÉGLAGE­
DU­FLUX­DU­
PILOTE­(SOUS­
LA­VIS­DU­
COUVERCLE)
3/8­À­½­POUCE­
(10­À­13­MILLIMÈTRES)
THERMOCOUPLE