Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CARGA Y RECARGA DE LA LUZ
Los tres paneles de luz se entregan en un estado de carga parcial. Ellos deben ser cargadas después de compra y ANTES del primer
uso usando el adaptador de 120 voltios CA. Cargar hasta tres los paneles de luz juntos a través del puerto de carga de CC en la parte
inferior de la base de la unidad o paneles de luz individuales a través del puerto de carga de CC en la parte inferior de cada panel de
luz. Cargo por 4 horas o hasta que la indicador LED de batería y estado de carga se ilumina color azul.
IMPORTANTE: Cuando la unidad no esté en uso, recomendamos cargar la batería al menos cada 3 a 6 meses.
PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DAÑOS A LA PROPIEDAD:
• Nunca coloque la luz hacia abajo en cualquier superficie cuando se carga.
• Si no se mantiene la batería cargada puede causar daños permanentes y resultar en un pobre rendimiento.
Cómo cargar / recargar a través de la base del ensamblaje del cabezal de luz
Este método de carga permite la carga simultánea de hasta tres paneles de luz a la vez a través del puerto de carga de CC bajo la
base del ensamblaje del cabezal de luz (consulte la sección "Características" para localizar).
1. Asegúrese de que todos los paneles de luz se apagan y se conectan correctamente a las soportes de los paneles de luz.
2. Inserte el extremo del enchufe en el (accionada) estándar tomacorriente norteamericano de 120 voltios de CA, 60 Hz.
El indicador de alimentación del adaptador de carga de CA 120 V se encenderá en rojo para indicar que el cargador está
enchufado y listo.
3. Inserte el conectador de barril del adaptador de carga de CA en el puerto de carga de CC bajo la base del ensamblaje del
cabezal de luz.
4. Cuando el adaptador de carga de CA está correctamente conectado, el indicador LED de batería y estado de carga en la parte
frontal de la cada panel de luz se encenderá o destellará en uno de los tres colores (como se describe en la sección "Cómo leer
el indicador LED del estado de la batería/carga") para indicar el estado de carga de la batería.
5. Carga hasta que el indicador LED del estado de la batería/carga se ilumina color azul.
Cómo cargar / recargar los paneles de luz individuales
Este método de carga permite la carga de un panel de luz individual a través del puerto de carga de CC situado en la parte inferior
de la panel del luz (consulte la sección "Características" para localizar).
1. Asegúrese de que el panel de luz se apaga.
2. Inserte el extremo del enchufe en el (accionada) estándar tomacorriente norteamericano de 120 voltios de CA, 60 Hz.
El indicador de alimentación del adaptador de carga de CA 120 V se encenderá en rojo para indicar que el cargador está
enchufado y listo.
3. Inserte el conectador de barril del adaptador de carga de CA al puerto de carga de CC ubicado en la base de la panel del luz.
4. El indicador LED de batería y estado de carga en la parte frontal de la cada panel de luz se encenderá o destellará en uno de
los tres colores (como se describe en la sección "Cómo leer el indicador LED del estado de la batería/carga") para indicar el
estado de carga de la batería.
5. Carga hasta que el indicador LED del estado de la batería/carga se ilumina color azul.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
Usando los paneles de luz sin cables
Configurar la luz trípode como se desee (consulte la sección "Configuración de la luz trípode").
Localice el botón de modo de luz en la parte frontal de cada panel de luz que desea utilizar.
• Presione una vez para alta intensidad.
• Presione de nuevo para baja intensidad.
• Presione por tercera vez para que apague la luz.
• Presione y sostenga el botón de modo de luz durante aproximadamente cinco segundos para luces LED que destella y otra vez
para aproximadamente cinco segundos para volver a la intensidad anterior.
Nota:
Durante funcionamiento, el indicador LED de batería y estado de carga en la parte frontal de la cada panel de luz se encenderá o destellará en uno de los
tres colores (como se describe en la sección "Cómo leer el indicador LED del estado de la batería/carga") para indicar el estado de carga de la batería.
PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DAÑOS A LA PROPIEDAD:
No agite la luz trípode y no coloque nada adicional a la luz trípode o de sus componentes o el riesgo de rotura puede ocurrir.
Utilizando los paneles de luz cableadas
• Conecte el adaptador de carga CA según se describe en la sección "Cómo cargar / recargar de la luz".
• Utilice la unidad como se describe en la sección anterior.
TPL45S_ManualENSP_022414.indd 34-35
34
Utilizando la correa de transporte
La correa de transporte puede ser utilizado para transportar la unidad. Coloque la correa de transporte al clip de sujeción para la
correa de transporte y bloqueo central y ajustar la diapositiva en las cuerdas para mantener el cordón de seguridad alrededor de un
objeto de apoyo.
PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DAÑOS A LA PROPIEDAD:
• Utilice la correa de transporte para llevando de la mano esta luz solamente. No está diseñado de colgar la luz trípode durante su
uso o almacenamiento.
• La correa de transporte no está diseñado para soportar el peso adicional. No coloque ni cuelgue nada adicional a la luz trípode,
mientras llevaba la luz con esta correa de transporte o el riesgo de rotura puede ocurrir.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Con el tiempo, todas las baterías pierden energía debido a la descarga automática y con mayor rapidez en ambientes con
temperaturas elevadas. Cuando la unidad no esté en uso, recomendamos cargar la batería al menos cada 3 a 6 meses.
No sumerja este reflector en agua. Si la unidad se ensucia, limpie las superficies exteriores con cuidado. Utilize una tela suave humedecida
con una mezcla diluida de agua y detergente.
No hay ningún usuario-sustituibles piezas. Periódicamente inspeccione la condición de adaptadores, conectores y alambres.
Contacto fabricante para sustituir los componentes que han pasado a ser gastado o rotas.
Reemplazo/desecho de la batería
REEMPLAZO DE LA BATERÍA
La batería debe durar la vida útil de la unidad. La vida de servicio depende en un número de factores, incluyendo pero no limitado
al número de ciclos de recarga, el cuidado y mantenimiento adecuado de la batería por el usuario, y las condiciones ambientales.
Comuníquese con el fabricante para cualquier información que pueda necesitar.
ELIMINACIÓN DE LA BATERÍA
Contains a lithium-ion battery, which must be disposed of properly. Recycling is required. Failure to comply with local,
state and federal regulations can result in fines, or imprisonment. Contact your local waste management authority
to dispose of this product.
ADVERTENCIAS:
• No deseche la batería en el fuego ya que puede ocasionar una explosión.
• Antes de desechar la batería, proteja las terminales descubiertas con cinta eléctrica para trabajos pesados. De esta manera
previene cortos circuitos (los cortos circuitos pueden ocasionar lesiones e incendios).
• No exponga la batería al fuego o al calor extremo ya que puede explotar.
DETECCIÓN DE PROBLEMAS
La indicador LED del estado de la batería/carga no se enciende durante la carga
1. Compruebe la conexión con el Puerto de carga de CC (ya sea en la base del ensamblaje del cabezal de luz o en el panel de luz
individual).
2. Compruebe la conexión a la fuente de alimentación de CA.
3. Confirme el toma de corriente de CA está funcionando .
4. La batería puede sobrecalentarse debido a un uso prolongado o recarga. El proceso de carga se detendrá en esta etapa y se
reanudará automáticamente después de un período de enfriamiento.
La unidad no funciona
1. La unidad puede haberse apagado para proteger la batería contra el sobrecalentamiento después de la operación a largo plazo
o de carga / recarga. Permite que la luz se enfríe aproximadamente una media hora antes de reanudar la operación.
2. La batería puede estar completamente descargada. Cargue la unidad siguiendo las instrucciones.
3. Si la luz no funciona después de un período de enfriamiento o la recarga como se indica, en contacto con el fabricante
(877) 571-2391.
ACCESORIOS
Accesorios recomendados para uso con esta unidad puede ser disponibles a través del fabricante. Si necesita ayuda con respecto a
los accesorios, por favor póngase en contacto con el fabricante al (877) 571-2391.
ADVERTENCIA: El uso de cualquier accesorio no recomendado para el uso con esta unidad podía ser peligroso.
PLEASE
RECYCLE
35
2/24/2014 7:56:34 PM
Publicidad
