Einbau Des Innengeräts - York JBK 50 BGY Instrucciones De Instalación

Unterbringung des Innen-
geräts
1. Zur Gewährleistung eines korrekten Be-
triebs der Anlage darf der Luftaustritt
nicht behindert werden.
2. Das Innengerät muss sicher und vollkom-
men waagerecht zum Einbau kommen.
3. Zur Reduzierung des schwingungs-
bedingt auftretenden Geräuschpegels
sollte das Gerät an einem Ort eingebaut
werden, der viermal dem Gewicht der
Einheit standhält.
4. Das Innengerät sollte möglichst nahe am
Außengerät sowie an einem Ort aufgestellt
werden, an dem das anfallende Kondens-
wassers leicht abgeleitet werden kann.
5. Um das Gerät herum ist der für die
Wartungsarbeiten erforderliche Frei-
raum vorzusehen.
6. Zur Vermeidung einer eventuellen Sät-
tigung (permanente Verdichtung) sollte
das Gerät so verankert werden, das die
Aufhängung viermal dem Gewicht der
Einheit standhält.
Anmerkung:
1. Das Gerät sollte in einem sicheren Ab-
stand zur Küche eingebaut werden.
2. Ein Einbau in Wäschereien sollte unter-
bleiben.
Deckenausschnitt und Veran-
kerungsschrauben
und 3 bis)
JBK 50 BGY
400 HALTERUNG
600 INNENGERÄT
650 FRONTPLATTE
A
JBK 75, 100, 120 BGY
780 HALTERUNG
840 INNENGERÄT
890 DECKENAUSSCHNITT
950 FRONTPLATTE
A
Fig. 3
42
DECKE
Einbau des Innengeräts
und 4bis)
1. Innengerät anbringen.
- Aufhängungen an den Halteschrauben
anbringen. Darauf achten, dass letztere
fest angezogen sind. Aufhängungen auf
beiden Seiten mit Muttern und Unterleg-
scheiben sichern. Mit den Halteplättchen
(1) wird ein Wegrutschen der Unterleg-
scheiben vermieden.
- Schablone (2) zur Definition des
Deckenausschnitts heranziehen.
(M10) (Fig. 3
- Auf der dem Gerät beiliegenden Scha-
blone sind der Mittelpunkt des Decken-
ausschnitts und der Mittelpunkt des
Geräts markiert.
- Schablone mit den Schrauben (3) x 3
am Innengerät befestigen.
2. Innengerät einbaugerecht positionieren.
3. Horizontale Ausrichtung des Geräts (mit
einer Wasserwaage) überprüfen.
- Das Innengerät ist an den vier Ecken mit
einer Pumpe und einer Boje ausgestat-
tet. Mit einer Wasserwaage oder den
Vinylrohren die korrekte Anbringung
überprüfen. (Kommt das Gerät gegen
die Flussrichtung des Kondenswassers
zum Einbau, ist der korrekte Betrieb der
Boje in Frage gestellt, so dass es zu ei-
nem Überlaufen des Kondenswassers
kommen könnte.
5. Halteplättchen (1) der Unterlegscheiben
entfernen und obere Mutter fest anzie-
hen.
6. Einbauschablone (2) entfernen.
AUFHÄNGUNG
HALTERUNG
VON "A" AUS GESEHEN
> 20
950
Fig. 3 bis
(Fig. 4
STIFTSCHRAUBE M10
UNTERLEGSCHEIBE
(LIEGT BEI)
MIT DOPPELTER
MUTTER
ANZIEHEN
Fig. 4
D
EINSCHIEBEN
HALTEPLÄTTCHEN (1)
WASSERSTAND
VINYLROHR
SCHRAUBEN AN DEN ECKEN
MITTELPUNKT DES DES ABLAUFSYSTEMS
DECKENAUSSCHNITTS BEFESTIGEN
SCHRAUBEN (3)
SCHRAUBEN (3)
Fig. 4 bis
Achtung: Um ein Herabstürzen des Geräts
zu vermeiden, müssen die Muttern fest an-
gezogen werden.
Kälteanschlüsse
(Fig. 5)
- Beim Anschließen und Abtrennen der
Kältemittelleitungen muss mit beiden
Schlüsseln gleichzeitig gearbeitet werden,
so wie sich dies aus den folgenden Abbil-
dungen ergibt.
- Tabelle 1 ist das korrekte Anzugsmoment
beim Festschrauben der Muttern zu ent-
nehmen. (Ein zu hohes Anzugsmoment
könnte Leckstellen zur Folge haben.)
- Beim Anschließen der Leitungen muss
sowohl die Innen- wie die Außenseite des
Rohrs zunächst mit kältetechnischem Öl
versehen werden. Dann von Hand 3 oder
4 Drehungen vornehmen.
- Leitungen nach Anschluss auf eventuel-
le Leckstellen überprüfen und dann wie
nachstehend dargestellt isolieren.
- Zum Abdichten des Anschlusses der Iso-
lierung (8) Dichtmasse (11) verwenden.
EINBAUSCHA-
BLONE (2)