Sección 3: Instrucciones de operación
Sección 3: Instrucciones de operación
Lista de comprobación para iniciar el
funcionamiento
El control de riesgos y la prevención de accidentes dependen de
la conciencia, preocupación, prudencia y capacitación ade-
cuada durante el funcionamiento, transporte, almacenamiento y
mantenimiento de la desvaradora. Es absolutamente esencial
que la desvaradora sea operada solamente por personas que
tengan una edad de 16 años o mayores y que hayan leído, com-
prendido completamente y estén totalmente familiarizados con el
Manual del operador. Asegúrese de que el operador haya pres-
tado atención especial a:
•
Información importante de seguridad, páginas 1 a 8
•
Sección 1: Armado y preparación, página 12
•
Sección 2: Ajustes, página 28
•
Sección 3: Instrucciones de operación, página 31
•
Sección 4: Opciones y accesorios, página 38
•
Sección 5: Mantenimiento y lubricación, página 44
Realice las siguientes inspecciones antes de usar su
desvaradora.
Lista de comprobación para el funcionamiento
Comprobación
Asegúrese de que todas las protecciones y placas
protectoras de seguridad estén en su posición y en
buen estado de funcionamiento. Vea "Información
importante de seguridad".
Siga las instrucciones del enganche y de la flecha
cardán de transmisión. Vea "Sección 1: Armado y
preparación".
Realice todos los ajustes necesarios. Vea "Sección 2:
Ajustes".
Realice todo el mantenimiento necesario. Vea
"Sección 5: Mantenimiento y lubricación".
Lubrique la desvaradora y flecha cardán de
transmisión según sea necesario. Vea "Puntos de
lubricación".
Lubrique todas las cajas de transmisión y reemplace
los tapones adecuadamente. Vea "Lubricación de la
caja de transmisión".
Al inicio y periódicamente, debe revisar que los
tornillos y pasadores de la desvaradora no estén
sueltos. Vea "Tabla de valores del par de torsión".
Información de seguridad
!
PELIGRO
Para evitar lesiones graves o la muerte:
•
No camine, esté de pie ni permita que nadie más esté en el área
donde un ala elevada pueda caer a no ser que el ala esté firmemente
asegurada en la posición elevada con su seguro de bloqueo para
transporte.
•
Las desvaradoras pueden expulsar objetos a altas velocidades, por
ello, con esta desvaradora es obligatorio el uso de protecciones de
seguridad delanteras y traseras. Se deben usar protecciones de
cadenas en filas dobles cuando se corte al lado de los caminos y en
áreas donde pueda haber personas. Detenga la rotación de las
cuchillas si hay personas cerca o en el área.
•
Mantenga alejadas a todas las personas de la desvaradora cuando
pliegue o despliegue las alas o cuando eleve o baje la desvaradora.
La desvaradora puede prensar o aplastar a una persona al realizar
estas operaciones.
10 de julio de 2019
Índice de contenido
Página
1
12
28
44
52
54
64
Desvaradoras RC5615, RC6615, RCM5615 y RCM6615 Serie 2 – N/S 944730 y posteriores 330-323M-SPA
•
Para evitar enredarse con la flecha cardán de transmisión y los pro-
yectiles expulsados por ésta, las protecciones de la flecha de la toma
de fuerza del tractor, de la flecha cardán de transmisión y de la
flecha de la caja de transmisión deben estar instaladas y en buen
estado de funcionamiento.
•
Siempre desconecte la flecha cardán de transmisión del tractor
antes de dar servicio al tren de transmisión y a los componentes ali-
mentados por el tren de transmisión. Una persona se puede enredar
en el tren de transmisión si se echa a andar el tractor y la toma de
fuerza está activada.
•
Siempre asegure el equipo con soportes sólidos que no sean de con-
creto antes de trabajar debajo del mismo. Nunca trabaje debajo de
equipo soportado por bloques de concreto o componentes hidráuli-
cos. El concreto se puede romper, las líneas hidráulicas pueden
explotar y/o los controles hidráulicos se pueden activar aun cuando
esté apagada la alimentación del sistema hidráulico.
•
No eleve una o ambas alas con la toma de fuerza conectada o con
las flechas cardán de transmisión girando. Las cuchillas girando
pueden expulsar objetos. Siempre mantenga a las personas alejadas
de una desvaradora que esté funcionando.
•
No use la desvaradora como ventilador. Las cuchillas no están dise-
ñadas ni tienen las protecciones necesarias para ese tipo de uso.
•
No ponga en marcha la toma de fuerza mientras monta o desmonta
la flecha cardán de transmisión o si hay alguien cerca de la flecha
cardán de transmisión. El cuerpo y/o la ropa de las personas pueden
enredarse en la flecha cardán de transmisión.
•
Nunca coloque manos ni pies debajo de la cubierta cuando intente
hacer ajustes a la desvaradora con la toma de fuerza en marcha.
Las cuchillas de la desvaradora, que giran a gran velocidad, no se
pueden ver y están cerca de los costados de la cubierta. Las extre-
midades del cuerpo serán amputadas inmediatamente.
•
Esta desvaradora está equipada con cuchillas de corte que giran
libremente para reducir las fuerzas de choque. Sin embargo, para su
seguridad, es mejor evitar golpear objetos sólidos y proteger la des-
varadora de daños.
•
Antes de cortar, retire desechos y otros objetos imprevistos que se
puedan quitar del área que se va a trabajar. Señale con una bandera
visible los peligros que no se puedan retirar como tocones, puntas
de postes, objetos protuberantes, rocas, taludes, orificios, etc.
•
No use un adaptador con la toma de fuerza. El adaptador aumen-
tará la tensión sobre la flecha de la toma de fuerza del tractor, y
puede dañar la flecha y la flecha cardán de transmisión. También
anularía la función de la protección de la toma de fuerza del tractor.
!
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones graves o la muerte:
•
Permita que este implemento sea operado únicamente por personas
que hayan leído y comprendido completamente este manual, que
hayan recibido la capacitación adecuada en la operación segura de
este implemento y que sean mayores de 16 años de edad. No leer, no
comprender y no seguir las instrucciones proporcionadas en este
manual puede ocasionar lesiones graves o la muerte.
•
No opere ni atraviese pendientes en las que el tractor y/o el imple-
mento puedan volcarse. En su manual del tractor, consulte las incli-
naciones aceptables que el tractor puede recorrer.
•
Realice el mantenimiento programado. Revise si hay elementos de
sujeción sueltos, piezas faltantes, piezas rotas, fisuras estructurales
o desgaste excesivo. Realice las reparaciones antes de volver a
poner el implemento en servicio.
•
Nunca lleve pasajeros en el implemento ni en el tractor. Los pasaje-
ros pueden obstruir la visibilidad del operador, interferir con el con-
trol del equipo, ser prensados por los componentes móviles, enre-
darse en los componentes giratorios, ser golpeados por objetos, ser
expulsados o caerse del equipo, etc.
31