Via Europa, 35 - 20010 Pogliano Milanese (MI) - Tel. 02/9396461 r.a. - Fax 02/93549494
Via del Mare 32/A (interno D) - 00040 Pomezia (Roma) - Tel. 06/9100417 - Fax 06/9100430
3
NIEDRIGSTE SCHWEISSLEISTE / CONJUNTO BARRA DE SOLDADURA INFERIOR
Ref. Codice/Code Descrizione
1
69.300.001
Tendilama
2
69.300.045
Supporto
3
69.300.038
Protezione long.
4
69.300.037
Protezione trasv.
5
51.100.023
Alzafilm trasv.
6
15.310.204
Alzafilm longitud.
7
51.100.024
Portabarra trasv.
8
51.100.028
Portabarra long.
9
15.310.201
Barra isolante
trasversale
10
15.310.202
Barra isolante
longitudinale
11
69.300.080
Lama saldante
12
69.200.002
Morsetto centrale Etau central
10
6
2
1
GRUPPO SALDATURA INFERIORE
GROUPE SOUDANT INFERIEUR / LOWER SEALING GROUP
Description
Tendeur lame
Support
Protection longitud. Longit. protection
Protecttion transv.
Lève-film transv.
Lève-film long.
Porte barre transv.
Porte barre long.
Barre isolante
Barre isolante
Lame soudante
11
9
8
7
5
1
12
Description
Beschreibung
Tensin blade
Festigk. Schweiss. Tirantez de la cuchilla 2
Support
Klampe
Schutzvorrichtung Protection long.
Transv. protection
Schutzvorrichtung Protection transv.
Transv. film raiser
Folienheber quer
Longit. film raiser
Folienheber längs
Transv. bar holder
Querstabnachse
Longit. bar holder
Lagssttannachse
Insulating bar
Isolierstab
Insulating bar
Isolierstab
Sealing blade
Schweissklinge
Central holdfast
Hauptklemme
59
4
2
Descripción
Q.tà/Q.tè
Q.ty/Can.
Soporte
Levantapelícula transv. 1
Levantapelícula long.
Porta barra transv.
Porta barra longit.
Barra aislante
Barra aislante
Cuchilla soldante
Borneo central
DIBIPACK 4255 STC
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1