Página 1
El nuevo Razer Mamba vuelve con un sistema de sensor dual HG de gran precisión. Este sistema permite utilizar tanto el sensor láser como el óptico para mejorar la precisión de rastreo al calibrarse para las distintas superficies y permitir el ajuste de la distancia de rastreo de descarga.
Para obtener más información sobre Razer Synapse y todas sus características, visita www.razerzone.com/es-es/synapse. Si ya eres usuario de Razer Synapse, registra tu producto haciendo clic en tu dirección de correo electrónico en la aplicación Synapse y selecciona Estado de la garantía en la lista desplegable.
ASISTENCIA TÉCNICA Obtendrás: 2 años de garantía limitada del fabricante 6 meses s garantía de la batería Acceso a manuales y asistencia técnica gratuita en línea en www.razersupport.com. 4 | For gamers. by gamers.™...
Hasta 5 m por segundo* y aceleración de 50 g Tamaño aproximado: 115 mm x 68 mm x 43 mm Duración de la batería: Aprox. 16 hrs (juego continuo) Peso aproximado: 136 g / 0,30 lbs 5 | razer...
4. DISEÑO DEL DISPOSITIVO A. Haga clic en la izquierda B. Haga clic derecho C. Vaya Haga clic / Desplácese arriba y abajo D. Aumento de la fase de sensibilidad E. Reducción de la fase de sensibilidad F. Indicador de fase de sensibilidad/batería G.
Página 7
P. Carga de la batería del conector Q. Conector Jack (estación de carga) Nota: Para prolongar la vida útil de la batería, coloca el interruptor en la posición de Apagado (Off) cuando no utilices tu Razer Mamba en modo inalámbrico. 7 | razer...
5. INSTALACIÓN DEL RAZER MAMBA Nota: Para obtener mejores resultados, la primera vez que uses el Razer Mamba, carga la batería por completo. Compruebe que el interruptor del lado izquierdo en la parte inferior de Razer Mamba está en posición Apagado (Off).
Página 9
Apagado (Off) cuando no utilice el ratón en el modo inalámbrico. Presiona los botones de sincronización del Razer Mamba y de la base de carga.El botón de sincronización de la base de carga comenzará a parpadear para indicar el proceso de sincronización.
Página 10
Para cargar el Razer Mamba en el modo inalámbrico, asegúrese de que el interruptor esta en posición de Apagado (Off) y está colocado en la estación de carga. 10 | For gamers. by gamers.™...
MODO CON CABLE Cerciórese de que el interruptor mostrado esta en la posición cable/carga [Off]. Conecte el cable conector Jack de la Razer Mamba. Conecta el ratón al puerto USB de tu PC. La batería comenzará a cargarse automáticamente. Para quitar el cable, deslice el interruptor de bloqueo de cable a la re befo derecho tirando del cable Conector Jack.
DURACIÓN DE LA BATERÍA / ETAPA DE SENSIBILIDAD DEL COMPORTAMIENTO DE INDICADORES El Razer Mamba tiene un indicador LED de batería/sensibilidad en el lado izquierdo, que muestra el estado de la duración de la batería/la fase de sensibilidad. COMPORTAMIENTO DEL INDICADOR DE LA DURACIÓN DE LA BATERÍA 100% de la batería –...
Paso 1: Conecta el dispositivo Razer al puerto USB de tu ordenador. Paso 2: Instala Razer Synapse cuando se te indique* o descarga el instalador desde www.razerzone.com/es-es/synapse Paso 3: Crea un Razer ID o accede a Synapse con tu actual Razer ID. *Aplicable a Windows 8 o posterior. 13 | razer...
7. CONFIGURACIÓN DEL RAZER MAMBA Renuncia de responsabilidad: Las características que se enumeran aquí requieren que Razer Synapse esté instalado. Estas características también están sujetas a cambios en base a la versión vigente del software y al sistema operativo. PESTAÑA DEL RATÓN La ficha Ratón es la ficha predeterminada cuando se instala por primera vez Razer...
Página 15
NOMBRE DEL PERFIL. Cada perfil se puede configurar para que se active automáticamente cuando se ejecute un programa o aplicación. Esto se hace a través de la opción ENLAZAR PROGRAMA. 15 | razer...
PESTAÑA DE PERSONALIZACIÓN En la pestaña de personalización puedes modificar las funcionalidades básicas de tu dispositivo, tales como las asignaciones del botón para ajustarlas a tus necesidades de juego. Los cambios realizados en esta pestaña se guardan automáticamente en tu perfil actual.
Página 17
Vista lateral Esta vista le permiten personalizar los botones laterales del ratón. 17 | razer...
MENÚ DE ASIGNACIÓN DE BOTONES En principio, todos los botones del ratón están establecidos conforme a la CONFIGURACIÓN PREDETERMINADA. Sin embargo, puedes cambiar la función de estos botones haciendo clic en el botón que desees para acceder al menú de ASIGNACIÓN DE BOTONES.
Página 19
Desplazamiento izquierdo - Ejecuta un comando de desplazamiento izquierdo con el ratón utilizando el botón asignado. Desplazamiento derecho - Ejecuta un comando de desplazamiento derecho con el ratón utilizando el botón asignado. 19 | razer...
Página 20
Sensibilidad La sensibilidad significa la rapidez con la que el puntero del ratón puede desplazarse por la pantalla. Cuando selecciones la función de sensibilidad del menú desplegable, aparecerá un submenú que te dará acceso a las siguientes opciones: Embrague de sensibilidad - Cambia a una sensibilidad predefinida mientras presionas el botón designado.
Página 21
Dispositivos interconectados te permite cambiar las funciones de otros dispositivos habilitados para Razer Synapse. Algunas de estas funciones son específicas de un dispositivo como, por ejemplo, usar el teclado de juego Razer para cambiar el grado de sensibilidad del ratón de juegos Razer. Cuando se selecciona Dispositivos interconectados en el menú...
Página 22
Función Multimedia Esta opción te permite incorporar controles de reproducción multimedia a tu dispositivo. Cuando selecciones la función Multimedia, aparecerá un submenú. A continuación se enumeran los controles de reproducción multimedia que hay en el submenú: Bajar volumen - Disminuir la salida de audio. Subir volumen - Aumentar la salida de audio.
A continuación, te presentamos las opciones de rendimiento y su descripción. Sensibilidad La sensibilidad significa el esfuerzo requerido para mover el puntero del ratón en cualquier dirección. Cuanto mayor sea la sensibilidad, mayor será la respuesta del ratón. (Configuración recomendada: 1600 - 1800) 23 | razer...
Página 24
Habilitar sensibilidad X-Y De manera predeterminada, el eje X (horizontal) y el eje Y (vertical) utilizan los mismos valores de sensibilidad. Sin embargo, puedes configurar unos valores de sensibilidad distintos para cada eje si seleccionas la opción “Habilitar sensibilidad X-Y”. Configurar niveles de sensibilidad Un nivel de sensibilidad es un valor de sensibilidad preestablecido.
Página 25
Rotación de espectro para que los colores cambien de forma indefinida. Además, esta ficha te permite ajustar la intensidad de la iluminación de fondo con el control deslizante Brillo. Nota: Por favor, no muevas el ratón durante 2 segundos mientras se aplican los cambios. 25 | razer...
FICHA CALIBRACIÓN La ficha Calibración te permite optimizar tu sensor Razer Precision para cualquier superficie para ratón y así conseguir un rastreo de mejor calidad. Para usar esta función, tienes que seleccionar la opción de ENCENDIDO en CALIBRACIÓN DE SUPERFICIE.
Página 27
Para empezar a calibrar el sensor, haz clic en el botón. Auto - El ratón se calibrará automáticamente para tu superficie cuando esté conectado a tu sistema. 27 | razer...
Página 28
Personalizado - Aumenta o reduce la altura a la que se interrumpe el rastreo tan pronto como el ratón se levanta de la superficie. 28 | For gamers. by gamers.™...
También puedes configurar el dispositivo para que entre en modo reposo después de unos minutos de inactividad. La ficha Alimentación también te permite recibir una notificación cuando la energía del dispositivo llega a un determinado nivel. 29 | razer...
PESTAÑA DE MACROS La pestaña de macros te permite crear una serie de pulsaciones precisas de teclas y botones. Esta pestaña también te permite configurar muchas macros y comandos de macros extremadamente largas para que los tengas a tu disposición. La sección de macros funciona de la misma forma que el perfil, donde puedes renombrar una macro si escribes el nombre en el siguiente campo Nombre de la macro.
Página 31
Y la opción Sin retraso omite todas las pausas que se producen entre las pulsaciones de teclas y botones. Nota: Puedes utilizar hasta tres puntos decimales cuando introduzcas los valores en el campo de segundos (seg). 31 | razer...
Página 32
Cuando hayas registrado la macro, puedes editar los comandos que has introducido si seleccionas cada comando en la pantalla de la macro. Cada pulsación de teclas o botones se ordena secuencialmente con el primer comando que se muestra en la parte superior de la pantalla.
Página 33
, aparecerá una nueva ventana al lado de la lista de comandos de macro. El menú desplegable de esta ventana te permite elegir una pulsación de teclas o un retraso para añadirla antes o después del comando de macro destacado. 33 | razer...
Página 34
Puedes añadir un nuevo conjunto de comandos de macro, si haces clic en el botón del menú de pulsación, o bien, puedes introducir retrasos en el campo de duración a través del menú de retrasos. 34 | For gamers. by gamers.™...
8. SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO MEDIDAS DE SEGURIDAD A fin de alcanzar la máxima seguridad durante el uso del Razer Mamba, te sugerimos adoptar las siguientes medidas: 1. No mires directamente el rayo láser de rastreo del ratón ni apuntes el rayo hacia los ojos de ninguna persona.
A continuación, te presentamos algunas recomendaciones para evitar lesiones y garantizar la máxima comodidad al utilizar el Razer Mamba. 1. Ubica el monitor y el teclado directamente frente a ti y el ratón junto a este último.
Considera que el sensor del Razer Mamba está “ajustado” u optimizado especialmente para las superficies para ratón de Razer. Esto significa que el sensor fue evaluado extensamente para confirmar que el Razer Mamba lee y rastrea mejor sobre superficies para ratón de Razer.
Razer Inc. y/o de sus compañías afiliadas en Estados Unidos u otros países. Windows y el logotipo de Windows son marcas comerciales del grupo de empresas Microsoft.
COSTOS DE ADQUISICIÓN A fin de aclarar cualquier duda que pudiera surgir, se estipula que en ningún caso Razer se hará cargo de ningún costo de adquisición, a menos que se haya informado sobre la posible existencia de dichos daños. Asimismo, en ningún caso Razer asumirá...