SECCIÓN 5 — PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA
Plataforma o pluma atorada en posición elevada
Si la plataforma o pluma se atora o atasca con una estructura o
equipo elevado, hacer lo siguiente:
1. Apagar la máquina.
2. Rescatar a todas las personas en la plataforma antes de libe-
rar la máquina. El personal debe estar fuera de la plata-
forma antes de operar cualquier control en la máquina.
3. Usar grúas, montacargas u otros equipos para estabilizar el
movimiento de la máquina y evitar que vuelque según se
requiera.
4. Desde el puesto de controles del suelo, usar el sistema de ali-
mentación auxiliar (en su caso) para liberar cuidadosamente
la plataforma o la pluma del objeto.
5. Una vez liberada, volver a arrancar la máquina y retornar la
plataforma a una posición segura.
6. Inspeccionar la máquina en busca de daños. Si la máquina
está dañada o no funciona correctamente, apagarla de
inmediato. Informar sobre este problema al personal de
mantenimiento adecuado. No usar la máquina hasta que se
informe que se puede usar de modo seguro.
5-2
5.4
ACCIONAMIENTO MANUAL DEL GIRO
La función de anulación manual del giro se usa para girar manual-
mente la pluma y la tornamesa en caso de ocurrir la pérdida total de
energía en la máquina cuando la plataforma se encuentra sobre una
estructura o un obstáculo. Para accionar la función de giro manual-
mente, continuar de la manera siguiente:
1. Usar un casquillo de 7/8 in y una llave de trinquete. Posicionar la
tuerca del engranaje sinfín en el lado izquierdo de la máquina.
2. Instalar la llave en la tuerca y usar la llave de trinquete para
mover la tuerca en el sentido deseado.
5.5
PROCEDIMIENTOS DE REMOLQUE DE EMERGENCIA
Se prohíbe remolcar esta máquina. Sin embargo, se han incorporado
medios para mover la máquina. Los procedimientos dados a conti-
nuación deben usarse SOLAMENTE en caso de emergencia para
mover la máquina a una zona de mantenimiento adecuada.
WICHTIG
LA VELOCIDAD DE REMOLCADO PERMITIDA ES DE 3 KM/H (1.9 MPH). LA DISTANCIA
DE REMOLCADO MÁXIMA PERMITIDA ES 1 KM (0.6 MI).
1. Bloquear las ruedas firmemente.
2. Engranar el mecanismo de soltado en ambos cubos motri-
ces soltando los pernos, invirtiendo completamente los
cubos y volviendo a apretar los pernos.
AVISO
3123917