Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
GEBRAUCHSANLEITUNG
DE
Bitte lesen und aufbewahren.
OPERATING INSTRUCTIONS
GB
Please read and save these instructions.
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
FR
Prière de lire et de conserver.
ISTRUZIONI PER L'USO
IT
Si prega di leggere le istruzioni e di
conservarle.
INSTRUCCIONES DE USO
ES
Lea y conserve estas instrucciones por favor.
LWC 17-45°
Publicidad
Manuales relacionados para SUHNER LWC 17-45
Resumen de contenidos para SUHNER LWC 17-45
- Página 1 LWC 17-45° GEBRAUCHSANLEITUNG Bitte lesen und aufbewahren. OPERATING INSTRUCTIONS Please read and save these instructions. INSTRUCTIONS D'UTILISATION Prière de lire et de conserver. ISTRUZIONI PER L'USO Si prega di leggere le istruzioni e di conservarle. INSTRUCCIONES DE USO Lea y conserve estas instrucciones por favor.
- Página 2 Technische Daten LWC 17-45° DH bei 6 bar Betriebsdruck ungeölte- geölte Druckluft Verwendbare Werkzeuge Generell: Schäfte möglichst bis zum Anschlag Leistung 330 Watt in die Spannzange einführen 15 Elastische Schleifteller bis ø 75 Drehmoment 0,70 0,81 N m 16 Fräser, Schleiffinger, Gummiträger-...
- Página 3 1. Sperr- hebel in Pfeilrichtung schwenken und 2. Zubehör Ventilhebel 2 niederdrücken. Das Zubehör mit den dazugehörigen Bestell- nummern ist in den SUHNER-Katalogen Schleifen / Fräsen / Bürsten aufgeführt. • Auf gleichmässige Spanabtragung achten. (Ratternde Arbeitsweise unbedingt vermei- Änderungen vorbehalten.
- Página 4 23.1 Additional Abrasives and Tools no load 0,67 0,66 m /min can be found in the the SUHNER catalogs Air supply requirements: No load speed 14000 17000 rpm The DIN ISO quality specifications require, that air is free of solid particles larger than 5 micron, remaining water content to be max.
- Página 5 For additional safety instructions refer to enclosed brochure DL 39 220 01 Maintenance • Store tool in a clean, dry place. Operation conditions and instructions Check the idling speed from time to time. • Even if the tool still gives satisfactory service, The machine can be turned on and off by have it checked by a trained mechanic after turning the lever.
- Página 6 Caractéristiques techniques LWC 17-45° DH Pression de travail 6 bar air non lubrifié lubrifié Puissance Watt 17 Meules de forme: Accord impératif entre Couple 0,70 0,81 la vitesse de rotation et l'encorbellement admissible mentionné sur la liste Consommation d'air d'emballage ci-jointe.
- Página 7 Pour les accessoires (avec le no. de Meuler, brosser commande) veuillez consulter le catalogue • Pendant les opérations d'usinage éviter SUHNER. d'appuyer sur le matériau, mais excercer un mouvement de va et vien en conduisant Modifications sous réserve. la meule au dessus du matériau.
-
Página 8: Dati Tecnici
330 W foglietto allegato al pacchetto contenente le mole a gambo . Coppia 0,70 0,81 Nm Fabbisogno d'aria I cataloghi SUHNER contengono ulteriori alla potenza max. 0,60 0,59 m /min utensili utilizzabili. Fabbisogno d’aria Esigenze in materia di aria compressa con funzionamento La norma di qualità... - Página 9 Accessori • Assicurarsi che vi sia un’asportazione di Gli accessori con i relativi numeri di ordine truciolo omogenea. (Evitare assolutamente sono elencati nei rispettivi cataloghi SUHNER. un funzionamento rumoroso della macchina). Con riserva di modifiche. • Non è consentita la lavorazione di materiali contenenti amianto.
-
Página 10: Datos Técnicos
81 dB(A) informaciones adjunta al envase de las barritas abrasivas. Vibración ISO 8662 <2,5 m/s Ver los catálogos de SUHNER por otras herramientas utilizables Peso sin tubo flexible 0,88 kg Requisitos con respecto al aire comprimido Calidad de aire recomendada La designación de calidad DIN ISO significa... - Página 11 Por más advertencias de seguridad ver el folleto adjunto nº DL 39 220 01. Accesorios Ver los catálogos SUHNER por los Condiciones de servicio / avisos referentes accesorios con los números de artículo al trabajo respectivos.
- Página 16 Local Distributor SCHWEIZ / Export: Suhner Abrasive Expert AG Postfach CH-5201 Brugg Tel. 056/464 28 80 Fax 056/464 28 31 e-mail: info.sae@suhner.com http://www.suhner.com 39 408 01 A - 03/05...