Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para General Electric HD 200
- Página 1 Indoor/Outdoor/ Attic Stealth HD 200 Amplified Antenna User’s Manual...
- Página 2 WARNING: INSTALLATION OF THIS PRODUCT NEAR POWER LINES IS DANGEROUS, FOR YOUR SAFETY, FOLLOW THE INSTALLATION DIRECTIONS. WATCH FOR WIRES! YOU CAN BE KILLED IF THIS ANTENNA COMES NEAR ELECTRIC POWER LINES. READ INSTRUCTIONS!
-
Página 3: Tabla De Contenido
TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ............4 SELECT AND MEASURE YOUR INSTALLATION SITE ......5 CHOOSE A MOUNT TYPE ................6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS - Parts List ..........7 ASSEMBLY INSTRUCTIONS - Assembling the Antenna ....8 MOUNTING THE ANTENNA ...............9 TELEVISION CONNECTION & CHANNEL SCANNING ....10 ANTENNA GROUNDING AND CONNECTION ........ -
Página 4: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS: • NEVER touch ANYTHING or ANYONE in contact with a power line. You can be electrocuted. In case of an accident or emergency, call 911 immediately for help. • INSPECT your installation site carefully for power lines. Make sure there is no possibility the antenna, its mounting structure or your ladder can come into contact with power lines. -
Página 5: Select And Measure Your Installation Site
SELECT AND MEASURE YOUR INSTALLATION SITE Key things to consider in choosing the antenna installation site are: 1) Choose a SAFE location that is far away from power lines. Keep the distance between power lines and the antenna and its mounting structure at least 2 times the combined height of the antenna and its mounting structure added together. -
Página 6: Choose A Mount Type
CHOOSE A MOUNT TYPE: Some examples of common mounting options are shown below. 1) Indoor Wall Mount: 2) Outdoor Wall Mount: (under eave) 3) Attic Mount: 4) Existing Pole Mount: IF YOU ARE UNSURE OR DO NOT FEEL CAPABLE OF INSTALLING THIS ANTENNA, CONTACT A PROFESSIONAL INSTALLER IN YOUR AREA. -
Página 7: Assembly Instructions - Parts List
ASSEMBLY INSTRUCTIONS: Thank you for purchasing the GE 34560 Stealth 200 HD Amplified Antenna. This antenna is a sturdy, high-performing antenna designed to receive UHF and VHF broadcasted signals. The small, compact design allows you to install the antenna almost anywhere. PARTS LIST: Antenna Main Body 1 ea. -
Página 8: Assembly Instructions - Assembling The Antenna
ASSEMBLING THE ANTENNA: 1) Attach Monopoles to Antenna Main Body: a) Take provided Monopoles and Lock Washers and screw in sides of Antenna Main Body. Make sure that all four Monopoles are tightly secured. 2) Attach Antenna End Caps to Antenna Main Body: a) Take the provided Antenna End Caps and screw them on each side of the Antenna Main Body (see note below): NOTE: The Antenna End Caps are there to protect the... -
Página 9: Mounting The Antenna
3) Attach Mounting Bracket: a) Find the Mounting Bracket and 15mm Bracket Screws. Attach the Mounting Bracket to the Antenna Main Body using the 15mm Bracket Screws (see picture below). MOUNTING THE ANTENNA Choose your location, for example: wall mount, attic mount, outdoor pole mount etc. -
Página 10: Television Connection & Channel Scanning
TELEVISION CONNECTION & CHANNEL SCANNING EASY INSTALLATION FOR TODAY’S HDTVS 1) Connect one end of the Coax Cable to the antenna and the other end to the Power Inserter. 2) Connect the Power Inserter to the antenna input on your HDTV. - Página 11 a) Ground the Antenna Mount: When mounting the antenna to a wall or under an eave using the plastic antenna mounting bracket provided, this step is not necessary. In this case, proceed to Step B) Antenna Connection in this section. This step Ground the Antenna Mount applies only when mounting the antenna to a metal mounting structure such as a metal pole, mast, tower, etc.
- Página 12 Refer to the NEC sections 250 and 810 for other acceptable grounding methods. b) Antenna Connection: Connect one end of a coax cable to the antenna and the other end to a 75 ohm grounding block (not provided). Below (Fig. 1a) is an example of a 75 ohm grounding block.
- Página 13 Use a second coax cable and connect one end to the mating port of the first coax cable on the 75 ohm grounding block and run the other end into your home and connect to the Power Inserter. The 75 ohm grounding block needs to be placed as close as possible to the point where the second coax cable enters your home...
-
Página 14: Antenna Removal
d) Danger Label Application: If your metal antenna mounting structure, such as a mast, J-Mount or pole, does not have a danger label, apply the danger label provided to the base of the mounting structure in a clearly visible location. ANTENNA REMOVAL Inspect the area carefully for power lines. - Página 15 MADE IN CHINA GE is a trademark of General Electric Company and is under license by Jasco Products Company LLC, 10 E. Memorial Rd., Oklahoma City, OK 73114. This Jasco product comes with a limited-lifetime warranty. Visit www.byjasco.com for warranty details.
- Página 17 Antena amplificada discreta HD 200 para interiores/ exteriores/áticos Manual del usuario...
- Página 18 ADVERTENCIA: INSTALAR ESTE PRODUCTO CERCA DE CABLES DE TENSIÓN ES PELIGROSO. POR SU SEGURIDAD, SIGA LAS INDICACIONES DE INSTALACIÓN. ¡PRESTE ATENCIÓN A LOS CABLES ELÉCTRICOS! EL CONTACTO DE ESTA ANTENA CON ALGÚN CABLE ELÉCTRICO PUEDE CAUSARLE LA MUERTE. ¡LEA LAS INSTRUCCIONES!
- Página 19 ÍNDICE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ........4 SELECCIONE Y MIDA EL LUGAR DE LA INSTALACIÓN .......5 ELIJA UN TIPO DE MONTAJE .................6 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO: Lista de partes ......7 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO: Cómo ensamblar la antena ................8 MONTAJE DE LA ANTENA ................9 CONEXIÓN A LA TELEVISIÓN Y BÚSQUEDA DE CANALES ...10 PUESTA A TIERRA Y CONEXIÓN DE LA ANTENA ........10 DESINSTALACIÓN DE LA ANTENA ............14...
-
Página 20: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES: NUNCA toque NADA ni a NADIE que esté en contacto • con un cable eléctrico. Podría electrocutarse. En caso de accidente o emergencia, llame al 911 de inmediato para obtener ayuda. INSPECCIONE el sitio de la instalación cuidadosamente •... -
Página 21: Seleccione Y Mida El Lugar De La Instalación
LLAME a un instalador profesional de su zona para • que instale la antena si usted no está seguro de cómo instalar y conectar a tierra esta antena de manera segura. NO use el inyector de corriente y la fuente de •... -
Página 22: Elija Un Tipo De Montaje
ELIJA UN TIPO DE MONTAJE: A continuación, se muestran algunos ejemplos de las opciones de montaje más comunes. 1) Montaje sobre pared en interiores: 2) Montaje sobre pared en exteriores: (debajo del alero) 3) Montaje en el ático: 4) Montaje en un poste existente SI NO ESTÁ... -
Página 23: Instrucciones De Ensamblado: Lista De Partes
INSTRUCCIONES DE MONTAJE: Gracias por comprar la antena amplificada discreta 200 HD 34560 de GE. Esta antena es resistente y de alto rendimiento, diseñada para recibir las señales transmitidas de UHF y VHF. Su diseño pequeño y compacto permite instalar la antena en prácticamente cualquier parte. -
Página 24: Cómo Ensamblar La Antena
CÓMO ENSAMBLAR LA ANTENA: 1) Fije los monopolos al cuerpo principal de la antena: a) Atornille los monopolos y las arandelas de sujeción provistas al cuerpo principal de la antena. Asegúrese de que los cuatro monopolos queden bien fijos. 2) Fije las tapas de extremos al cuerpo principal de la antena: a) Atornille las tapas de extremos a cada lado del cuerpo principal de la antena: (lea la nota a... -
Página 25: Montaje De La Antena
3) Una el soporte de montaje: a) Localice el soporte de montaje y los tornillos de 15 mm para el soporte. Una el soporte de montaje al cuerpo principal de la antena utilizando los tornillos de 15 mm. (Véase la imagen abajo) MONTAJE DE LA ANTENA Escoja la ubicación, por ejemplo: una pared, el ático, un poste exterior, etc. -
Página 26: Conexión A La Televisión Y Búsqueda De Canales
CONEXIÓN A LA TELEVISIÓN Y BÚSQUEDA DE CANALES INSTALACIÓN SENCILLA PARA LOS TELEVISORES HDTV MODERNOS Conecte un extremo del cable coaxial a la antena y el otro extremo al inyector de corriente. Conecte el inyector de corriente a la entrada del televisor HDTV correspondiente a la antena. - Página 27 NOTA: Si ya tiene un sistema satelital o de cable instalado en su casa, quizás pueda utilizar algunas partes de ese sistema para la instalación de esta antena. a) Conexión a tierra del montaje de la antena: No necesario realizar este paso si instalará la antena sobre una pared o debajo del alero del techo usando el soporte de montaje plástico de la antena.
- Página 28 Consulte las secciones 250 y 810 del Código Estadounidense de Normas de Electricidad (NEC) para ver otros métodos de conexión a tierra aceptables. b) Conexión de la antena: Conecte un extremo del cable coaxial a la antena y el otro extremo a un bloque de conexión a tierra de 75 ohm (no se incluye).
- Página 29 Emplee otro cable coaxial, conecte un extremo al orificio del primer cable coaxial que coincide en el bloque de conexión a tierra de 75 ohm y tienda el otro extremo hasta el interior de la casa para conectarlo al inyector de corriente. Debe colocar el bloque de conexión a tierra de 75 ohm tan cerca como le sea posible del punto de entrada a la casa, del segundo cable coaxial.
-
Página 30: Desinstalación De La Antena
d) Colocación de la etiqueta de aviso de peligro: Si la estructura de metal para el montaje de la antena, como el mástil, el montaje en "J" o el poste, no tiene una etiqueta que indique peligro, adhiera la etiqueta suministrada a la base de la estructura de montaje en un lugar claramente visible. -
Página 31: Hecho En China
HECHO EN CHINA GE es una marca registrada de la companía General Electric Company y es utilizada bajo licencia a la companía Jasco Prodcucts Company LLC, 10 E. Memorial Rd., Oklahoma City, OK 73114. Este producto de Jasco Products tiene una garantía limitada de por vida.