Black and Decker CMM1200 Manual De Instrucciones página 18

REGLES DE Sl_=CURITl_=POUR LE CHARGEUR
1. Brancher le chargeur directement dans une prise etectrique. NE
PAS UTILISER LE CORDON D'ALIMENTATION DE FAC_ O N
ABUSIVE. Ne jamais transporter le chargeur par le cordon. Ne pas
tirer sur le cordon pour debrancher le chargeur de la prise ou de la
tondeuse.
2.
Z_AVERTISSEMENT
: pour reduire les risques d'incendie, de
chocs electriques ou de blessures corporelles, ne pas essayer
d'utiliser le chargeur avec tout autre produit. De m6me, ne pas
essayer de charger la tondeuse avec un autre chargeur.
3. Ne pas effectuer de reparations sur la tondeuse avec le chargeur ou
la cle de sOrete en place.
4. Ne pas faire fonctionner un chargeur endommag& Remptacer
imm0diatement tout cordon ou chargeur endommage dans un
centre de reparations Black & Decker autoris&
5. Toujours recharger la tondeuse dans un local sec proteg6 des intem-
peries. Proteger la tondeuse ou te chargeur de la pluie. Ne pas les
recharger dans des endroits humides. Ne pas recharger la tondeuse
Iorsque la temperature est superieure a.40 °C (104 °F) ou inferieure
a. 5 °C (41 °F).
6. Tenir la tondeuse et le chargeur a.I'ecart de sources d'eau, de
chaleur (comme les radiateurs, appareils de chauffage, cuisinieres,
etc.), des fiammes ou de produits chimiques. Tenir le cordon du
chargeur a. I'ecart de bords tranchants pour ne pas I'endommager.
/_ AVERTISSEMENT : RISQUE D'INCENDIE
DEBRANCHER SYSTEMATIQUEMENT LE CHARGEUR DE LA
SOURCE D'ALIMENTATION (PRISE MURALE) AVANT DE RETIRER
LE CONNECTEUR DU CHARGEUR. SOUS CERT.AINES
CONDiTiONS, AVEC LE CHARGEUR BRANCH E A LA SOURCE
D'ALIMENTATION, LE CONNECTEUR EXPOSE PEUT I_TRE
COURT-CIRCUITE PAR UN CORPS ETRANGER ET PEUT
PROVOQUER UN INCENDJE. TOUT CORPS I_TRANGER
CONDUCTEUR, TEL QUE, MAIS SANS EN EXCLURE D'AUTRES,
LA LAINE D'ACIER, LE PAPIER D'ALUMINIUM OU TOUTE
ACCUMULATION DE PARTICULES METALLIQUES, DOlT ETRE
MAINTENU A DISTANCE DU CONNECTEUR. TOUJOURS
DEBRANCHER LE CHARGEUR AVANT TOUTE TENTATIVE DE
NETTOYAGE.
PROCFtDURE DE CHARGE
Le chargeur de ta tondeuse est un modele a. deux etapes
s.pecialement congu.
Etape 1 : le cycle de recharge est indique par un voyant rouge illumine
(D-l).
€:tape 2 : le cycle d'entretien est indique par un voyant vert illumine
(D-2).
Ce dernier maintiendra la tondeuse completement chargee.
1. Retirer la cle de sOrete D-6.
2. Brancher le connecteur du chargeur D-3 dans le receptacle D-8 de
la tondeuse et s'assurer que le c6ne reposant sur la fiche du
chargeur est aligne avec le c6ne de la prise de I'appareit. Voir la
figure D du medallion. Le connecteur du chargeur ne s'insere que
d'une fagon dans le receptacle de la tondeuse.
3. Inserer la fiche D-4 de 120 volts du chargeur D-5 dans la prise
murale.
4. Le voyant rouge devrait s'itluminer pour indiquer la presence de
courant d'atimentation et t'etat de charge de la batterie. Verifier le
temoin rouge du chargeur et s'it n'est pas allume, verifier si la fiche
du chargeur est bien alignee (etape 2). Par la suite, le voyant rouge
devrait s'eteindre et le vert, s'iltuminer, dos que la charge est com-
plete (environ 12 heures pour charger une tondeuse avec une bat-
terie completement & plat).
5. En saison de tonte frequente des petouses, on recommande de
laisser la tondeuse en charge permanente pour optimiser le
rendement.
6. Le chargeur fourni avec ce produit est correctement branche s'il est
oriente en position verticale ou au plancher.
FONCTIONNEiVlENT
SE REPORTER AUX DIAGRAMMES (A, B, C...) ET AUX NUMEROS
D'ARTICLE (1, 2, 3...) TELS QU'INDIQUES DANS CE MODE D'EMPLOI.
PAR EXEMPLE, A-1 IDENTIFIE L'ARTICLE 1 DE L'ILLUSTRATION A.
CONNA/TRE SA TONDEUSE
LIRE LE MODE D'EMPLOI ET LES REGLES DE SI_CURITE AVANT
DE FAIRE FONCTIONNER LA TONDEUSE.. Consulter le diagramme
G pour se famitiariser avec t'emptacement des divers reglages et les
commandes cites ci-dessous. Conserver ce mode d'emploi pour un
usage ulterieur.
G-1 : Cle de sQrete/port de charge
G-2 : Manette-etrier
G-3 : Boutons de reglage de la poignee
G-4 : Boutons de rangement de la poignee
G-5 : Collecteur d'herbe
G-6 : Dispositif de degagement du reglage de la hauteur de coupe
G-7 : Indicateur de la hauteur de coupe
CLI_ DE SURETE
/K DANGER : LAME TRANCHANTE EN MOUVEMENT.
Pour prevenir tout demarrage intempestif ou une utitisation non
autorisee de la tondeuse sans fit, Black & Decker a integr0 une cle de
sQrete D-6 dans la conception de votre tondeuse. La tondeuse sera
comptetement desactiv0e dos le retrait de la cte de sOret& Sans la cle
de sOrete en place, il est possible d'acceder au receptacle du
chargeur D-8.
REMARQUE : LA CLE DE SURETE COMPORTE UN TROU AU
CENTRE POUR PERMETTRE SON RANGEMENT SUR UN CLOU,
HORS DE LA POR.TI_E DES ENFANTS. NE PAS ATTACHER LA
CLE DE SURETE A LA TONDEUSE.
/_ DANGER:
DES LAMES EN MOUVEMENT (ROTATION)
RISQUENT DE PROVOQUER DE GRAVES BLESSURES. POUR
PREVENIR DE GRAVES BLESSURES, RETIRER LA CLE DE
SURETE LORSQUE LA TONDEUSE EST SANS SURVEILLANCE
OU LORS DE LA CHARGE, DU NETTOYAGE, DES RC:PARATIONS,
DU TRANSPORT, DU SOULEVEMENT OU DU RANGEMENT.
DI_MARRAGE DE LA TONDEUSE
Inserer la cle de sQrete D-6 dans le contact, I'enfoncer jusqu'a, ce
qu'elle soit completement rentree dans cetui-ci.
La tondeuse est maintenant operationnetle. La faire demarrer en
actionnant te levier de I'interrupteur.
z_ DANGER : LAME TRANCHANTE EN iVlOUVEMENT.
NE JAiVlAIS ESSAYER DE NEUTRALISER LE
FONCTIONNEIVIENT DU SYSTEIVIE DE CONTACT ET DE
CLE DE SURETE. EN EFFET, UNE TELLE PRATIQUE
POURRAIT SE SOLDER PAR DE GRAVES BLESSURES.
INTERRUPTEUR MARCHE/ARRET
IMANETTE-ETRIER)- ILLUSTRATION H
a tondeuse est dotee dun systeme special d'interrupteur de
marche/arr_t. Pour utiliser le systeme, pousser d'abord le bouton log0
sur le c6te du boftier de I'interrupteur, puis tirer la manette-etrier (levier
d'interrupteur) la tirer vers le guidon (H). Pour eteindre la tondeuse,
rel&cher simplement la manette-etrier.
Une fois la la manette-etrier en position de depart, elle actionne le
- mecanisme de freinage automatique ,_.Le moteur est alors freine
etectriquement et ta lame de la tondeuse s'immobilisera en trois (3)
secondes ou moins.
CONFORME AUX NORMES DE SECURITE DE LA CPSC
Les tondeuses Black & Decker sont conformes aux normes de
securit0 de I'American National Standards Institute et de la Consumer
Product Safety Commission (Commission de surveillance des produits
de consommation) des €:tats-Unis. La lame se deplace Iorsque le
moteur fonctionne.
ECRAN PROTECTEUR ET PANNEAU ARRll_RE
L'ecran protecteur I-1 est congu pour minimiser la projection arriere par
la lame de la tondeuse, de pierres ou autres objets, provenant de sous
le chb.ssis. L'ecran protecteur de m6me que le panneau arriere
I-2 reduisent la possibitite d'un contact accidentet d'un pied avec la
lame. NE PAS utiliser la tondeuse sans I'ecran protecteur et le
panneau arriere en position.
Z_ DANGER
: lame tranchante en mouvement. Pour votre propre
securit0, NE PAS utitiser cette tondeuse sans le collecteur d'herbe ou
I'insert de dechiquetage en position de fonctionnement. Une tetle
pratique peut entrafner de graves btessures.
Z_ DANGER
: lame tranchante en mouvement. Ne pas utiliser la
tondeuse si le panneau arriere ne se referme pas sous la tension du
ressort. Une telle pratique pourrait entrafner de graves blessures.
Confier la r@aration de la tondeuse au centre de reparations le plus proche.
RETRAIT DE L'INSERT DE DECHIQUETAGE
Pour retirer I'insert de dechiquetage I-3 de sorte & pouvoir emballer
I'herbe coupee ou I'evacuer par la goulotte de vidange en option,
suivre les Stapes decrites ci-dessous.
1. Rel&cher la manette-etrier pour eteindre la tondeuse.
Attendre que les lames s'immobilisent puis retirer la cle de sQret0
D-6.
2. Retever le panneau arriere I-2 de la decharge et le tenir en position
haute.
18