Tabla de contenido
Publicidad
ESPECIFICACIONES
NY100, NY104, NY114
• 10,000/20,000 BTU/h (10,550/21,101 kJ/h)
(variable)
• Solamente gas natural
• Encendido piezoeléctrico
• Ajuste del regulador de presión: 7.6 cm (3")
de c.a.
• Presión de entrada de gas (pulg. de c.a.)
Máximo: 10.5", Mínimo: 4"
NY102, NY106, NY116
• 15,000/30,000 BTU/h (15,826/31,652 kJ/h)
(variable)
• Solamente gas natural
• Encendido piezoeléctrico
• Ajuste del regulador de presión: 7.6 cm (3")
de c.a.
• Presión de entrada de gas (pulg. de c.a.)
Máximo: 10.5", Mínimo: 4"
NY101, NY105, NY115
f i r e - p a r t s . c o m
• 10,000/20,000 BTU/h (10,550/21,101 kJ/h)
(variable)
• Solamente para gas propano o gas LP
• Encendido piezoeléctrico
• Ajuste del regulador de presión: 20.3 cm
(8") de c.a.
• Presión de entrada de gas (pulg. de c.a.)
Máximo: 14", Mínimo: 11"
NY103, NY107, NY117
• 15,000/30,000 BTU/h (15,826/31,652 kJ/h)
(variable)
• Solamente para gas propano o gas LP
• Encendido piezoeléctrico
• Ajuste del regulador de presión: 20.3 cm
(8") de c.a.
• Presión de entrada de gas (pulg. de c.a.)
Máximo: 14", Mínimo: 11"
CONSEjOS PARA SERVICIO
Cuando la presión del gas de entrada es
demasiado baja
• el piloto no permanece encendido
• el quemador tendrá un retraso durante el
encendido
• el calentador no produce el calor especificado
• el suministro de propano o gas LP puede
ser bajo
Es posible que considere que la presión del
gas es demasiado baja. Si es así, comuní-
quese con el proveedor local de gas natural
o de propano o gas LP.
28
PIEZAS DE REPUESTO
Nota: use sólo piezas de repuesto originales.
Esto protegerá la cobertura de su garantía
para piezas reemplazadas bajo garantía.
PIEzAS CON GARANTÍA
Comuníquese con los distribuidores autoriza-
dos de este producto. Si no pueden proporcio-
narle las piezas originales de repuesto, llame
al departamento de servicio técnico de DESA
Heating Products al 1-866-672-6040.
Cuando llame a DESA Heating Products,
tenga listo:
• su nombre
• su dirección
• los números de modelo y de serie de su
calentador
• la falla del calentador
• el tipo de gas utilizado (propano o gas LP
o gas natural)
• la fecha de compra
Por lo general, le pediremos que devuelva la
pieza a la fábrica.
PIEzAS SIN GARANTÍA
Comuníquese con los distribuidores autori-
zados de este producto. Si ellos no pueden
proveer piezas de repuesto originales,
comuníquese con la Central de piezas más
cercana (consulte la página 29) o bien, llame
a DESA Heating Products al 1-866-672-6040
para obtener información de referencia.
Cuando llame a DESA Heating Products,
tenga listo:
• el número del modelo de su calentador
• número de la pieza de repuesto.
SERVICIO TéCNICO
Es posible que tenga preguntas adicionales
acerca de la instalación, el funcionamiento o
la solución de problemas. Si es así, comuní-
quese con el Departamento de servicio técni-
co de DESA Heating Products al 1-866-672-
6040. Al llamar tenga a la mano los números
de modelo y serie de su calentador.
También puede visitar el sitio web de servi-
cio técnico de DESA Heating Products en
www.desatech.com.
PUbLICACIONES DE
Puede adquirir un manual de servicio en la
dirección que se indica en el reverso de este
manual. Envíe un cheque de $5.00 a nombre
de DESA Heating Products.
www.desatech.com
SERVICIO
118620-02E
Publicidad
Tabla de contenido
