Prueba De Ventilación; Equipo Del Conducto De La Campana Para Interiores; Eléctrico; Instrucciones Del Cableado Del Transformador - Pentair Water MiniMax 75 Manual De Operación Y Instalacion

Instalación - Ventilación (contd.)
PRUEBA DE VENTILACIÓN
Utilice los siguientes pasos para
realizar una verificación rápida de la
instalación de su ventilación. Permita
que el calentador funcione durante 15
minutos. Cierre las puertas de la
habitación, luego encienda un fósforo
de madera y apague la llama. Sujete el
fósforo humeante al lado del conducto
de la campana; véase Figura 15. Si el
humo es jalado hacia dentro del
ventilador y fuera de la habitación, la
ventilación está correcta. Si no lo hace, usted debe hacerle
correcciones al sistema de ventilación.

Equipo del Conducto de la Campana para Interiores

Modelo Conducto de la Campana
100 DSI DH 10
100 MV DH 10
75 DH 10
Instalación del Conducto de la Campana en Interiores
1. Retire el pedazo ranurado del tope exterior después de haber
removido los tonillos de lámina metálica que la anexan al
gabinete.
2. Instale el adaptador (equipo de ventilación).
3. Instale la cubierta superior (equipo de ventilación).
4. Instale el conducto de campana (equipo de ventilación).
Figura 16.
Utilice los tornillos proporcionados para fijar el ensamblaje de la
ventilación, véase la Figura 16.
ELÉCTRICO, UNIDADES DSI
Algunas versiones del calentador MiniMax DSI tienen para su
conveniencia un cable estándar de 3 patas planas con toma a
tierra de 120 VCA instalado de fábrica. Este enchufe debe ser
enchufado a un receptáculo clasificado hermético y protegido
por un interruptor del circuito de fallos en toma a tierra (GFCI, por
sus siglas en ingles) con una clasificación mínima de 10 amperios
– se recomienda una fuente constante de energía. Si el calentador
debe ser cableado, usted debe remover el cable del bloque de
Rev. H 10-16-07
Figura 15.
Conducto de la Campana
P/N Dia. del Ventilador
471187 5 pulg.
471187 5 pulg.
471187 5 pulg.
Conducto del
Ventilador
Cobertura de la
Parte Superior
Adaptador
Tornillo
Calentador
terminales localizado dentro de la caja de empalme antes de
remover el cordón del gabinete. El calentador puede ser cableado
con 120 ó 240 VCA – para convertir a 240 VCA, cambie primero el
alambrado del transformador conectado al lado de la salida del
bloque de terminales. El calentador debe ser conectado a tierra y
debe tener una conexión eléctrica apropiada.
Toda instalación eléctrica debe cumplir con todos los códigos
locales o en ausencia de éstos, con la NEC ANSI/NFPA 70.
Clasificación Eléctrica
60 Hz 115 V.A.C. ó 230 V.A.C.
50/60 Hz 208 V.A.C. ó 240 V.A.C.
Si cualquier cableado original suministrado con
este calentador debe ser reemplazado, el
instalador debe proveer (No. 18 awg 105° C.
aprobado por U.L. AWM trenzado de energía baja)
alambre de cobre o su equivalente.
En Canadá: los cables deben tener aprobación CSA.
PRECAUCIÓN
El calentador debe estar eléctricamente conectado a
tierra e instalado en conformidad con los códigos
locales o, en la ausencia de códigos locales, con los
más recientes códigos eléctricos nacionales ANSI/
NFPA No. 70.
En Canadá: Estándar C22.1 de la CSA, Código Eléctrico
de Canadá Parte 1 y/o códigos locales.
INSTRUCCIONES DEL CABLEADO DEL
TRANSFORMADOR
TIERRA
TIERRA
CABLEADO DE CAMPO
NOTA
P/N 471105 [Sp]
1 9