3M recomienda que este respirador sea inspeccionado y probado por un 3M centro de servicio autorizado utilizando
un 3M equipo de prueba autorizado al menos una vez al año. El uso intensivo o las condiciones de servicio severas
pueden requerir inspecciones y pruebas más frecuentes. Esta recomendación es adicional a todos los demás
procedimientos de limpieza y mantenimiento.
Especificaciones DOT
Además, todos los cilindros de aire utilizados con los respiradores 3M Scott Fire & Safety deben ser inspeccionados
visualmente periódicamente y probados hidrostáticamente por un analizador de cilindros con licencia. La inspección
y la prueba del cilindro deben realizarse de acuerdo con la especificación apropiada del Departamento de Transporte
de los EE. UU. (DOT) o la exención DOT correspondiente.
•
Los cilindros con envoltura de fibra compuesta deben ser probados hasta su vida máxima que, al momento de la
publicación de este manual, es de 15 años a partir de la fecha de fabricación. Es responsabilidad de su programa
organizado de protección respiratoria organizar la inspección visual y las pruebas hidrostáticas de los cilindros
por parte de un reexaminador autorizado.
•
Los intervalos para las pruebas hidrostáticas se establecen en la especificación apropiada del Departamento de
Transporte de los EE. UU. (DOT) o la exención DOT correspondiente, o en el Permiso apropiado de Transporte
de Canadá (TC) de Nivel de Seguridad Equivalente. Consulte la revisión actual de Precauciones de seguridad
para cilindros Air-Pak, N/P 89080-01, disponible a petición del interesado en 3M.
P/N 595373-01MX
Rev A1
Rev A1
201908
P/N 595373-01
201908
PRUEBA DEL RESPIRADOR
APÉNDICE F
57