FX
Series Programmable Controllers
0S
Table: 5.2
Item check
ENG
REF.
³
24V DC service supply
·
PNP sensor
»
NPN sensor
¿
Input device contact
´
PC MPU (base unit)
Source (- ve S/S)
24V
24V DC
X
S/S
0V
Description de
positions
beschreibung
FRE
Tension de service avec
Servicespannung mit DC 24 V
24 V CC
Capteur PNP
Capteur NPN
Interrupteur pour appareils
Schalter für Eingangsgeräte
d'entrées
Appareil de base API
Sink (+ve S/S)
24V
24V DC
X
S/S
0V
Positions-
Descrizione delle
posizioni
GER
Tensione di servizio con
Sensor PNP
Sensore PNP
Sensor NPN
Sensore NPN
Interruttore per apparecchi
d'ingresso
SPS- Grundgerät
Apparecchio base PC
Figure: 5.3
ENG
Using an external supply with input devices
FRE
Mise en oeuvre d'une tension externe
avec appareils d'entrées
GER
Einsatz einer externen Spannung mit
Eingangsgeräten
ITL
Impiego della tensione esterna con
apparecchi d'ingresso
ESP
Empleo de una tensión externa con
unidades de entrada.
Inputs
Descripción de
posición
ITL
ESP
Tensión de servicio con
24 V DC
24V CC
Sensor PNP
Sensor NPN
Interruptor para unidades de
entrada
Unidad base PC
5- 3
5