Português
Bloquear a plataforma
O mecanismo de bloqueio central é manobrado através de um êmbolo existente no lado direito da cabeça.
Para activar o bloqueio, mantenha a plataforma na posição horizontal e empurre o êmbolo (4) para dentro,
até que trave e surja a alavanca de libertação (8). Utilize o botão de movimento horizontal para fazer os-
cilar a plataforma ligeiramente, enquanto prime o botão.
Para libertar o bloqueio central, faça a plataforma oscilar ligeiramente e empurre a alavanca de libertação
(8) para baixo.
Dispositivos de travagem dos movimentos horizontal e vertical
Os dispositivos de travagem dos movimentos horizontal (7) e vertical (6) são manobrados através de ala-
vancas existentes no lado direito da cabeça. Os dispositivos de travagem são activados empurrando a al-
avanca adequada para baixo e desactivados empurrando a alavanca para cima.
Os dispositivos de travagem devem ser utilizados quando a câmara é deixada desacompanhada.
Atrito horizontal e vertical
Ambos os mecanismos horizontal e vertical possuem integrado o sistema de película magnética (TF) Vint-
en para assegurar o movimento suave da câmara sobre estes eixos e são guarnecidos com botões de
comando para ajustar a definição do atrito.
Ambos os botões de atrito são fornecidos com escalas iluminadas, graduadas de 0 a 9. Para iluminar as
escalas, prima o botão (12). A iluminação apaga-se após cerca de 15 segundos.
Os botões de ajuste de atrito são montados no lado esquerdo da cabeça. O botão de atrito de movimento
horizontal mais pequeno (19) encontra-se na parte inferior frontal do corpo principal, encontrando-se o
botão de atrito de movimento vertical maior (18) ao centro da estrutura de atrito do movimento vertical.
Para aumentar o atrito, rode o botão no sentido dos ponteiros do relógio, para definir uma graduação su-
perior. Para diminuir o atrito, rode o botão no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, para definir
uma graduação inferior. A função de movimentos horizontais súbitos não é afectada pela definição de atri-
to horizontal.
Visor digital
(Fig. 4)
O visor digital (11) é composto por um visor LCD de duas linhas. Possui três modos de funcionamento,
seleccionados pelos botões (10, 12). O visor pode ser iluminado premindo o botão de iluminação (12).
Relógio e cronómetro
A linha superior do visor consiste num relógio de 24 horas (11.1), que se encontra sempre visível. Este é
o modo predefinido. A linha inferior consiste num cronómetro, que apresenta uma contagem de segundos
e minutos de 00:00 a 59:59.
Para definir o relógio:
Prima ambos os botões (10, 12) momentaneamente. O indicador das horas fica intermitente.
Utilize o botão temporizador (10) para aumentar a hora.
Prima o botão de iluminação (12). O indicador dos minutos fica intermitente.
Utilize o botão temporizador (10) para aumentar os minutos.
Prima o botão de iluminação (12) para sair e iniciar o relógio.
Para visualizar, iniciar, parar ou apaga a indicação do cronómetro:
Se premir momentaneamente o botão temporizador (10), visualiza, inicia, pára ou apaga a indica-
ção do cronómetro, por esta sequência.
104