Descripción general del producto Capítulo 1 Capítulo 1: NOTA: Wi-Fi Protected Setup™ una función que permite configurar Descripción general del fácilmente la red inalámbrica y sus ajustes de seguridad. producto Inalámbrico (verde) indicador Gracias por elegir el router de módem Wireless ADSL2+. inalámbrico se enciende cuando la función Este dispositivo permite acceder a Internet a través de inalámbrica está...
Existen dos formas de instalar el dispositivo. La primera NOTE: NOTA: Cisco no se hace responsable por es colocarlo horizontalmente sobre una superficie y la los daños ocasionados por el uso de accesorios segunda es montarlo en la pared.
3. Active el filtro de dirección Lista de verificación de seguridad inalámbrica Los routers y routers de módem de Linksys by Cisco permiten activar el filtro de dirección de control de acceso de medios (MAC). La dirección MAC consta de una serie de Las redes inalámbricas ofrecen comodidad y son fáciles de...
Lista de verificación de seguridad inalámbrica Capítulo 2 Otros consejos de seguridad • Mantenga los routers, puntos de acceso o routers de módem alejados de paredes y ventanas que den al exterior. • Apague los routers, puntos de acceso o routers de módem cuando no estén en uso (durante la noche o durante las vacaciones).
Configuración avanzada Capítulo 3 Capítulo 3: Lista de pantallas de la utilidad Las pantallas están organizadas de manera jerárquica, Configuración avanzada tal como se indica a continuación. (Algunos modelos no contienen todas las pantallas). Ficha Setup (Instalación) Cuando finalice la ejecución del asistente de instalación Setup (Instalación) >...
Configuración avanzada Capítulo 3 Ficha Setup (Instalación) Ficha Wireless (Funciones inalámbricas) La ficha Setup (Instalación) proporciona las funciones de La ficha Wireless (Funciones inalámbricas) permite instalación básica del dispositivo. configurar las funciones inalámbricas del dispositivo. Para obtener más información acerca de la ficha Setup Para obtener más información acerca de la ficha Wireless (Instalación), consulte las páginas de ayuda en línea de la (Funciones inalámbricas), consulte las páginas de ayuda...
Configuración avanzada Capítulo 3 Security (Seguridad) > VPN Passthrough (Conex- Applications & Gaming (Aplicaciones y juegos) ión VPN) > Port Range Forwarding (Reenvío a grupo de puertos) La pantalla VPN Passthrough (Conexión VPN) permite configurar la función de conexión VPN. Esta función La pantalla Port Range Forwarding (Reenvío a grupo de permite que los túneles VPN que utilizan los protocolos puertos) permite configurar el reenvío a una variedad de...
404” (código de error 404), que indica que se ha ingresado una dirección Web incorrecta, Administration (Administración) > Firmware aparecerá el asistente Web de Cisco y se Upgrade (Actualización de firmware) ejecutará automáticamente una búsqueda por palabras clave en la dirección Web. Esta función La pantalla Firmware Upgrade (Actualización de firmware)
Resolución de problemas Apéndice A Apéndice A: La computadora no detecta la conexión inalámbrica de la red. Resolución de problemas Asegúrese de que el nombre de la red inalámbrica o SSID sea el mismo en la computadora y en el dispositivo. Si habilitó...
Información regulatoria Apéndice C Apéndice C: Þetta tæki er samkvæmt grunnkröfum og Íslenska öðrum viðeigandi ákvæðum Tilskipunar Información regulatoria [Icelandic]: 1999/5/EC. Questo apparato é conforme ai requisiti Italiano European Union essenziali ed agli altri principi sanciti dalla [Italian]: Direttiva 1999/5/CE. The following information applies if you use the product within the European Union.
Información regulatoria Apéndice C For all products, the Declaration of Conformity (DofC) is nessuna limitazione, eccetto per i paesi menzionati di available through one or more of these options: seguito: Das Produkt kann in allen EU Staaten ohne Einschränkungen • A pdf file is included on the product’s CD.
Página 16
Información regulatoria Apéndice C Third-Party Software or Firmware 2,4 GHz richiede una “Autorizzazione Generale”. L’utilizzo all’aperto delle bande di frequenza 5150-5350 MHz e The use of software or firmware not supported/provided 5470-5725 MHz è soggetto ad autorizzazione generale. by Linksys may result that the equipment is no longer Consultare http://www.comunicazioni.it/it/ compliant with the regulatory requirements.
Página 17
Información regulatoria Apéndice C User Information for Consumer Products Covered Čeština (Czech) - Informace o ochraně životního prostředí pro zákazníky v zemích Evropské unie by EU Directive 2002/96/EC on Waste Electric and Evropská směrnice 2002/96/ES zakazuje, aby zařízení označené Electronic Equipment (WEEE) tímto symbolem na produktu anebo na obalu bylo likvidováno s netříděným komunálním odpadem.
Página 18
Información regulatoria Apéndice C Eesti (Estonian) - Keskkonnaalane informatsioon Français (French) - Informations environnementales Euroopa Liidus asuvatele klientidele pour les clients de l’Union européenne Euroopa Liidu direktiivi 2002/96/EÜ nõuete kohaselt on La directive européenne 2002/96/CE exige que l’équipement seadmeid, millel on tootel või pakendil käesolev sümbol sur lequel est apposé...
Página 19
Información regulatoria Apéndice C Lietuvškai (Lithuanian) - Aplinkosaugos informacija, Nederlands (Dutch) - Milieu-informatie voor klanten skirta Europos Sąjungos vartotojams in de Europese Unie Europos direktyva 2002/96/EC numato, kad įrangos, kuri ir De Europese Richtlijn 2002/96/EC schrijft voor dat apparatuur die kurios pakuotė...
Página 20
Información regulatoria Apéndice C Português (Portuguese) - Informação ambiental para Slovenščina (Slovene) - Okoljske informacije za clientes da União Europeia stranke v Evropski uniji A Directiva Europeia 2002/96/CE exige que o equipamento Evropska direktiva 2002/96/ES prepoveduje odlaganje opreme s que exibe este símbolo no produto e/ou na sua embalagem tem simbolom –...
Información regulatoria Apéndice C Australia Cisco-Linksys ADSL2+ Devices on Long Lines ADSL2+ devices may not achieve the type of “high speed” The following information applies if you use the product operation expected when attached to a line that is longer within Australia.
Página 22
Información regulatoria Apéndice C This transmitter must not be co-located or operating in No repairs may be done by the customer. If trouble is conjunction with any other antenna or transmitter. IEEE experienced with this equipment, please contact your 802.11b or 802.11g operation of this product in the USA is authorized support provider for repair and warranty firmware-limited to channels 1 through 11.
Información regulatoria Apéndice C Canada Avis d’Industrie Canada concernant l’exposition aux radio- fréquences : The following information applies if you use the product Ce matériel est conforme aux limites établies par IC within Canada. en matière d’exposition aux radiofréquences dans un Industry Canada Statement environnement non contrôlé.