Korg EK-50 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Korg Manuales
  4. Sintetizadores
  5. EK-50
  6. Manual del usuario

Korg EK-50 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para EK-50:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
S 1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Korg EK-50

Resumen de contenidos para Korg EK-50

  • Página 2 Panel frontal ................4 Panel posterior ................4 Apéndice ................28 Panel de control ................5 Restablecimiento del EK-50 a los ajustes predeterminados Pantalla ..................6 de fábrica ................... 28 Preparativos para tocar ............7 Calibración de un pedal de expresión/volumen ....28 Solución de problemas ............

  • Página 3: Funciones Principales

    Funciones principales Gracias por comprar el EK-50 Entertainer keyboard de Korg. Funciones principales Por favor, lea este manual atentamente y guárdelo para futuras consultas. Acerca de este manual Tocar con diferentes sonidos El EK-50 permite tocar muchas clases El EK-50 viene con los siguientes manuales.

  • Página 4: Nombres De Las Partes

    Nombres de las partes Nombres de las partes Panel frontal Orificios de inserción del soporte de partituras (página 8) Pantalla (página 6) Altavoces Altavoces integrados integrados (página 8) (página 8) Joystick (página 13) Teclado Panel posterior Gancho para el cable Jack AUDIO IN ...............página 7 ................página 26...

  • Página 5: Panel De Control

    Nombres de las partes Panel de control Lista de estilos Lista de canciones Lista de teclado 4 5 6 7 Botón de alimentación ( ) (página 7) Mando VOLUME (página 8) Sección MODE Sección SET LIST ................página 9 ..............página 10, 17 Botón STYLE/[MUSIC STYLE] •...
  • Página 6 Nombres de las partes Pantalla Acorde Muestra el nombre del acorde tocado dentro de la zona de reconocimiento de acordes. : Muestra el tempo del estilo o canción. Icono de USB : Se ilumina para mostrar el Se muestra cuando hay una unidad tiempo de compás del estilo o canción.

  • Página 7: Preparativos Para Tocar

    (incluido) causada por la fuga de electrolito de las pilas o problemas similares. Asimismo, quite las pilas si no va a utilizar el EK-50 Conecte el enchufe del adaptador de corriente a una toma durante mucho tiempo. de corriente eléctrica.

  • Página 8: Ajuste Del Volumen

    Inserte el soporte de partituras en los dos orificios que hay para ello en el panel frontal. • Cuando utilice un pedal conmutador Korg PS-1 o PS-3, funcionará como interruptor de resonancia para variar la cantidad de efecto apagador aplicada, dependiendo de la profundidad con la que se pise el pedal.

  • Página 9: Operaciones Básicas

    Acerca de los modos Seleccionar sonidos y cambiar valores El EK-50 dispone de dos modos diferentes: un modo de estilos Utilice el dial, los botones numéricos, los botones + y –, y el (STYLE) y un modo de canción (SONG).

  • Página 10: Tocar El Ek-50 (Modo De Estilos)

    Tocar el EK-50 (modo de estilos) Tocar el EK‑50 (modo de estilos) Selección de un piano de cola Pulse el botón KEYBOARD SET/[STS]. parpadeará en la pantalla y se mostrará el nombre de la configuración de teclado. y Pulse el botón GRAND PIANO.

  • Página 11: Cambio De Los Sonidos De La Parte Izquierda Y La Parte Derecha (División)

    Tocar el EK-50 (modo de estilos) Cambio de los sonidos de la parte Tocar a tiempo con el metrónomo izquierda y la parte derecha (división) Puede practicar junto con el tempo y el marcaje de compases del metrónomo. El teclado se puede dividir en una zona de notas agudas (para las partes superiores 1–3) y un zona de notas graves (para la...

  • Página 12: Ajustar La Tonalidad De Afinación Y La Octava

    Tocar el EK-50 (modo de estilos) Ajustar la tonalidad de afinación y la Bloqueo del tempo (TEMPO LOCK) octava y Pulse el botón TAP TEMPO/[TEMPO LOCK] mientras mantiene pulsado el botón [SHIFT] (el icono de bloqueo Transposición (cambiar la tonalidad de afinación) de tempo se iluminará...

  • Página 13: Uso Del Joystick

    Tocar el EK-50 (modo de estilos) „ Cambiar la octava para cada parte del teclado Selección de efectos Cada configuración de teclado contiene dos efectos (efecto 1 y Pulse el botón de la parte que desee cambiar mientras efecto 2) que cambian el sonido y su impronta dependiendo de mantiene pulsado el botón [SHIFT] (el botón de la parte...

  • Página 14: Tocar Con Autoacompañamiento

    (la parte inferior) se el acorde especificado. El EK-50 dispone de patrones de convertirán en la “zona de reconocimiento de acordes”. acompañamiento de diversos estilos, como dance, rock, jazz, Desactive la división para hacer que el teclado entero se...
  • Página 15 Autoacompañamiento (modo de estilos) Hacer cambios en el Uso de las funciones SYNCHRO START y SYNCHRO START/STOP autoacompañamiento Esta función permite que el acompañamiento comience al tocar Añadir una introducción o establecer una variación el teclado (SYNCHRO START) o que el acompañamiento solo suene mientras se está...

  • Página 16: Ajuste Del Volumen De Las Partes De Teclado Y De Acompañamiento

    Autoacompañamiento (modo de estilos) Elegir un estilo musical (MUSIC STYLE) y Ajuste del volumen de las partes de teclado y de acompañamiento tocar El balance de volumen entre las partes de teclado y de En lugar de elegir un estilo (STYLE), puede seleccionar un estilo acompañamiento se puede ajustar.

  • Página 17: Guardar La Lista De Ajustes (Write)

    Autoacompañamiento (modo de estilos) Guardar la lista de ajustes (WRITE) Grabación de una interpretación Una lista de ajustes contiene ajustes de estilo, tempo, Puede grabar mientras toca junto con el acompañamiento. configuración de teclado y efectos. Una vez que haya Siga los pasos 1–5 de “Tocar con un estilo de su elección”...
  • Página 18 Las canciones de usuario son grabaciones de Consejo: Consulte “Tocar junto con una canción” (página 18) canciones tocadas en el EK-50 (consulte en la página 17 para ver cómo tocar a la vez que se reproduce una canción de “Grabación de una interpretación”).

  • Página 19: Reproducción En Bucle De Parte De Una Canción

    Modo de canción (SONG) Editar una canción Reproducción en bucle de parte de una canción Esta función permite reproducir parte de una canción una y otra Las canciones de usuario de pueden editar. vez (reproducción en bucle). „ Reproducción en bucle rápida Borrar parte de una grabación (función de Pulse el botón LOOP para hacer un bucle con la reproducción borrado)

  • Página 20: Superponer Partes Al Grabar (Función De Sobregrabación)

    Modo de canción (SONG) Superponer partes al grabar (función de Borrar una canción de usuario sobregrabación) Esta acción borrará una canción de usuario que se haya seleccionado. Al grabar una canción de usuario, se pueden superponer partes tocadas en la parte de teclado. También se pueden grabar Seleccione una canción de usuario.

  • Página 21: Funciones De Ajustes Setting

    Korg DS-1H, PS-1 o PS-3. Expression: seleccione esta opción cuando utilice un pedal de expresión o un pedal de volumen como los pedales Korg XVP-20 o XVP-10. Quarter Tone: seleccione este ajuste cuando toque cuartos de Pulse el botón CATEGORY y seleccione el parámetro que...

  • Página 22: Lista De Funciones De Ajustes Setting

    Consulte en la página 21 “Cambiar la función del pedal”. Damper* Expression Quarter Tone P.04 Pedal Polarity -(KORG)* Consulte en la página 21 “Cambiar la polaridad del pedal”. +(Reverse) P.05 MasterTuning 427.5 ... 440.0* ... Ajusta la afinación general del instrumento (exceptuando las baterías).
  • Página 23 Funciones de ajustes SETTING Página Parámetro Ajustes Contenido de los ajustes P.08 UpperScaleTyp KeyboardSet* “P.08 UpperScaleTyp” ajusta la escala para la parte superior (upper). Tenga en cuenta (Upper Scale Type) Equal que no se puede seleccionar este ajuste si “P.03 Pedal Function” está ajustado en “Quarter (tipo de escala PureMajor Tone”.

  • Página 24: Funciones Media

    Funciones MEDIA Funciones MEDIA Conectar y extraer unidades flash USB Formatear una unidad flash USB Para utilizar una unidad flash USB en este instrumento, deberá Apague la alimentación. formatearla (inicializarla) primero. Conecte una unidad flash USB (de venta en En el modo de funciones MEDIA, pulse el botón establecimientos comerciales) al puerto USB TO DEVICE.

  • Página 25: Soportes De Almacenamiento Que Pueden Utilizarse

    Cuando se inserta una unidad flash USB en el EK-50, el instrumento busca los archivos relevantes en el directorio “EK-50” y los muestra en pantalla como una lista del M01 al M99 en el modo de canción. Los formatos admitidos para cada tipo de archivo son los...

  • Página 26: Conexión A Un Dispositivo Externo

    Baje completamente el volumen de este instrumento y altavoces integrados del EK-50. Esto resulta útil para tocar a la del equipo de audio externo y apague la alimentación de vez que la reproducción.

  • Página 27: Conexión A Un Ordenador

    Conexión a un dispositivo externo Conexión a un ordenador El EK-50 está equipado con un puerto USB TO HOST que puede utilizarse para conectarlo a un ordenador, lo que permite a este instrumento ser utilizado como generador de sonido controlado mediante un software DAW, o ser utilizado como controlador.

  • Página 28: Apéndice

    Apéndice Apéndice Restablecimiento del EK‑50 a los ajustes Pulse el botón de comienzo/parada. “Completed” (completado) aparecerá en la pantalla, predeterminados de fábrica completándose así la calibración. A continuación se explica cómo restablecer los ajustes de este Apague la alimentación y a continuación vuelva a instrumento a los valores predeterminados de fábrica.
  • Página 29 Apéndice El tono de afinación no es el correcto. … ¿Está bien ajustada la función de transposición? … ¿Está correctamente ajustado el parámetro “MasterTuning” (afinación general) en las funciones de ajustes SETTING? ¿Y los parámetros de edición de afinación y de octava del programa? …...

  • Página 30: Lista De Acordes Reconocidos

    Apéndice Lista de acordes reconocidos Estos son los principales acordes que serán reconocidos cuando la función de reconocimiento de acordes de este instrumento esté ajustada en “Fingered3”. Major Major 6th 3-note 2-note 4-note 2-note Major 7th 4-note 3-note 2-note Sus 2 3-note 2-note 3-note...

  • Página 31: Especificaciones

    Especificaciones Especificaciones Función EK-50 Función EK-50 Teclado 61 teclas (sensible a la velocidad de pulsación) Jacks de Jack FOOT Jack de 6,3 mm Normalmente C2–C7 (ajustable en la gama entrada/salida CONTROLLER [C1...C6]–[C3...C8]) Jack AUDIO Minijack estéreo de 3,5 mm Control táctil Suave (ligero), medio (estándar),...

  • Página 32: Midi Implementation Chart

    *2: Includes setting of inquiry and master volume. *3: When the MIDI Clock setting of the Setting function is External, the EK-50 will recieve this message. *4: Depending on the selected program, there may be cases in which it is not possible to sound the whole range.
  • Página 33 © 2018 KORG INC. Published 8/2018...

Tabla de contenido