Black and Decker CMM1200 Manual De Instrucciones página 29

2. Corte untrozo demadera N -lde2 x4 [aproximadamente 61cm
(2pies.) delargo], este seutilizara, paraimpedir quelahoja rote
cuando s eextraiga l atuerca c onbrida.
3. Voltee l apodadora sobre unodeloslados. Utilice g uantes y
proteccion ocular adecuada. Preste a tencion para nolastimarse con
losbordes f itosos d elahoja. U bique l amadera y retire latuerca c on
brida N-3usando u naIlave N-2de19mm(3/4 pulg.) c omo se
muestra enlaFigura N .
4. Retire e lespaciador meta.lico cuadrado 0-2,etaislador pt&stico
cuadrado 0-3ylahoja 0-4,como semuestra enlaFigura O .
Examine etaislador para versi esta da_ado y reemplazarlo sies
necesario.
5. Cuando vuelva a colocar unahoja nueva o afitada s obre etresatto
del v entilador 0-5,verifique queellado "GRASS SIDE" ( "LADO DE
ClaSPED") delahoja quede e ndireccion hacia etpiso cuando
vuelva l apodadora a suposicion vertical normal. Despues de
instatar lahoja 0-4,cotoque elaistador 0-3demanera q uelos
rebordes etevados deunlado enganchen enlosbordes d elahoja.
Ahora, instate e lespaciador 0-2para que seasiente e nelinterior
delosrebordes elevados sobre etotro lado delaislador AsegQrese
dealinear laspartes p lanas d etagujero d elespaciador conlasdet
eje, p ara esto girelahoja yetaistador enconjunto, siesnecesario.
Ubique l apieza demadera P -1para impedir quelahoja gire, t at
como muestra laFigura R Coloque tatuerca colocando subrida
contra e tespaciador yajuste confirmeza.
COMO AFILAR LA HOJA
PARA LOGRAR UN RENDIMIENTO 0PTIMO DE SU PODADORA,
SIEMPRE MANTENGA LA HOJA AFILADA. UNA HOJA DESAFILADA
NO PRODUCE UN CORTE LIMPIO DEL CO:SPED NI CORTES
ADECUADOS PARA MANTILLO.
UTILICE PROTECCION OCULAR APROPIADA PARA EXTRAER,
AFILAR E INSTALAR LA HOJA. VERIFIQUE QUE SE HA RETIRADO
LA LLAVE DE SEGURIDAD.
En situaciones normates, por Io general, es suficiente afilar la hoja dos
veces durante la temporada de corte. La arena hace que la hoja se
desafile rb.pidamente. Si su terreno es de suelo arenoso,
probablemente sea necesario afilarta con mas frecuencia.
SI LA HOJA EST', CURVADA O DANADA, REEMPL/kCELA DE
INMEDIATO.
RECOMENDACIONES PARA EL AFILADO DE LA HOJA:
1. Verifique que la hoja este balanceada.
2. Afile la hoja segQn et anguto de corte original.
3. Afite los bordes de corte en ambos extremos de la hoja, retire la
misma cantidad de material en ambos extremos.
PARA AFILAR LA HOJA EN UNA PRENSA:
1. AsegOrese de que el estribo de suspension se ha sottado, la hoja se
ha detenido y la Itave de seguridad se ha retirado de la unidad.
2. Quite la hoja de la podadora. Consulte las instrucciones para retirar
e instalar la hoja.
3. Asegure la hoja L-1 en la prensa L-2.
4. Use guantes y una proteccion ocular apropiada, preste atencion
para no lastimarse.
5. Lime con cuidado los bordes cortantes de la hoja utitizando una
lima de dientes finos L-3 o una piedra de afilar, conserve siempre et
borde de corte original.
6. Verifique que la hoja este balanceada. Consulte las instrucciones
de batanceo.
7. Vuetva a cotocar la hoja en la podadora y ajuste con firmeza.
BALANCEO DE LA HOJA
Verifique el balanceo de la hoja: Ubique el agujero central M-1 a traves
de un clavo o de un destornillador de cuerpo redondo M-2,
previamente asegurados en la prensa M-3 en direccion horizontal. Si
atguno de los extremos de la hoja rota hacia abajo, lime ese extremo.
La hoja esta bien balanceada cuando ninguno de los extremos rota
hacia abajo.
LUBRICACION
No es necesario realizar ning_n tipo de lubricacion. No engrase las
ruedas. Tienen una superficie de rodamiento plastico que no necesita
lubricacion.
UMPIEZA
SUELTE EL ESTRIBO DE SUSPENSION PARA APAGAR LA
PODADORA, ESPERE QUE LA HOJA SE DETENGA Y LUEGO
RETIRE LA LLAVE DE SEGURIDAD. PARA LIMPIAR LA
PQDADORA, UTlUCE UNICAMENTE JABON SUAVE Y UN PATIO
HUMEDO. LIMPIE LA UNIDAD Y RETIRE LOS RECORTES DE
C(-=SPED ACUMULADOS EN LA PARTE iNFERiOR DE LA
PLATAFORMA. DESPUI'-=SDE HABER UTlUZADO LA UNIDAD
VARIAS VECES, REVISE LAS SUJECIONES EXTERNAS PARA
VERIFICAR QUE ESTEN FIRMEMENTE AJUSTADAS.
C(DlVlO EVITAR LA CORROSION
Los fertilizantes y otros productos quimicos de jardineria contienen
agentes que aceleran considerabtemente la corrosion de los metales.
Si utitiza la podadora en areas donde se han aplicado fertilizantes y
otros productos quimicos, limpie la unidad inmediatamente despues
de finalizar el trabajo segOn las indicaciones a continuacion: (1) Suelte
et estribo de suspension para apagar la podadora y retire la Itave de
seguridad. (2) Limpie todas las piezas expuestas con un paso hOmedo.
/_ PRECUACION:
NO LIMPIE LA PODADORA VERTIENDO O
PULVERIZANDO AGUA SOBRE LA UNIDAD.
No guarde la herramienta junto a fertilizantes o productos quimicos
porque estos pueden provocar rapida corrosion en la unidad.
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO
/t,, PELIGRO:
Las hojas giratorias pueden provocar lesiones
graves. Antes de levantar, transportar o guardar la unidad, suelte et
estribo de suspension para apagar la podadora y retire la Ilave de
seguridad. Guarde la unidad en un lugar seco.
ALMACENAIVllENTO DE LA UNIDAD FUERA DE
TEMPORADA
1. En los climas oh.lidos, para Iograr et rendimiento optimo de la
unidad, se recomienda mantener la bateria en modo de carga
constante.
2. Se puede guardar la podadora con el cargador desconectado si se
cumplen todas las condiciones que se enumeran a continuacion:
-la podadora est& totalmente cargada antes de guardarla.
-la temperatura promedio det lugar de almacenamiento esta por
debajo de 10 °C (50 °F).
-el tiempo de almacenamiento es menor de 6 meses.
IVlANTENIMIENTO E INSTALACION DE LA BATERJA
Si la bateria requiere servicios de mantenimiento o una reparacion, se
recomienda Ilevar la podadora a un centro de mantenimiento Black &
Decker autorizado.
Cada vez que reatice et mantenimiento o reemplace las baterias,
tenga en cuenta las siguientes consideraciones:
• Una vez que las baterias alcancen el fin de su vida Otil, se deben
reemplazar las dos baterias al mismo tiempo. La mezcta de
baterias nuevas con baterias descargadas puede aumentar la
presion interna de las celdas y provocar su rotura.
Cuando se inserten baterias en este producto, se debe respetar la
polaridad o direccion correcta. La colocaci6n de las baterias en
sentido inverso puede provocar fugas o explosion.
EL SELLO RBRC
TM
Et sello RBRC
TM
(Corporacion de reciclado de baterias
recargables) que se encuentra sobre la bateria de
plomo-&cido (o paquete de baterias) indica que los cos-
tos para reciclar la bateria (o et paquete de baterias) al final de su
vida Otit ya han sido pagados por Black & Decker. En atgunas zonas,
es ilegal tirar las baterias usadas de plomo-&cido en ta basura o en el
dep6sito de desechos sotidos det municipio. Et programa RBRC
proporciona una alternativa de conciencia sobre et cuidado det medio
ambiente.
RBRC en cooperacion con Black & Decker y otros usuarios de
baterias, establecio programas en los Estados Unidos y Canad& para
facititar la recoleccion de baterias de plomo-&cido ya usadas. Ayude a
proteger nuestro medio ambiente y a conservar los recursos
naturales devolviendo las baterias de plomo-acido ya usadas a un
centro de mantenimiento autorizado Black & Decker o a un comer-
ciante minorista para que sean recicladas. Tambien puede comuni-
carse con et centro de recictado para obtener informacion sobre
donde dejar las baterias, o Ilamar al 1-800-8-BATTERY.
29