Emerson Rosemount 1199 Guía De Instalación Rápida página 5

Guía de instalación rápida
00825-0109-4016, Rev BA
Agosto de 2011
Sellos bridados
Empaquetaduras
Al instalar sistemas de sello remoto que utilicen una empaquetadura o empaquetadura y
anillo de conexión de limpieza, asegurarse de que la junta esté alineada adecuadamente en
la superficie de sellado de la misma. Si no se instalan las empaquetaduras adecuadamente
se pueden producir fugas en el proceso, ocasionando lesiones graves o fatales. Además,
asegurarse de que la empaquetadura no presione la cara del diafragma. Cualquier objeto
que oprima el diafragma será leído por el transmisor como presión. Una empaquetadura
desalineada puede ocasionar lecturas falsas o daño al diafragma.
La empaquetadura del diafragma se suministra cuando se proporciona una carcasa inferior
o conexión de limpieza. Las empaquetaduras predeterminadas se indican a continuación,
de acuerdo al tipo de sello. El usuario final debe suministrar la empaquetadura de proceso.
Los diafragmas de tántalo no se suministran con la empaquetadura predeterminada; por lo
tanto, se debe seleccionar la opción de empaquetadura cuando sea necesario.
Tabla 1 Materiales de la empaquetadura
Tipo de sello
FFW
FCW
FUW
FVW
RCW
RFW
RTW
PFW
PCW
Presión operativa máxima
Verificar que el valor de presión operativa máxima (MWP) marcada en la etiqueta del cuello
del transmisor cumpla o rebase la presión máxima de proceso esperada que el conjunto
de transmisor / sello pudiera experimentar después de instalarlo. Si se utiliza un anillo de
limpieza, también se debe verificar su valor MWP.
Par de fuerzas de los pernos
Al conectar la brida del proceso y de acoplamiento, los pernos deben estar apretados con
un par correspondiente a los requerimientos de la brida. El par requerido depende del
material de la empaquetadura y del tratamiento de la superficie de los pernos y tuercas
que el cliente suministra.
Empaquetaduras
ThermoTork TN-9000
No se suministra una empaquetadura
No se suministra una empaquetadura
No se suministra una empaquetadura
C-4401
C-4401
C-4401
ThermoTork TN-9000
No se suministra una empaquetadura
Rosemount 1199
5