Las Siguientes Tablas Se Incluyen En Cumplimiento De Los Requisitos De La Norma - CSZ NORM-O-TEMP 111W Manual De Funcionamiento

Manual de funcionamiento
Las siguientes tablas se incluyen en cumplimiento de los requisitos de la norma
Directrices y declaración del fabricante – emisiones electromagnéticas
El Norm‐O‐Temp® Modelo 111W está pensado para usarse en el entorno electromagnético que se indica a continuación. El cliente o
usuario del Norm‐O‐Temp® Modelo 111W debe asegurarse de que efectivamente se utilice en dicho entorno.
Ensayos de emisiones
Emisiones de radiofrecuencia
CISPR 11
Emisiones de radiofrecuencia
CISPR 11
Emisiones armónicas
CEI 61000‐3‐2
Fluctuaciones de tensión/
emisiones de fluctuaciones
CEI 61000‐3‐3
Directrices y declaración del fabricante – inmunidad electromagnética
®
El NORM‐O‐TEMP Modelo 111W está pensado para usarse en el entorno electromagnético que se indica a continuación. El cliente o
®
usuario del NORM‐O‐TEMP Modelo 111W debe asegurarse de que efectivamente se utilice en dicho entorno.
Ensayo de Nivel del ensayo CEI
inmunidad
Descarga ±6 kV contacto
electrostática
±8 kV aire
CEI 61000‐4‐2
Transitorios ±2 kV para las líneas de
eléctricos rápidos en suministro eléctrico
ráfagas
±1 kV para las líneas de
CEI 61000‐4‐4 entrada/salida
Ondas de choque ±1 kV en modo diferencial
CEI 61000‐4‐5 ±2 kV en modo común
Caídas de tensión, <5% de UT
interrupciones (caída de UT> 95%)
breves y variaciones a los 0,5 ciclos
de voltaje en las
40% de UT
líneas de entrada del
(caída de UT del 60%)
suministro eléctrico
a los 5 ciclos
CEI 61000‐4‐11
70% de UT
(caída de UT del 30%)
a los 25 ciclos
<5% de UT
(caída de UT> 95%)
a los 5 s
Campo magnético a 3 A/m
frecuencia industrial
(50/60 Hz)
CEI 61000‐4‐8
Nota: UT es la tensión de red antes de aplicar el nivel de ensayo.
CEI 60601‐1‐2
Conformidad
Grupo 1
Clase A
Clase A
Conforme
Nivel de conformidad
60601
±6 kV contacto
±8 kV aire
±2 kV para las líneas de
suministro eléctrico
±1 kV para las líneas de
entrada/salida
±1 kV en modo
diferencial
±2 kV en modo común
<5% de UT
(caída de UT> 95%)
a los 0,5 ciclos
40% de UT
(caída de UT del 60%)
a los 5 ciclos
70% de UT
(caída de UT del 30%)
a los 25 ciclos
<5% de UT
(caída de UT> 95%)
a los 5 s
3 A/m
Página 24 de 25
NORM‐O‐TEMP, modelo 111W
Entorno electromagnético – directrices
®
El NORM‐O‐TEMP modelo 111W usa energía de radiofrecuencia
únicamente para su funcionamiento interno. Por tanto, las
emisiones de radiofrecuencia son muy débiles y no es probable que
produzcan ninguna interferencia a los equipos electrónicos
próximos.
®
El NORM‐O‐TEMP modelo 111W puede utilizarse en cualquier
establecimiento aparte de viviendas y lugares directamente
conectados a la red eléctrica de bajo voltaje que abastece a los
edificios para uso residencial.
Entorno electromagnético – directrices
El piso debe ser de madera, cemento o baldosas
de cerámica. Si el piso está recubierto de un
material sintético, la humedad relativa debe ser
al menos del 30%.
La calidad del suministro eléctrico debe ser la de
un entorno comercial u hospitalario típico.
La calidad del suministro eléctrico debe ser la de
un entorno comercial u hospitalario típico.
La calidad del suministro eléctrico debe ser la de
un entorno comercial u hospitalario típico. Si el
usuario necesita que el Norm‐O‐Temp® modelo
111W continúe funcionando durante los cortes
de corriente, se recomienda conectar el Norm‐O‐
Temp® modelo 111W a un sistema de
alimentación ininterrumpida o a una batería.
Las intensidades de los campos magnéticos a
frecuencia industrial deben ser las propias de
una instalación normal en un entorno comercial
u hospitalario típico.