Indicación y Resolución
Retroalimentación 100% fuera de rango Error de
ARRA
21
calibración indicando que el sensor de posición estaba fuera
de rango durante la calibración de la posición abierta. Para
corregir la condición, ajuste el montaje del posicionador, aco-
plamiento o potenciómetro de retroalimentación para regresar
el sensor de posición al rango, luego reinicie la calibración.
Este error puede ser eliminado oprimiendo brevemente el
botón QUICK-CAL, lo cual forzará al posicionador a utilizar los
parámetros de la última calibración exitosa.
ARRR
22
Envergadura de retroalimentación demasiado
pequeña
El rango de movimiento del brazo de retroali-
mentación de posición era muy pequeño para óptimo des-
empeño. Verifique que no hay acoplamientos flojos y/o ajuste
la espiga de retroalimentación a una posición más cercana
al pivote del brazo seguidor para crear un ángulo de rotación
mayor y recalibre. El oprimir brevemente el botón QUICK-CAL
reconoce esta condición y el posicionador operará utilizando
la calibración de recorrido actual si es una buena calibración
en otro sentido.
Retroalimentación inestable durante la calibración
ARVR
23
Verifique si hay acoplamientos flojos o sensor del posiciona-
dor flojo. Este error puede ser eliminado oprimiendo breve-
mente el botón QUICK-CAL, lo cual forzará al posicionador
a utilizar los parámetros de la última calibración exitosa.
Este error puede aparecer sobre algunos actuadores muy
pequeños durante la calibración inicial. El volver a realizar la
calibración puede eliminar el problema.
R - - -
Cualquier secuencia que empiece con una luz roja indica
que que hay un problema operacional con la unidad.
Desviación de posición (ajustado por usuario)
RVRR
24
La posición ha excedido la banda de error definida por el
usuario entre comando y posición.
RVAA
25
Lectura de presión fuera de rango O los sensores
internos de presión están saturados con una presión superior
a 150 psi o el sensor ha fallado. Verifique la presión de
suministro y si es OK verifique las conexiones de la placa
sensora de presión y reemplace la placa sensora de presión
si es necesario.
Pérdida de presión de suministro El posicionador ha
RVAR
26
determinado que la presión de suministro es inferior a 15
psi. Verifique la presión de suministro y si es OK verifique las
conexiones de la placa sensora de presión y reemplace la
placa sensora de presión si es necesario. La presión mínima
recomendada es 30 psi para operación apropiada.
RAAA
27
Alerta de falta de movimiento del relevo piloto Verifique
que el suministro de aire esté conectado. También verifique
las conexiones adecuadas de los arneses de alambrado inter-
no. Este error puede ser eliminado oprimiendo brevemente el
botón QUICK-CAL, lo cual forzará al posicionador a utilizar los
parámetros de la última calibración exitosa. Si el posicionador
todavía no opera reemplace el conjunto de relevo neumático.
Alerta de posición inferior del relevo piloto Verifique que
RAAR
28
el suministro de aire esté conectado. También verifique las
conexiones adecuadas de los arneses de alambrado interno.
Este error puede ser eliminado oprimiendo brevemente el
botón QUICK-CAL, lo cual forzará al posicionador a utilizar los
parámetros de la última calibración exitosa. Si el posicionador
todavía no opera reemplace el conjunto de relevo neumático.
FCD LGAIM0058-00
Posicionador Digital 3200IQ Manual de Instalación, Operación y Mantenimiento
División de Control de Flujo
Indicación y Resolución
Alerta de posición superior del relevo piloto Verifique
RARA
29
que el suministro de aire esté conectado. También verifique
las conexiones adecuadas de los arneses de alambrado inter-
no. Este error puede ser eliminado oprimiendo brevemente el
botón QUICK-CAL, lo cual forzará al posicionador a utilizar los
parámetros de la última calibración exitosa. Si el posicionador
todavía no opera reemplace el conjunto de relevo neumático.
RRVV
30
Cancelación por tiempo del temporizador guardián (tam-
bién listado como referencia interna de voltaje) Esto es
causado a menudo cuando se presenta operación intermi-
tente al conectar la energía. Quite la energía y luego vuelva a
conectar para borrar. Si el problema persiste es un conjunto
electrónico defectuoso, reemplace.
Alerta de temperatura interna La temperatura interna
RRAV
31
del posicionador está actualmente excediendo los límites
operacionales de -40ºF (-40ºC) ó 185ºF (85ºC).
Error de piezo voltaje Conjunto electrónico defectuoso,
RRAA
32
reemplace.
Error de referencia interna de voltaje Indica que la placa
RRAR
33
de circuito está consumiendo demasiada energía. Verifique el
alambrado y conectores internos en busca de cortos eléctri-
cos – Si no hay cortos, reemplace el conjunto electrónico.
RRRA
34
Error de total de verificación de NV RAM El total de veri-
ficación de los datos internos no fue verificado correctamen-
te. Haga el ciclo de energización y complete una QUICK-CAL
si el error persiste. Verifique datos internos para comprobar
los ajustes correctos. Si el error todavía ocurre, reemplace el
conjunto electrónico.
7.11
Verificación de número de versión
El número de versión del código incorporado puede ser verificado en cual-
quier momento durante una calibración manteniendo oprimido el botón Jog
de flecha arriba (·). Esto no alterará la operación de la unidad en nada más
que cambiar la secuencia de centelleo a tres parpadeos indicando el número
de versión principal. El mantener oprimido el botón de Jog de flecha hacia
abajo (‚) revelará el número de versión menor sin afectar la operación. Los
códigos de versión son interpretados agregando los números asignados de
acuerdo a la siguiente tabla:
Primer valor de
Color
centelleo
Verde
0
Amarillo
9
Rojo
18
Por ejemplo, si el sostener el botón Jog de flecha arriba (
V-V-R, y sostener el botón Jog de flecha abajo (
tonces el número de versión resultante sería (0+0+2).(9+3+0) o versión 2.12.
Posicionadores Logix
Segundo valor de
Tercer valor de
parpadeo
parpadeo
0
0
3
1
6
2
·
) revela un código
‚
) revela un código A-A-V en-
19