Casio 3173 Guía De Operación página 6

3. Una vez que termine de usar el altímetro, presione D para volver al modo de indicación de la hora y
detener la medición automática.
• El reloj volverá automáticamente al modo de indicación de la hora si no realiza ninguna operación
durante aproximadamente 24 horas después de ingresar al modo de altímetro (según los ajustes
iniciales predeterminados).
Lectura del gráfi co de altitud
El gráfi co de altitud muestra las lecturas de medición automática tomadas en el modo de altímetro a
través del tiempo.
• El eje vertical del gráfi co representa la altitud, en donde cada punto
Última Última
lectura lectura
equivale a 10 metros (40 pies).
• El eje horizontal representa el tiempo. Para las lecturas de altitud
tomadas durante los primeros tres minutos después de iniciar una
Altitud Altitud
operación de medición con el altímetro, cada punto representa cinco
segundos. Posteriormente, cada punto representa dos minutos (bajo
ajustes iniciales predeterminados).
• Una lectura fuera del rango o un error de medición hará que la
Tiempo Tiempo
columna de puntos de esa lectura aparezca en blanco (omitida).
Nota
• El rango de medición de la altitud es de –700 a 10.000 metros (–2.300 a 32.800 pies).
• El valor de altitud visualizado cambiará a - - - cuando la lectura de altitud se encuentre fuera del rango
de medición. Volverá a aparecer el valor de altitud en cuanto la lectura de altitud se encuentre dentro
del rango admisible.
• Normalmente, los valores de altitud visualizados se basan en los valores de conversión preajustados
del reloj. Si lo desea, también puede especifi car un valor de altitud de referencia. Consulte
"Especifi cación de un valor de altitud de referencia".
• Puede cambiar la unidad de visualización de los valores de altitud ya sea a metros (m) o pies (ft).
Consulte "Para especifi car las unidades de temperatura, presión barométrica y altitud".
Selección de un método de medición automática de altitud
Puede seleccionar cualquiera de los dos siguientes métodos de medición de altitud.
0'05: Lecturas a intervalos de cinco segundos durante una hora
2'00: Lecturas a intervalos de cinco segundos durante los tres primeros minutos seguidos por
intervalos de dos minutos durante aproximadamente 24 horas
Nota
Si no realiza ninguna operación con los botones mientras está en el modo de altímetro, el reloj volverá
automáticamente al modo de indicación de la hora después de 24 horas (método de medición
automática de altitud: 2'00) o después de una hora (método de medición automática de altitud: 0'05).
Para seleccionar el método de medición automática de altitud
1. En el modo de altímetro, mantenga presionado E hasta que el valor
de la altitud de referencia actual comience a destellar. Esta es la
pantalla de ajuste.
• Antes de que comience a destellar la altitud de referencia,
aparecerá en la pantalla el mensaje SET Hold. Mantenga
presionado E hasta que desaparezca SET Hold.
2. Presione D para visualizar el ajuste actual del método de medición
automática de altitud.
• Esto hará que 0'05 ó 2'00 destelle en la pantalla.
3. Presione A para alternar el ajuste del método de medición automática
de altitud entre 0'05 y 2'00.
4. Presione E para salir de la pantalla de ajuste.
Uso del valor de diferencia de altitud
La pantalla del modo de altímetro incluye un valor de diferencia de altitud
Diferencia Diferencia
que muestra el cambio de altitud con respecto a un punto de referencia
de altitud de altitud
especifi cado por usted. El valor de diferencia de altitud se actualiza cada
vez que el reloj tome una lectura de altitud.
• El rango de valores de diferencia de altitud es de –3.000 metros
(–9.980 pies) a 3.000 metros (9.980 pies).
• Cuando el valor medido esté fuera del rango admisible, se visualizará
- - - en lugar del valor de la diferencia de altitud.
• Para algunos ejemplos prácticos sobre el uso de esta función,
consulte "Uso del valor de diferencia de altitud mientras practica
montañismo o senderismo".
Para especifi car el punto de inicio de la diferencia de altitud
En el modo de altímetro, presione E.
Diferencia de altitud Diferencia de altitud
• El reloj tomará una lectura de altitud y registrará el resultado como el
punto de inicio del valor de la diferencia de altitud. En este momento,
el valor de diferencia de altitud se reposicionará a cero.
Uso del valor de diferencia de altitud mientras practica montañismo o senderismo
Después de especifi car el punto de inicio de la diferencia de altitud mientras practica montañismo o
senderismo, podrá medir fácilmente el cambio de altitud entre ese punto y otros puntos de su trayecto.
Para usar el valor de la diferencia de altitud
1. En el modo de altímetro, asegúrese de que haya una lectura de altitud
visualizada en la pantalla.
Altitud del Altitud del
Si no se visualiza la lectura de altitud, presione A para tomar
destino destino •
una lectura. Para obtener más detalles, consulte "Para tomar una
lectura con el altímetro".
2. Utilice las curvas de nivel de su mapa para determinar la diferencia de
altitud entre su ubicación actual y su destino.
3. En el modo de altímetro, presione E para especifi car su ubicación
Ubicación Ubicación
actual como punto de inicio de la diferencia de altitud.
actual actual
• El reloj tomará una lectura de altitud y registrará el resultado como
el punto de inicio del valor de la diferencia de altitud. En este
Diferencia de altitud Diferencia de altitud
momento, el valor de diferencia de altitud se reposicionará a cero.
4. Avance hacia su destino mientras compara la diferencia de altitud
determinada por usted en el mapa con el valor de la diferencia de
altitud indicado por el reloj.
• Si por ejemplo, el mapa muestra que la diferencia de altitud entre
su ubicación y su destino es de +80 metros, usted sabrá que
estará acercándose a su destino cuando el valor de diferencia de
altitud visualizado sea de +80 metros.
Altitud Altitud
Guía de operación 3173 3246
Especifi cación de un valor de altitud de referencia
Las lecturas de altitud producidas por el reloj están sujetas a errores ocasionados por los cambios en la
presión atmosférica. Por ello, le recomendamos actualizar el valor de altitud de referencia cada vez que
haya un valor disponible durante su ascenso. Luego de especifi car un valor de altitud de referencia, el
reloj lo utilizará para los cálculos de conversión de presión atmosférica a altitud.
Para especifi car un valor de altitud de referencia
1. En el modo de altímetro, mantenga presionado E hasta que el valor
de la altitud de referencia actual comience a destellar. Esta es la
pantalla de ajuste.
• Antes de que comience a destellar el valor de altitud de referencia,
aparecerá en la pantalla el mensaje SET Hold. Mantenga
presionado E hasta que desaparezca SET Hold.
2. Presione A (+) o C (–) para cambiar el valor de altitud de referencia
actual en 5 metros (o 20 pies).
• Especifi que un valor de altitud de referencia en base a una
información correcta sobre la altitud de su ubicación actual
indicada en un mapa, etc.
• Puede ajustar el valor de altitud de referencia dentro del rango de
–10.000 a 10.000 metros (–32.800 a 32.800 pies).
Si presiona simultáneamente A y C , se volverá a OFF (sin
•
valor de altitud de referencia), de manera que el reloj realizará las
conversiones de presión atmosférica a altitud únicamente en base
a los datos preajustados.
3. Presione E para salir de la pantalla de ajuste.
Tipos de datos de altitud
El reloj puede mantener dos tipos de datos de altitud en su memoria: registros de mediciones manuales,
y valores guardados automáticamente (mínimo, máximo, ascenso vertical, descenso vertical).
• Utilice el modo de llamada de datos para ver los datos guardados en la memoria. Para obtener más
detalles, consulte "Visualización de los registros de altitud".
Registros de la medición manual
Cuando realice el siguiente procedimiento en el modo de altímetro, el reloj creará y guardará un registro
con la lectura de altitud actualmente visualizada, junto con la fecha y hora en la que se tomó la lectura. Si
dispone de memoria sufi ciente para guardar hasta 25 registros de medición manual, numerados REC01
al REC25.
Para guardar una medición manual
1. En el modo de altímetro, asegúrese de que haya una lectura de altitud
visualizada en la pantalla.
Si no se visualiza la lectura de altitud, presione A para tomar
•
una lectura. Para obtener más detalles, consulte "Para tomar una
lectura con el altímetro".
2. Mantenga presionado A hasta que REC Hold aparezca y luego
desaparezca de la pantalla. Suelte A después que desaparezca
Hold.
• La lectura de altitud actualmente visualizada se guardará en el
registro de medición manual, junto con la hora y fecha de la medición.
• Cuando fi nalice la operación de guardado, el reloj volverá
automáticamente a la pantalla del modo de altímetro.
• La memoria cuenta con una capacidad sufi ciente para guardar hasta 25 registros de medición
manual. Si ya existieran 25 registros de medición manual en la memoria, la operación anterior
hará que el registro más antiguo se borre automáticamente para dejar espacio para el nuevo
registro.
Valores guardados automáticamente
En la memoria del reloj se mantienen dos juegos de valores guardados automáticamente (juego 1 y
juego 2).
Juego 1
Altitud máxima (MAX-1)
Altitud mínima (MIN-1)
Ascenso vertical (ASC-1)
Descenso vertical (DSC-1)
• El reloj comprueba y actualiza automáticamente estos valores mientras se toman las mediciones
automáticas de altitud.
Cómo se actualizan los valores máximo y mínimo
Mientras el reloj está en el modo de altímetro, las lecturas de altitud se toman automáticamente a los
intervalos especifi cados por el método de medición automática de altitud. Con cada lectura, el reloj
compara la lectura actual con los valores MAX (MAX-1 y MAX-2) y MIN (MIN-1 y MIN-2). Se reemplazará
el valor MAX cuando la lectura actual sea mayor que MAX, o el valor MIN cuando la lectura actual sea
menor que MIN.
Cómo se actualizan los valores de ascenso/descenso vertical
Punto de inicio
de sesión
20 m
Los valores de ascenso y descenso vertical producidos por una medición en el modo de altímetro durante
el ejemplo de ascenso mostrado en la ilustración de arriba se calcula de la siguiente manera.
Ascenso vertical: (300 m) + (620 m) = 920 m
Descenso vertical: (320 m) + (500 m) = 820 m
• Si ingresa al modo de altímetro se iniciará una nueva sesión de medición automática de altitud, pero
los valores actuales ASC (ASC-1 y ASC-2) y DSC (DSC-1 y DSC-2) no se reposicionarán ni cambiarán
en absoluto. Esto signifi ca que los valores iniciales ASC y DSC para una nueva sesión de medición
automática en el modo de altímetro son los valores que se encuentran actualmente en la memoria.
Cada vez que completa una sesión de medición automática en el modo de altímetro volviendo al modo
de indicación de la hora, el valor de ascenso vertical de la medición actual (920 metros en el ejemplo
de arriba) será añadido al valor inicial ASC de la medición. Asimismo, el valor de descenso vertical de
la sesión de medición automática actual (–820 metros en el ejemplo de arriba) se añade al valor inicial
DSC de la medición.
• Tenga en cuenta que las variaciones de elevación de menos de 15 metros (49 pies) durante el
ascenso no será añadido al valor de ascenso vertical en la sesión de medición automática actual en el
modo de altímetro. Asimismo, durante el descenso, cualquier cambio de elevación que sea inferior a
–15 metros (–49 pies) no será añadido al valor de descenso vertical para la sesión de medición
automática actual en el modo de altímetro.
Nota
• Los valores de altitud máxima, altitud mínima, ascenso vertical y descenso vertical se retienen en la
memoria hasta que usted salga del modo de altímetro. Para borrar los valores, realice el procedimiento
descrito en "Para borrar el contenido de un área específi ca de la memoria".
Juego 2
Altitud máxima (MAX-2)
Altitud mínima (MIN-2)
Ascenso vertical (ASC-2)
Descenso vertical (DSC-2)
620 m
Punto de fin
de sesión
320 m
120 m
0 m
6