ND 5481-6 61-164 165 Ins
8/28/08
Le menu de tension (V) affiche en temps réel la véritable tension efficace de secteur. Ce menu
principal a un sous-menu positionné horizontalement en bas de l'écran qui affiche la tension
de ligne (RMS HN), la tension terre-à-neutre (RMS GN), la tension de crête (Peak), et la
Fréquence (Hz). Pour naviguer dans le sous-menu, utiliser le bouton à flèche latérale (
L'écran de Chute de tension (V
) affiche simultanément le pourcentage de chute de tension
D
avec une charge de 15 A et la tension chargée (V
affiche aussi le pourcentage de chute de tension et la tension chargée avec des charges de
20 A et 12 A. Pour naviguer dans le sous-menu, utiliser le bouton à flèche latérale (
Le menu d'Intensité (A) affiche la Charge estimée sur la ligne (CEL) en temps réel et maintient
l'intensité maximale dans le coin supérieur droit de l'affichage. Le menu principal a un sous-
menu positionné horizontalement qui affiche (ASCC1), Courant de court-circuit disponible de
A-N et (ASCC2) Courant de court-circuit disponible de A-N-T. Pour naviguer dans ce sous-
menu, utiliser le bouton à flèche latérale (
Le menu principal d'Impédance (Z) affiche l'impédance en ohms (Ω) du conducteur actif. Ce
menu principal a un sous-menu positionné horizontalement en bas de l'écran qui affiche les
impédances des conducteurs neutre (N) et Terre (G). Pour naviguer dans le sous-menu,
utiliser le bouton à flèche latérale (
circuit protégé par un différentiel.
Bouton de contrôle de différentiel
Appuyer ce bouton affiche le menu principal du différentiel. Deux
contrôles peuvent être effectués dans ce menu : GFCI et EPD. Le
GFCI teste les dispositifs à différentiel en acheminant un courant de
défaut de 6 à 9 mA du conducteur actif à la terre selon la norme UL-
1436. L'EPD teste les disjoncteurs équipés d'une fonction Dispositif protecteur de matériel (EPD)
qui déclenche le disjoncteur si un défaut de terre de plus de 30 mA est détecté. En appuyant sur
le bouton à flèche latérale (
) on navigue entre ces deux contrôles. Une fois que le contrôle
désiré est mis en surbrillance, appuyer sur le bouton de contrôle de différentiel du pavé
numérique pour activer le contrôle.
Bouton de contrôle d'ICDA
Appuyer ce bouton affiche le menu principal de l'ICDA. Deux
contrôles peuvent être effectués dans ce menu : AFCI et NEUT.
L'ICDA (AFCI) contrôle les dispositifs à Interruption de circuit
par défaut d'arc en créant un arc de courte de durée de 106 à 141
A entre les conducteurs actif et neutre selon la norme UL1436. Le NEUT recherche une
Neutre partagé ou un conducteur neutre faussement mis à la terre, ce qui cause des
déclenchements intempestifs des disjoncteurs à ICDA sous des charges normales. Ce con-
trôle applique 300 mA entre les conducteurs actif et neutre pour vérifier que le disjoncteur à
ICDA ne se déclenche pas.
1:55 PM
Page 35
) résultante. Ce menu a un sous-menu qui
L
).
). Noter que l'impédance de terre déclenchera le
35
Procédure de contrôle
Contrôle de câblage
Dès son introduction dans une prise, le SureTest affiche le
).
logo IDEAL pendant qu'il exécute une série de contrôles. Le
premier résultat affiché est l'état du câblage. Le SureTest
contrôle les états suivants et affiche le résultat du contrôle.
Etat du câblage
).
Câblage correct
Pas de terre
Inversion de polarité
Ouvert/Actif Neutre
Fausse terre
Si l'état de câblage est autre que normal, le SureTest est limité quant aux mesures
susceptibles d'être exécutés. S'il n'y a pas de terre, seules les mesures de tension de
secteur et de chute de tension sont disponibles. Dans un état d'inversion d'actif/terre,
de neutre ouvert ou d'actif ouvert, l'appareil ne sera pas alimenté et son affichage
demeurera vide.
Remarques :
1) Ne détecte pas deux fils sous tension dans un circuit.
2) Ne détecte pas une combinaison de défauts.
3) Ne détecte pas l'inversement des connecteurs à la terre et de mise à la terre.
Indication de fausse terre
Le Sure Test signale un état de fausse terre dû à une métallisation inadéquate résultant d'un
pontage la terre et le neutre (cavalier de terre au dispositif de prise) ou d'un contact involon-
taire entre le fil de terre et la connexion neutre. Noter que si le SureTest est à une distance
comprise entre 5 et 7 mètres du tableau principal, l'appareil signalera un état de fausse terre
sur un circuit adéquatement câblé du fait de sa proximité immédiate avec la bonne métallisa-
tion terre-neutre du tableau principal.
Mesures de tension
La tension de secteur doit être de 120 V c.a. avec une fluctuation de +/- 10 % à 60 Hz. La ten-
sion de crête doit être équivalente à1,414 fois la lecture de tension efficace de secteur pour une
forme d'onde sinusoïdale propre. La tension terre à neutre doit être inférieure à 2 V c.a. Dans
un circuit uniphasé, une tension terre-neutre élevée indique des fuites excessives de courant
entre les conducteurs neutre et terre. Dans un circuit triphasé avec un neutre partagé, une ten-
Indication de l'affichage
H G N
Légende
Allumé
Eteint
Clignotant
F
36