Cyber–Champ
66
W W
i i
c c
h h
t t
i i
g g
W W
i i
c c
h h
t t
i i
g g
• Dieses Symbol warnt den Benutzer vor
gefährlichen
Gehäuses.
• Dieses Symbol bedeutet für den Benutzer, dass
er für einen sicheren Betrieb des Gerätes die
gesamte begleitende Dokumentation lesen
muss.
• Befolgen Sie sämtliche Sicherheitshinweise und bewahren
Sie sie auf. Beachten Sie alle Warnungen.
• Das Netzkabel muss an eine geerdete Netzsteckdose
angeschlossen werden, welche die auf der Rückseite des
Verstärkers unter INPUT POWER angegebene Spannung
und Frequenz liefert.
• WARNUNG: Setzen Sie dieses Gerät niemals Regen oder
Feuchtigkeit aus, um Beschädigung, Brandentwicklung und
elektrische Schläge zu vermeiden.
• Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie das Gehäuse des
Geräts reinigen (verwenden Sie zum Reinigen nur ein
feuchtes Tuch). Stecken Sie den Netzstecker erst wieder
ein, wenn das Gerät vollständig getrocknet ist.
• Halten Sie hinter dem Gerät einen Freiraum von mindestens
15 cm ein, damit eine ausreichende Belüftung gewährleistet
ist.
• Der Verstärker darf nicht in der Nähe von Wärmequellen wie
Heizkörpern oder anderen wärmeerzeugenden Geräten
aufgestellt werden.
• Dieses Produkt ist möglicherweise mit einem unver-
tauschbaren Stecker ausgestattet (unterschiedlich breite
Pole). Dabei handelt es sich um eine Sicherheitsvorrichtung.
Wenn Sie den Stecker nicht in die Steckdose stecken
können, lassen Sie Ihre alte Steckdose von einem Elektriker
auswechseln. Zerstören Sie nicht die Sicherheitsfunktion
des Steckers.
• Das Netzkabel darf nicht eingeklemmt oder abgescheuert
werden.
• In folgenden Fällen sollte das Gerät ausschließlich von
qualifizierten Technikern repariert werden: Schäden an
Netzkabel oder -stecker; Beschädigung durch herab-
fallende Gegenstände, ausgelaufene Flüssigkeit oder
sowie alle dazugehörigen Logos sind Marken oder eingetragene Marken von FMIC.
w w
w
w w
w . . f f e
e n
n d
d e
™
–Verstärker
e e
S S
i i
c c
h h
e e
e e
S S
i i
c c
h h
e e
Spannungen
innerhalb
EIN PRODUKT VON:
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORPORATION
CORONA, CA USA
Copyright ©2003 by FMIC
Blackface™, Cyber–Champ™, Champ
Deluxe™, Dyna–Touch™, Mr. Gearhead™, Virtual Tone Interpolation™,
Bassman
®
, Deluxe Reverb
Andere Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
e r
r . . c
c o
o m
m
r r
h h
e e
i i
t t
s s
h h
r r
h h
e e
i i
t t
s s
h h
Regen; Funktionsstörungen oder deutlich verändertes
Betriebsverhalten; Beschädigung durch Herunterfallen;
des
Schäden am Gehäuse.
• Das Produkt sollte nur mit vom Hersteller empfohlenen
Karren oder Ständern verwendet werden.
• Bei Gewitter oder wenn das Gerät längere Zeit nicht
gebraucht wird, sollte der Netzstecker gezogen werden.
• Setzen Sie das Gerät keiner tropfenden oder spritzenden
Flüssigkeit aus; stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten
Behälter auf dem Gerät ab.
• ACHTUNG: Im Gerät sind keine zu wartenden Teile.
Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Technikern
durchgeführt werden.
• Fender
-Verstärker und -Lautsprecher können sehr hohe
®
Lautstärkepegel erzeugen, die vorübergehende oder dauer-
hafte Gehörschäden verursachen können. Gehen Sie beim
Einstellen bzw. Regulieren der Lautstärke während des
Betriebs vorsichtig vor.
HINWEIS AUF DIE ERFÜLLUNG DER FCC-RICHT-
LINIEN
Dieses Gerät wurde auf elektromagnetische Strahlung
geprüft und erfüllt die Grenzwerte für das Prüfzertifikat
FCC Class B gemäß Part 15 der FCC-Normen. Diese
Grenzwerte sollen einen ausreichenden Schutz vor
schädlichen Interferenzen in häuslicher Umgebung bieten.
Dieses Gerät erzeugt und strahlt Hochfrequenzenergie ab
und kann bei nicht korrekter Aufstellung und Benutzung
den Radioempfang nachhaltig stören; es kann nicht
garantiert werden, dass bei einer bestimmten Aufstel-
lungsart keine Interferenzen auftreten. Wenn dieses Gerät
den Radio- oder Fernsehempfang nachhaltig stört, was
sich durch Ein- und Ausschalten des Gerätes überprüfen
lässt, sollten Sie die Interferenzen mit Hilfe einer der
folgenden Maßnahmen zu korrigieren versuchen: Verän-
dern Sie die Ausrichtung oder den Aufstellungsort der
Empfangsantenne, vergrößern Sie den Abstand zwischen
Gerät und Empfänger, schließen Sie Gerät und Empfänger
an unterschiedliche Netzleitungen an. Fragen Sie Ihren
Fachhändler oder einen erfahrenen Radio- und Fernseh-
techniker um Rat.
Marken
®
, Cyber–Twin™, Cyber-Series™,
®
, Fender
®
, Princeton
®
, Twin Reverb
w
w w
w w
w . . m
m r
r g
g e
i i
n n
w w
e e
i i
s s
e e
i i
n n
w w
e e
i i
s s
e e
®
e a
a r
r h
h e
e a
a d
d . . n
n e
e t
t