Tabla de contenido
Publicidad
Entradas: hasta 4 sondas NTC o PTC.
Entradas digitales: 2 contactos libres de tensión
Salidas en relé: corriente total en cargas MÁX 20A
compresor: relé SPST 20(8) A, 250Vac
luz: relé SPST 8 o 16(3) A, 250Vac
ventiladores: relé SPST 8(3) A, 250Vac
deshielo: relé SPST 8(3) A, 250Vac
Otro: zumbador.
Salida serial: TTL estándar; Protocolo de comunicación: Modbus - RTU
Mantenimiento de datos: en memoria no volátil (EEPROM).
Mantenimiento de datos del reloj: 24 horas (solo para modelos con RTC)
Tipo de acción: 1B; Grado de contaminación: 2; Categoría sobretensión: II
Clase software: A; Temperatura de trabajo: 0÷60 °C.
Temperatura de almacenamiento: -30÷85 °C.
Humedad relativa: 2085% (sin condensación)
Campo de medida y regulación:
Sonda NTC: -40÷110°C (-40÷230°F);
Sonda PTC: -50÷150°C (-58÷302°F)
Resolución: 0,1 °C o 1°C o 1 °F.
Precisión a 25°C :: ±0,7 °C ±1 digit.
17. ESQUEMAS DE CONEXIÓN
17.1 XW30LH
Alimentación: 120Vac o 24Vac: utilice los terminales 11-12
El relé de luz también puede ser de 16A según el modelo
17.2 XW30LRH
Alimentación: 120Vac: utilice los terminales 8-9
18. VALORES ESTÁNDAR
Etiqueta
Descripción
SET
Set point
rtC*
Menú de visualización
Histéresis
de
regulación
Hy
compresor
LS
Set Point mínimo
US
Set Point máximo
ot
Calibración de la sonda termostato
P2P
Presencia sonda evaporador
oE
Calibración de la sonda evaporador
P3P
Presencia sonda P3
o3
Calibración de la sonda P3
Presencia sonda P4 (solo para
P4P
XW30LH)
Calibración de la sonda P4 (solo
o4
para XW30LH)
Retardo de activación de las salidas
odS
con el encendido
AC
Retardo antifluctuación
Retardo
activación
AC1
compresor
rtr
Porcentaje regulación sonda P1-P2
CCt
Duración ciclo continuo
CCS
Set point ciclo continuo
Tiempo compresor ON con sonda
Con
averiada
Tiempo compresor OFF con sonda
CoF
dañada
Unidad
de
medida
CF
Celsius, Fahrenheit
Resolución
(para
°C):
rES
entero
Pantalla
local:
visualización
Lod
defecto
Retardo de la visualización de la
dLy
temperatura
Porcentaje visualización sonda P1-
dtr
P2
EdF*
Intervalo entre deshielos
dFP
Selección sonda de primer deshielo
dtE
Temperatura de fin de deshielo
1594027560 XW30LH-XW30LRH SP r1.0 25.03.2015
Range
°C/°F
LS to US
-
del
[0.1 to 25.5°C]
[1 to 45°F]
[-55°C to SET]
-50.0
[-67°F to SET]
[SET to 150°C]
[SET to 302°F]
[-12 to 12°C]
[-21 to 21°F]
n; Y
[-12 to 12°C]
[-21 to 21°F]
n; Y
[-12 to 12°C]
[-21 to 21°F]
n; Y
[-12 to 12°C]
[-21 to 21°F]
0 to 255 min
0 to 50 min
segundo
0 to 255 sec
0 to 100 (100=P1 ,
0=P2)
0.0 to 24h00min
[-55.0 to 150.0°C]
[-67 to 302°F]
0 to 255 min
0 to 255 min
temperatura:
°C to °F
decimal,
in; dE
por
P1; P2
0.0 to 20min00sec
(10 sec)
1 to 99
rtC; in
nP; P1; P2; P3; P4
-50 to 50°C
Etiqueta
Descripción
idF
Intervalo entre los ciclos de deshielo
MdF
Duración máxima del deshielo
dFd
Visualización durante el deshielo
Retardo de la visualización de la
dAd
temperatura tras el deshielo
Modo de funcionamiento de los
FnC
ventiladores.
Retardo de los ventiladores tras el
Fnd
deshielo
Delta
FCt
ventiladores intermitentes (0=off)
Temperatura de bloqueo de los
FSt
ventiladores
Fon
Tiempo on con compresor apagado
FoF
Tiempo off con compresor apagado
FAP
Selección sonda ventiladores
ACH
Tipo de acción del regulador auxiliar
SAA
Set point del regulador auxiliar
SHy
Diferencial para regulador auxiliar
Selección
ArP
auxiliar
Bloqueo
Sdd
deshielo
Selección de la sonda para alarmas
ALP
de temperatura
Configuración
ALC
relativas/absolutas
ALU
Alarma de alta temperatura
ALL
Alarma de baja temperatura
Diferencial
AFH
temperatura
Retardo
ALd
funcionamiento normal)
Exclusión
dAo
temperatura con el encendido
Selección sonda para alarmas de
AP2
temperatura 2
Umbral alarma de baja sonda 2
AL2
(temperatura absoluta)
Umbral alarma de alta sonda 2
AU2
(temperatura absoluta)
Diferencial
AH2
temperatura 2
Retardo de la alarma de temperatura
Ad2
de la sonda 2
Exclusión
Nivel
dA2
temperatura con el encendido
-5.0
- - -
Bloqueo del compresor para alarma
-
Pr1
bLL
de baja 2
2.0
Pr1
Bloqueo del compresor para alarma
AC2
de alta 2
Pr2
tbA
Silenciación del relé alarma
110
Pr2
oA1
0.0
Pr1
AoP
Polaridad salida alarma
i1P
Polaridad de la entrada digital
Y
Pr1
0.0
Pr2
i1F
Función entrada digital
Retardo de alarma de entrada digital
n
Pr2
did
configurable
0
Pr2
i2P
Polaridad de la entrada digital 2
n
Pr2
i2F
Función entrada digital 2
Retardo de alarma de entrada digital
0
Pr2
d2d
configurable
Núm. de intervenciones de la entrada
0
Pr2
nPS
digital por alarma del presostato
Control
1
Pr1
OdC
ventiladores y compresor
5
Pr2
Arranque
rrd
alarma de puerta abierta
100
Pr2
Aumento
HES
ahorro de energía
0.0
Pr2
Hur*
Hora actual
-5
Pr2
Min*
Minutos actuales
dAY*
días de la semana actual
15
Pr2
Hd1*
Primer día festivo semanal
Hd2*
Segundo día festivo semanal
30
Pr2
ILE*
Horario di inicio del ciclo de ahorro
de energía en día festivo
°C
Pr2
Duración del ciclo de ahorro de
dLE*
energía en día laborable
dE
Pr1
ISE*
Horario di inicio del ciclo de ahorro
de energía festivo
P1
Pr2
Duración del ciclo de ahorro de
dSE*
energía festivo
0.0
Pr2
Ld1*
Horario de inicio 1° deshielo en días
laborables
50
Pr2
Horario de inicio 2° deshielo en días
Ld2*
laborables
in
Pr2
Ld3*
Horario de inicio 3° deshielo en días
P2
Pr2
laborables
8
Pr1
XW30LH-XW30LRH
1 to 120 h
0 to 255 min
rt; it; SEt; DEF
0 to 255 min
C-n; o-n; C-y; o-Y
0 to 255 min
temperatura
para
control
0 yo 50°C
[-50 to 50°C]
[-55 to 122°F]
0 to 15 min
0 to 15 min
nP; P1; P2; P3; P4
[-55.0 to 150°C]
[-67 to 302°F]
[0.1 to 25.5°C]
[1 to 45°F]
sonda
para
regulador
nP; P1; P2; P3; P4
regulador
AUX
durante
n(0); Y(1)
nP; P1; P2; P3; P4
de
las
alarmas:
[SET to 150.0°C]
[SET to 302°F]
[-55.0°C to SET]
[-67°F to SET]
para
alarmas
de
[0.1 to 25.5°C]
[1 to 45°F]
alarma
temperatura
(en
0 to 255 min
de
la
alarma
de
0.0 to 23h50min
nP; P1; P2; P3; P4
[-55 to 150°C]
[-67 to 302°F]
[-55 to 150°C]
[-67 to 302°F]
para
alarmas
de
[0.1°C to 25.5°C]
[1°F to 45°F]
0 to 254 min;
255=nU
de
la
alarma
de
0.0 to 23h50min
n(0); Y(1)
n(0); Y(1)
n(0); Y(1)
ALr; dEF;; AUS;
onF; Fan; db; cP2;
dF2; HES
EAL, bAL, PAL,
dor; dEF; Htr, AUS
0 to 255 min
EAL, bAL, PAL,
dor; dEF; Htr, AUS
0 to 255 min
para
puerta
abierta:
no; Fan; CPr; F_C
de
la
regulación
con
n(0); Y(1)
de
la
temperatura
en
[-30 to 30°C]
[-54 to 54°F]
Sun to SAt
Sun to SAt; nu
Sun to SAt; nu
0.0 to 23h50min
0.0 to 24h00min
0.0 to 23h50min
0.0 to 24h00min
0.0 to 23h50min;
0.0 to 23h50min;
0.0 to 23h50min;
Range
°C/°F
Nivel
6
Pr1
30
Pr1
it
Pr2
30
Pr2
o-y
Pr1
0
Pr1
0
Pr2
40
Pr1
0
Pr2
0
Pr2
P2
Pr2
CL; Ht
cL
Pr2
0,0
Pr2
2,0
Pr2
nP
Pr2
n
Pr2
P1
Pr2
rE; Ab
Ab
Pr2
110,0
Pr1
-50,0
Pr1
2,0
Pr2
15
Pr2
1,3
Pr2
nP
Pr2
-40
Pr2
110
Pr2
5
Pr2
15
Pr2
1,3
Pr2
n
Pr2
n
Pr2
y
Pr2
Lig
Pr2
oP; cL
cL
Pr2
oP; CL
cL
Pr1
dor
Pr1
15
Pr1
oP; CL
cL
Pr2
EAL
Pr2
5
Pr2
0 to 15
15
Pr2
F-c
Pr2
y
Pr2
0
Pr2
0 to 23
-
rtc
0 to 59
-
rtc
-
rtc
nu
rtc
nu
rtc
0
rtc
0
rtc
0
rtc
0
rtc
6.0
rtc
nu
13.0
rtc
nu
21.0
rtc
nu
5/6
Publicidad
Tabla de contenido
