Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SIEMPRE SIGA LOS CÓDIGOS Y REGULACIONES
LOCALES QUE SE APLICAN A LA INSTALACIÓN DE
CUALQUIER ELEMENTO QUE TENGA RELACIÓN CON
ESTE PRODUCTO.
1.
NFPA 70 - Código Nacional de Electricidad.
2.
NFPA 37 - Estándar para la instalación y uso de motores
estacionarios de combustible.
3.
Manual de cableado agrícola de la energía eléctrica en
posición auxiliar para granjas.
PELIGRO: NO MODIFIQUE O USE INDEBIDAMENTE
SU GENERADOR. FUNCIONAMIENTO DEL
GENERADOR OTRO QUE EL INDICADO PUEDE
RESULTAR EN DAÑOS AL GENERADOR, LESIONES
FISICAS, O LA MUERTE PUEDEN RESULTAR DE
ELECTROCUCION
PELIGRO: NUNCA TOQUE UN RECEPTACULO O UN
CABLE PELADO. ELECTROCUCION O UN IMPACTO
PUEDE RESULTAR DEBIDO A ESTO.
FUEGO
ADVERTENCIA: SIEMPRE ASEGURESE QUE SE
MANTENGAN POR LO MENOS 6 PIES DE DESPEJE
EN TODOS LOS LADOS DEL GENERADOR
DURANTE EL FUNCIONAMIENTO DEL MISMO. PUEDE
CAUSAR DAÑOS AL GENERADOR Y POTENCIALMENTE
CONDUCIR A INCENDIOS, LA FALTA DE MANTENER
DESPEJE APROPIADO.
ADVERTENCIA: GASOLINA ES MUY INFLAMABLE Y
SUS VAPORES SON EXPLOSIVOS. FALTA DE
MANEJO APROPIADO PUEDE RESULTAR EN UNA
EXPLOSION O INCENDIO. NO PERMITA FUMAR DENTRO
DE 50FT DEL GENERADOR.
ADVERTENCIA: NUNCA VUELVA A LLENAR UN
GENERADOR CALIENTE CON COMBUSTIBLE.
NUNCA VUELVA A LLENAR UN GENERADOR
MIENTRAS ESTE FUNCIONANDO. DERRAME SOBRE LEL
MOTOR O GENERADOR PUEDE RESULTAR EN UN
EXPLOSION O INCENDIO. SIEMPRE DEJE QUE EL
GENERADOR SE ENFRIE ANTES DE VOLVER A
LLENARLO.
ADVERTENCIA: NUNCA GUARDE ESTE
GENERADOR EN CUALQUIER LUGAR DONDE
GASES DE GASOLINA PUEDAN ENTRAR EN
CONTACTO POTENCIALMENTE CON CHISPAS, UNA LUZ
DE PILOTO O UNA LLAMA ABIERTA. ALMACENAMIENTO
INAPROPIADO DE ESTE GENERADOR PUEDE RESULTAR
EN UN EXPLOSION O INCENDIO.
GASES DE ESCAPE
PELIGRO: NO OPERE ESTE GENERADOR EN UNA
AREA CERRADA. LOS GASES DE ESCAPE DE ESTE
GENERADOR EMITEN "MORTAL' MONOXIDO DE
CARBONO. EXPONERSE AL MONOXIDO DE CARBONO
PUEDE CAUSAR ENVENENAMIENTO DE MONOXIDO DE
CARBONO, DOLORES DE CABEZA, NAUSEA, SEVERA
ENFERMEDAD O LA MUERTE.
Español
QUEMADURAS Y ESCALDADURAS
CUIDADO: MANTENGA MANOS, PARTES DEL
CUERPO, CABELLO Y ROPA LEJOS DE LAS PIEZAS
"CALIENTES" DEL GENERADOR DURANTE Y
DESPUES DEL FUNCIONAMIENTO. EL EXHAUST SYSTEM,
Y EL GENERADOR EN GENERAL, PUEDEN PERMANCER
MUY CALIENTES AUN DESPUES DE HABER SIDO
APAGADO.
PROTECCION AMBIENTAL
CUIDADO: INSPECCIONE EL SISTEMA DE ESCAPE
REGULARMENTE PARA ASEGURARSE QUE ESTE
FUNCIONANDO APROPIADAMENTE. SISTEMA DE
ESCAPE CON FUGAS PUEDE INCREMENTAR LOS
NIVELES DE RUIDO.
CUIDADO: DIRIGE LOS LADOS RUIDOSOS DEL
GENERADOR HACIA ESPACIOS ABIERTOS
EVITANDO RESONANCIA DE PAREDES O
COMPLEJOS DE ESTA MANERA AMPLIFICA EL SONIDO.
CUIDADO: INSPECCIONE LOS ATRAPACHISPAS
PERIODICAMENTE. ATRAPACHISPAS SON
REQUERIDOS EN UNAS AREAS Y REDUCEN EL
RIESGO DE FUEGO DE CHISPAS EMITIDAS DEL ESCAPE.
CUIDADO: NUNCA VACIE OR TIRE ACEITE DE
MOTOR A LA TIERRA O A SUMIDEROS DE AGUAS
RESIDUALES DOMÉSTICOS.
SEGURIDAD GENERAL
Siempre siga lo códigos Nacionales y Locales relacionados
con generadores. Todos los códigos Nacionales y Locales
reemplazan reglas o información proporcionada en este
manual.
CUIDADO: NO OPERE ESTE GENERADOR SI LA
TEMPERATURA DEL AMBIENTE EXCEDE 104ºF/40ºC.
CUIDADO: NO EXCEDA LA CAPACIDAD INDICADA
DEL GENERADOR. EL TOTAL DE CARGAS
ELECTRICAS EN CADA ENCHUFE DEBEN SUMARSE
PARA DETERMINAR EL TOTAL DE CARGA ELECTRICA. EL
TOTAL DE CARGA ELECTRICA NO DEBE EXCEDER EL
TOTAL DE LA CAPACIDAD INDICADA DEL GENERADOR. SI
EL APARATO CONDUCIDO NO LISTA LA POTENCIA EN
VATIOS, PERO SOLO EN AMPERIOS, LA POTENCIA EN
VATIOS PUEDE SER DETERMINADA MULTIPLICANDO LOS
AMPERIOS POR EL VOLTAJE (VATIOS = AMPERIOS X
VOLTIOS).
CUIDADO: NO MANIPULE CON EL MOTOR
VELOCIDAD GOBERNADA. EL GENERADOR OPERA
EN UNA VELOCIDAD NOMINAL DE 3600 RPM. LOS
AUMENTOS EN la VELOCIDAD SOBRE EL 3600
SUSTANTIVO DE RPM AUMENTARAN LA OPORTUNIDAD
DE HERIDA PERSONAL DEBIDO A ENFASIS GIRATORIOS
EN LOS MIEMBROS QUE GIRAN. LA OPERACION DEL
GENERADOR EN VELOCIDADES DEBAJO DEL
SUSTANTIVO QUE 3600 RPM PODRIA CAUSAR DAÑO AL
GENERADOR O EL APARATO ACCIONADO DEBIDO A
SALIDA BAJA DE VOLTAJE.
33
0069439
Publicidad
Tabla de contenido
