Marques De Commerce - Fender Cyber–Champ Instrucciones De Funcionamiento

Amplificateur Fender Cyber–Champ
34
C C o o n n s s i i g g n n
C C o o n n s s i i g g n n
• Ce symbole indique à l'utilisateur la présence de
seuils de tension dangereux dans l'enceinte.
• Ce symbole indique à l'utilisateur de lire toute la
documentation jointe au produit pour garantir la
sécurité de fonctionnement de l'appareil.
• Veuillez lire attentivement toutes les instructions et vous y
conformer. Respectez scrupuleusement tous les avertisse-
ments.
• Branchez le câble d'alimentation électrique à une prise CA
mise à la terre selon le voltage et la fréquence indiqués sur le
panneau arrière de l'amplificateur sous INPUT POWER.
• ATTENTION : Pour éviter l'endommagement de l'appareil, un
début d'incendie ou un choc électrique, ne l'exposez jamais à
l'humidité ou à la pluie.
• Débranchez le câble d'alimentation avant de nettoyer le boîtier
de l'appareil (utilisez un chiffon légèrement humide). Attendez
que l'appareil soit complètement sec avant de le rebrancher
sur le secteur.
• Conservez au moins 16 cm d'espace derrière l'appareil pour
permettre une aération appropriée de celui-ci.
• Il est conseillé d'entreposer cet appareil loin de toute source de
chaleur, telle que des radiateurs, des accumulateurs de chaleur
ou autres unités produisant de la chaleur.
• Cet appareil peut être équipé d'une prise polarisée (une fiche
plus large que l'autre). C'est une garantie de sécurité. Si vous
ne parvenez pas à insérer la prise dans la sortie, contactez un
électricien pour qu'il remplace la sortie. Ne modifiez rien qui
puisse supprimer les garanties de sécurité qu'offre cette prise.
• Veillez à ce que le câble d'alimentation ne soit pas coincé ou
abrasé.
• Les réparations et la maintenance de cet appareil doivent être
effectuées par un personnel qualifié dans les cas suivants : le
câble d'alimentation ou la prise a été endommagé ; des objets
sont tombés sur l'appareil, du liquide a été renversé dessus ou
l'appareil a été exposé à la pluie ; l'appareil ne semble pas
fonctionner normalement ou vous observez des changements
Cyber-Series™,Deluxe™, Dyna–Touch™, Mr. Gearhead™, Virtual Tone Interpolation™,
et tous les logos connexes sont des marques commerciales ou des marques déposées de FMIC.
w w w w w w . . f f e e n n d d e
e e s s d d e e s s é é
e e s s d d e e s s é é
UN PRODUIT DE :
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORPORATION
CORONA, CALIFORNIE ÉTATS-UNIS
Copyright ©2003 by FMIC

Marques de commerce

Blackface™, Cyber–Champ™, Champ
Bassman ® , Deluxe Reverb
Les autres marques appartiennent à leur propriétaire respectif.
e r r . . c c o o m m
™
c c u u r r i i t t é é i i
c c u u r r i i t t é é i i
notables dans la performance de l'amplificateur, ou encore le
produit est tombé ou l'enceinte est endommagée.
• Cet appareil doit uniquement être utilisé avec un support à
roulettes ou un pied conseillé par le fabricant.
• Le câble d'alimentation de cet appareil doit être débranché de
la sortie lorsqu'il reste longtemps sans être utilisé ou en cas
d'orage électrique.
• N'exposez pas l'appareil à des gouttes ou des jets de liquides
et ne placez pas non plus des récipients contenant des liquides
sur l'appareil.
• ATTENTION : Ne procédez jamais vous même au
remplacement des pièces situées dans l'appareil. Les
réparations et la maintenance doivent être exécutés
uniquement par une personne qualifiée.
• Les niveaux de puissance élevés émis par les systèmes
d'amplificateurs et de haut-parleurs Fender
des lésions auditives durables. Faites attention lorsque vous
réglez ou ajustez le volume lors de l'utilisation des appareils.
NOTICE DE CONFORMITÉ DE LA FCC
Cet appareil a été testé conformément à la partie 15 de la
réglementation de la FCC (Commission fédérale des
communications). Il répond aux critères d'un appareil numé-
rique de classe B. Ces critères ont été déterminés pour
obtenir une protection raisonnable contre les interférences
gênantes dans les installations à caractère résidentiel. Si cet
appareil est utilisé de manière non conforme aux instructions,
il peut générer, utiliser ou émettre de l'énergie de
radiofréquence pouvant causer des interférences qui
gêneraient les communications radio. Il n'est toutefois pas
garanti qu'aucune interférence ne subsistera dans certains
cas. Si l'utilisation de l'appareil cause des interférences et
gène ainsi la réception de radio ou télévision (allumer et
éteindre l'appareil pour vérifier), l'utilisateur doit essayer de
les faire disparaître à l'aide des méthodes suivantes : en
réorientant ou en changeant de place l'antenne de réception,
en augmentant la distance entre l'appareil et le récepteur, en
connectant l'appareil à la sortie d'un circuit autre que celui
du récepteur. Se renseigner auprès du vendeur ou d'un
spécialiste radio/TV en cas de besoin.
, Cyber–Twin™,
®
® , Fender ® , Princeton ® , Twin Reverb
w w w w w w . . m m r r g g e
m m p p o o r r t t a a n n
m m p p o o r r t t a a n n
® peuvent entraîner
® ,
e a a r r h h e e a a d d . . n
t t e e s s
t t e e s s
n e e t t