Página 1
Manual de instalación y uso para MULTICAL® 62 Contador de agua Kamstrup España · Núñez de Balboa, 29 · E-28001 Madrid · T: 91 435 9034 · info@kamstrup.es · kamstrup.es...
Lea esta guía antes de instalar el contador. En caso de montaje incorrecto Kamstrup quedará eximido de las obligaciones de garantía. El MULTICAL® 62 es un contador de agua fría (0,1...50 °C) ó (0,1...30 °C) y un contador de agua caliente (0,1...90 °C) que consiste en un caudalímetro y un integrador.
El marcado del caudalímetro no cubre los accesorios incluidos. No se requieren entradas rectas ni salidas rectas del contador para cumplir con la norma MID. Solo será necesaria una toma recta de entrada en caso de perturbaciones muy altas antes del contador. Kamstrup A/S • 55121466_B3_ES_03.2015...
El filtro, la válvula anti-retorno y las juntas de polietileno sólo se deben utilizar en contadores de agua fría. FLOW Junta de polietileno Filtro Válvula anti-retorno Junta de polietileno 2.2 Ángulo de instalación para el ULTRAFLOW® 24 El ULTRAFLOW® 24 se puede montar verticalmen- te, horizontalmente o en cualquier ángulo. Kamstrup A/S • 55121466_B3_ES_03.2015...
2.3 Montaje del integrador Si existe riesgo de condensación en el integrador del MULTICAL 62, este debe montarse en pared. Utilice el soporte como plantilla para marcar y perforar dos agujeros de 6 mm en la pared. Si el caudalímetro se monta con la caja plástica apuntando hacia abajo, el integrador deberá...
La batería no puede y no debe ser cargada y no debe ser cortocircuitada. Las baterías agotadas deberán ser entregadas para una destrucción autorizada, p.ej. a Kamstrup A/S. 3.2 Módulos de alimentación Los módulos son de clase de protección II y se...
230 VAC 24 VAC 230 VAC 24 VAC Se debe usar un transformador como el Kamstrup Para la conexión directa a la red eléctrica. 66-99-403 para el módulo 24 VCA. Nota! Este módulo no puede ser alimentado a 24 VDC.
M-bus Máster y de la resistencia total del cable. Resistencia del cable < 29 ohm Capacidad del cable < 180 nF La red M-bus está conectada a las terminales 24 y 25 sin importar la polaridad. La tarjeta M-Bus cuenta con entradas de pulsos. Kamstrup A/S • 55121466_B3_ES_03.2015...
Página 9
Una lista de las variables de red (SNVT) y más detalles acerca de la tarjeta LonWorks aparecen en la hoja de datos. En cuanto al montaje, puede consultar las instrucciones de instalación 5512-396 (DK) o 5512-403 (GB). Kamstrup A/S • 55121466_B3_ES_03.2015...
Página 10
Esta tarjeta ha sido diseñada para formar parte del sistema de lectura Wireless M-Bus Reader de Kamstrup A/S y trabaja en una frecuencia exenta de licencia (868 MHz). La tarjeta cumple con las espe- cificaciones EN13757-4 para el modo C y por tanto puede formar parte de otros sistemas que empleen comunicación M-Bus inalámbrica en modo C.
La tarjeta base Modbus para MULTICAL® garantiza una integración sencilla de los contadores de energía térmica y agua de Kamstrup a sistemas basados en Modbus. Modbus es un protocolo abierto y amplia- mente difunidido de comunicación serial para aplicaciones de automatización en edificios.
La tarjeta de radio enrutador de alta potencia tiene incorporada la funcionalidad de enrutador y por lo tanto está optimizado para formar parte de una red de radio de Kamstrup, la lectura de datos es auto- máticamente transferida al software del sistema a través del concentrador de la red RF.
67-08. La tarjeta de comunicación superior está prepara- da para utilizarse en una red de radio de Kamstrup junto con la tarjeta base de radio enrutador 67-00-21-000-3xx, la lectura de datos se transfie- re al software del sistema a través del concen-tra-...
Página 14
2 salidas de pulsos para CE y CV La conexión y el valor del pulso se cambian a través de METERTOOL. Tarjeta base Datos + entrada de pulsos Los valores de los pulsos de VA y VB se cambian a través de METERTOOL. Kamstrup A/S • 55121466_B3_ES_03.2015...
Página 15
Tarjeta Ethernet/IP (IP201) La configuración IP se cambia a través de la herramienta Enrutador de alta potencia + entrada de pulsos Los valores para los pulsos de VA y VB se cambian a través de METERTOOL Kamstrup A/S • 55121466_B3_ES_03.2015...
Esto evita que el “contador de eventos” cuente durante el transporte y guarde datos no relevantes en el registrador Info. Los códigos Info se activan automática- mente la primera vez que el contador totaliza el registro de volumen después de la instalación. Kamstrup A/S • 55121466_B3_ES_03.2015...
De lo contrario todo el contador deberá reemplazarse. Las reparaciones importantes deben ser llevadas a cabo por Kamstrup A/S. Antes de enviar el contador para reparación o revisión, por favor utilice la siguiente tabla para la detec- ción de errores que le ayudará...
Se debe comprobar si el valor es válido para la lectura de la que se trate. Si es así, el valor se guarda y se muestra un símbolo OK. En caso contrario, el valor anterior se mantiene y no se muestra un símbolo OK, la pantalla vuelve a la lectura legal. Kamstrup A/S • 55121466_B3_ES_03.2015...