Tabla de contenido
Publicidad
¿Qué contiene?
Este folleto proporciona información sobre cómo cuidar
su tubo de traqueotomía . Encontrará consejos sobre como
realizar la aspiración, cambiar los broches y los tubos, así
como cuidar la piel alrededor de la abertura en el cuello .
También se incluyen consejos de seguridad básicos, una
guía para resolver problemas, y un glosario para la fácil
comprensión de los términos técnicos que usted puede oír .
Consejos de seguridad para revisión y notas
A lo largo de esta guía hay una serie de consejos de segu-
ridad y notas destinadas a advertir sobre las condiciones
que podrían afectarle negativamente, y otras precauciones
sobre eventos que podrían dañar su tubo de traqueotomía
marca Bryan Medical
revisar estos consejos y notas antes de empezar el cuidado
de su tubo de traqueotomía en casa .
lea antes de utilizar este guía de cuidado en casa
Este manual pretende ser una guía solamente y no debe
sustituir las políticas institucionales o las órdenes médicas.
Esta guía y las instrucciones de uso de productos des-
tinados a ser usados con los productos de traqueotomía
marca Bryan Medical
estas directrices con otros productos para traqueotomía.
Siempre siga las instrucciones de su médico o del hospital,
si éstas difieren de las que se encuentran aquí.
Advertencia: los tubos de traqueotomía marca Bryan
Medical
/Tracoe
®
está abierto, dañado o roto. NO RE-ESTERILICE los tubos
de traqueotomía marca Bryan Medical
Nota: La Ley Federal restringe la venta de los tubos de traque-
otomía marca Bryan Medical
Números de teléfono Importantes
Médico ________________
Proveedor Domiciliar de cuidado ________________________
Proveedor Domiciliar de suministros ____________________
/Tracoe
®
/Tracoe
®
permanecen estériles si el empaque no
®
®
Emergencia __________________
. Tome un momento para
®
. No se recomienda el uso de
®
/Tracoe
®
/Tracoe
bajo orden médica.
®
.
®
Publicidad
Tabla de contenido
