Descrição Do Produto - 3M DBI-SALA 8560409 Manual De Instrucciones Para El Usuario

;
Antes da instalação e utilização deste equipamento, registe as informações de identificação do produto da etiqueta de
identificação no Registo de Inspeções e Manutenções deste manual.
;
O Sistema Elevatório destina-se a ser utilizado por pessoas com um peso combinado (pessoa, vestuário, ferramentas etc.)
não superior a 140 kg (310 libras).
DESCRIÇÃO DO PRODUTO:
A Figura 1 ilustra o Sistema Elevatório 3M™ DBI-SALA™. O Sistema Elevatório usa um mosquetão para prender o suporte universal
a um ponto de fixação adequado. O sistema permite a um utilizador trabalhar em qualquer direção a partir de qualquer ângulo. A
cabeça giratória do sistema universal roda 360 graus, proporcionando flexibilidade para entradas em espaços verticais e horizontais.
Capacidade: Um utilizador com um peso combinado (vestuário, ferramentas, etc.) máximo de 140 kg (310 libras).
Ancoragem: Proteção antiqueda: A estrutura à qual o Sistema Elevatório está preso deve sustentar cargas
estáticas aplicadas nas direções permitidas pelo Sistema de Proteção Antiqueda de pelo menos: 16 kN
(3600 lbs) com certificação de uma Pessoa Qualificada
mais do que um Sistema Individual de Proteção Antiqueda (PFAS) estiver ligado a uma ancoragem, a
carga estática deverá ser multiplicada pelo número de PFAS ligados à ancoragem.
Segurança: A estrutura à qual o Sistema Elevatório está preso deve sustentar cargas estáticas
aplicadas nas direções permitidas pelo Sistema de Proteção Antiqueda de pelo menos 13 kN (3000 lbs).
Se mais do que um sistema de segurança estiver ligado a uma ancoragem, a carga estática deverá ser
multiplicada pelo número de sistemas de segurança ligados à ancoragem.
Dimensões: Consulte a Figura 1 para saber as dimensões de cada modelo de Sistema Elevatório.
Peso do produto: Sistema Elevatório Modelo 8560409: 5,4 kg (12 lbs). Modelo 8560476: 7,7 kg (17 lbs).
Modelo 8561235: 3,4 kg (7,5 lbs).
Normas: Cumpre os requisitos de teste da EN795:2012
1.0 CONFIGURAÇÃO E INSTALAÇÃO DO GUINCHO
;
A instalação do Sistema Elevatório DBI-SALA deverá ser supervisionada por uma Pessoa Qualificada
deverá ser certificada por uma pessoa competente
certificada como tendo a capacidade de suportar as forças potenciais que podem ocorrer durante uma queda.
;
os instaladores devem assegurar a adequabilidade dos materiais de base nos quais serão fixados os dispositivos de
ancoragem estrutural.
;
Nos casos em que um dispositivo de ancoragem se destine a utilização exclusiva com equipamento de proteção
pessoal, este deverá ser assinalado claramente através de um pictograma, ou através de outra sinalização claramente
apresentada e compreendida, no próprio ou próximo do dispositivo de ancoragem, indicando de forma clara que o
dispositivo foi concebido exclusivamente para uso com equipamento de proteção pessoal. Os dispositivos de ancoragem
destinam-se a serem utilizados apenas com sistemas de paragem de queda com sinalização CE, os quais irão gerar
forças superiores a 6 kN no dispositivo de ancoragem.
1.1 CONFIGURAR O GUINCHO DO POSTE
1. (Figura 2) Remova todas as peças dos sacos de armazenamento/transporte, embalagens, etc., e disponha-as no
chão. Remova o Pino (1) da estrutura de barra em T da perna (2).
2. (Figura 3) Rodar a perna conforme demonstrado e substitua o pino (1). Remova o pino (3) da estrutura de barra em
T da perna e rode a estrutura do pé conforme apresentado. Substitua o pino (3). Remova o pino (4) para ajustar a
estrutura de barra em T da perna para uma altura confortável para operação do guincho.
1.2 INSTALAÇÃO DE ENCAMINHAMENTO DO GUINCHO E DOS CABOS
1. (Figura 4) Instale a manivela deslizando a placa de montagem da manivela (1) no suporte do Guincho de Poste (2).
A ranhura na placa de montagem da manivela (3) tem de encaixar no pino (4) no suporte do Guincho de Poste.
2. Solte 1,5 m a 3 m (5 a 10 pés) de cabo do guincho, mantendo sempre pelo menos 5 kg (10 libras) de tensão no cabo.
(Consultar o manual da manivela.)
3. (Figura 5) Remova o pino do enrolador de cabo (1) e a roldana guia (2) da estrutura do poste elevatório (3). Coloque
o cabo sob a roldana e coloque novamente a roldana guia e o pino do enrolador de cabo.
4. (Figura 5) Rode a estrutura principal do guincho de poste (4) para que as ranhuras da estrutura principal fiquem
alinhadas. Passe o cabo pela ranhura na estrutura principal e sobre a roldana e à volta da mola de bloqueio do cabo (5).
(Consulte a Fig. 5a para saber como passar o cabo pela estrutura principal.)
1.3 INSTALAÇÃO DO GUINCHO DE POSTE NO PONTO DE ANCORAGEM CLASSIFICADO
1. (Figura 6) Utilizando o suporte do gancho (1) na estrutura da roldana superior (2), prenda o guincho de poste
utilizando o ponto de ancoragem (3) e material certificados.
2. (Figura 6) Certifique-se de que a estrutura da barra em T da perna (4) está o mais vertical possível para suportar o
peso da manivela enquanto esta estiver a ser utilizada.
1 - Pessoa qualificada:
Um indivíduo com um grau reconhecido ou certificado profissional e experiência alargada em Proteção contra quedas. Este indivíduo
deverá estar apto a desenhar, analisar, avaliar e a fornecer especificações para Proteção contra quedas.
2 - Pessoa competente:
Pessoa capaz de identificar riscos existentes e previsíveis nas proximidades ou condições de trabalho pouco higiénicas, prejudiciais ou
perigosas para os funcionários, e que tem autorização para tomar medidas corretivas imediatas para os eliminar.
Especificações do sistema
como cumprindo os critérios de uma Ancoragem Certificada, ou
2
25
; ou de 22 kN (5000 lbs) sem certificação. Se
1
. A instalação
1