Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Mod.
1726
DS1726-005
LBT20334
KIT BIFAMILIARE VIVAVOCE A COLORI 2 FILI
TWO-FAMILY COLOUR HANDS-FREE KIT 2 WIRES
KIT BIFAMILIAR MANOS LIBRES, DE COLORES, 2
HILOS
Sch./Ref. 1726/12
Manuale di installazione e uso
Installation and instruction manual
Manual de instalación y uso

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Urmet 1726/12

  • Página 1 1726 DS1726-005 LBT20334 KIT BIFAMILIARE VIVAVOCE A COLORI 2 FILI TWO-FAMILY COLOUR HANDS-FREE KIT 2 WIRES KIT BIFAMILIAR MANOS LIBRES, DE COLORES, 2 HILOS Sch./Ref. 1726/12 Manuale di installazione e uso Installation and instruction manual Manual de instalación y uso...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ITALIANO INDICE     AVVERTENZE ..................... 3     FUNZIONAMENTO DEL SISTEMA..............3     INSTALLAZIONE ....................4     VIDEOCITOFONO ....................5     PULSANTIERA ....................6     PANORAMICA GENERALE DEL SISTEMA ............7     SEZIONE DEI CAVI ..................... 7  ...
  • Página 3: Avvertenze

    Non usare prodotti spray per la pulizia. FUNZIONAMENTO DEL SISTEMA Il kit videocitofonico 1726/12 permette di controllare le richieste di accesso alla propria abitazione, identificando i visitatori che effettuano la chiamata e fornendo l’operatività necessaria per attivare la comunicazione.
  • Página 4: Installazione

    Per iniziare la comunicazione premere il tasto . Il led 1 inizierà a lampeggiare. Per terminare la conversazione e riportare il sistema a riposo, premere nuovamente il tasto o attendere il time-out. Il tempo massimo di conversazione è di 120 secondi. Il tasto attiva l’apriporta pedonale.
  • Página 5: Videocitofono

    VIDEOCITOFONO DS1726-005...
  • Página 6: Pulsantiera

    PULSANTIERA 17,8Vcc DS1726-005...
  • Página 7: Panoramica Generale Del Sistema

    PANORAMICA GENERALE DEL SISTEMA ACCESSORI: pulsantiera sch. 1726/52, videocitofono sch. 1726/1, alimentatore sch. 1726/100. Il sistema può supportare fino a un massimo di 2 videocitofoni per utente. ALIMENTAZIONE: l’alimentatore è sufficiente per 2 videocitofoni. Apertura della serratura elettrica sui morsetti SE+/SE- della pulsantiera (12Vcc). Contatto pulito per servizio supplementare sui morsetti CO/NO della pulsantiera (30Vcc @ 2A o 125Vca @ 0.6A).
  • Página 8: Schemi Di Collegamento

    SCHEMI DI COLLEGAMENTO 1) Collegamento del kit: DS1726-005...
  • Página 9 2) Collegamento di due videocitofoni per ogni utente: DS1726-005...
  • Página 10: Cautions

    CAUTIONS Read the notes in this manual carefully. This manual contains important information on safe installation, use and maintenance. GENERAL WARNINGS • This device is only intended for the specifically designed use. • All other use is improper. The manufacturer cannot be held responsible for damage deriving from improper, incorrect or unreasonable use.
  • Página 11: Adjustment Options

    button is pressed again, or when the conversation time runs out. The conversation time is limited to be 120 seconds. 3. Press button to open the electric lock. Display remains on 15 seconds, then monitor automatically turns off. 4. Press button to activate the supplementary service.
  • Página 12: Indoor Monitor

    INDOOR MONITOR DS1726-005...
  • Página 13: Outdoor Station

    OUTDOOR STATION NTSC - PAL 17,8Vdc DS1726-005...
  • Página 14: System General View

    SYSTEM GENERAL VIEW ACCESSORIES: outdoor station ref. 1726/52, indoor monitor ref. 1726/1, power supply ref. 1726/100. The system can support up to 2 indoor monitors for each user. POWER: the power supply is enough for 2 indoor monitors. The system provides 12Vdc for the electric lock on SE+/SE- outdoor station terminals.
  • Página 15: Connection Diagrams

    CONNECTION DIAGRAMS 1) Kit connection diagram: DS1726-005...
  • Página 16 2) Connection diagram of two indoor monitors each user: DS1726-005...
  • Página 17: Advertencias

    (bencina, disolventes, etc.), que pueden provocar corrosión. No usar productos en aerosol para la limpieza. FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA El kit videointerfónico 1726/12 permite controlar los pedidos de acceso a la casa, identificando a los visitantes que hacen la llamada y proporcionando las operaciones necesarias para activar la comunicación.
  • Página 18: Regulaciones Disponibles

    o esperar el que se cumpla el tiempo de espera. El tiempo máximo de conversación es de 120 segundos. 2. La tecla activa la apertura de la puerta para peatones. La pantalla permanece encendida durante 15 segundos; cuando se cumplen, se apaga automáticamente. 3.
  • Página 19: Videointerfono

    VIDEOINTERFONO               DS1726-005...
  • Página 20: Teclado

    TECLADO NTSC - PAL 17,8Vcc DS1726-005...
  • Página 21: Descripción General Del Sistema

    DESCRIPCIÓN GENERAL DEL SISTEMA  ACCESORIOS: teclado ref. 1726/52, videointerfono ref. 1726/1, alimentador ref. 1726/100. El sistema puede admitir hasta un máximo de 2 videointerfonos por usuario. ALIMENTACIÓN: el alimentador es suficiente para 2 videointerfonos. El sistema proporciona la tensión para la apertura de la cerradura en los bornes SE+/SE- del teclado (12Vcc). Para el servicio adicional hay a disposición un contacto limpio en los bornes CO/NO del teclado (30Vcc @ 2A o 125Vca @ 0.6A).
  • Página 22: Esquemas De Conexión

    ESQUEMAS DE CONEXIÓN 1) Conexión del kit    DS1726-005...
  • Página 23 2) Conexión de dos videointerfonos para cada usuario DS1726-005...
  • Página 24 LBT20334 DS1726-005 URMET S.p.A. Area tecnica Servizio Clienti 10154 TORINO (ITALY) 199.110.000 http://www.urmet.com VIA BOLOGNA 188/C e-mail: info@urmet.com Telef. +39 011.24.00.000 (RIC. AUT.) made in China DS1726-005...

Tabla de contenido