Publicidad
Enlaces rápidos
OPERATOR/INSTALLATION MANUAL – MANUAL DE OPERADOR/INSTALACIÓN
PRODUCT:
Automatic battery charger kit v2 - Kit cargador de batería automático v2
PRODUCTO:
Nº:
I_60900215_EN_ES_FR
EN
Solé Diesel has developed the automatic battery charger kit (ref. 60900215) to gensets. This
kit allow to charge the battery when it has a low battery level, sending a signal that will start
up the genset. Once the battery is charged, this kit will send another signal that it will stop
the genset. This manual guides you to install this kit and how to use it. To carry on this
replacement follow the instructions below. You can consult the part list of the kit and more
information at our website: www.solediesel.com
ES
Solé Diesel ha desarrollado el kit cargador de batería automatico (ref. 60900215) para
grupos electrogenos. Éste kit, permite cargar la batería cuando ésta llega a un
nivel bajo de carga, enviando una señal al grupo electrogeno para que se
encienda. Una vez la batería está cargada, éste kit manda otra señal que detiene
al grupo electrogeno. Este manual le guiará para llevar a cabo la instalación de
este kit y para su puesta en marcha. Para realizar la modificación, siga las
instrucciones mostradas a continuación. Puede consultar el despiece del kit y más
información en nuestra página web: www.solediesel.com
EN
Always disconnect battery cables before working on the engine. Remove the
negative (-) cable first.
!
ES
Desconectar siempre los cables de la batería antes de trabajar sobre el
motor. Retirar en primer lugar el cable negativo (-).
Kit's components – Componentes del kit (ref.60900215):
Description – Descripción
White Cable section1.0 – Cable sección
1.0 blanco
Shunt - Shunt
Round faston - Faston redondo
Fork faston - Faston horquilla
screwdriver – Destornillador
Box – Armario
Solé Diesel © 2012. www.solediesel.com.
The images, text and information contained in this manual are based on the product's features at the time of publication. Solé Diesel reserves the right to modify this document without prior notice. Las
imágenes, texto e información contenida en este manual se basan en las características del producto en el momento de la publicación. Solé Diesel se reserva el derecho de modificar el documento
sin previa notificación.
I_60900215_En_Es_Fr
Qty. – Cant.
Fig.
15m
1
1
2
2
3
2
4
1
5
1
6
ISSUED DATE – FECHA DE PUBLICACIÓN:
6
Issued date – Fecha de publicación: 18/05/2017
18/05/2017
1/8
Publicidad
Resumen de contenidos para Sole Diesel 60900215
- Página 1 ISSUED DATE – FECHA DE PUBLICACIÓN: 18/05/2017 Solé Diesel has developed the automatic battery charger kit (ref. 60900215) to gensets. This kit allow to charge the battery when it has a low battery level, sending a signal that will start up the genset.
- Página 2 Nº: I_60900215_EN_ES_FR Subject – Asunto: Automatic battery charger kit v2 - Kit cargador de batería automático v2 Installation procedure – Proceso de instalación: Step 1. Connections – Diagrama coneciones Paso The E-xpert Lite controler is connected in their terminal strip and mounted in their box, from Solé...
- Página 3 Nº: I_60900215_EN_ES_FR Subject – Asunto: Automatic battery charger kit v2 - Kit cargador de batería automático v2 Step 3.Conexión del Shunt Paso Connect the wires according to the previous scheme. Conectar el shunt en el polo negativo (cable negro) según el esquema anterior. The shunt must always be installed into the negative line.
- Página 4 Nº: I_60900215_EN_ES_FR Subject – Asunto: Automatic battery charger kit v2 - Kit cargador de batería automático v2 La pantalla también muestra SINCRONIZAR. Como se explicará con más detenimiento en el manual del propietario, este mensaje significa que primero se debe cargar completamente la batería, para poder sincronizarla con el controlador de batería.
- Página 5 Nº: I_60900215_EN_ES_FR Subject – Asunto: Automatic battery charger kit v2 - Kit cargador de batería automático v2 poder utilizar el controlador de batería. Durante el funcionamiento, el controlador de batería indica automáticamente cuando es necesaria la sincronización, mostrando el mensaje SYNCHRONIZE. Un paso de sincronización únicamente significa que se ha de realizar un ciclo de carga completo de su batería.
- Página 6 Nº: I_60900215_EN_ES_FR Subject – Asunto: Automatic battery charger kit v2 - Kit cargador de batería automático v2 Low battery alarm On (Volts). When the battery voltage has fallen below this value, the alarm relay will be activated. Default : 10.5V Range : 8.0 - 33.0V Step size : 0.1V Low battery alarm Off (% SOC).
- Página 7 Nº: I_60900215_EN_ES_FR Subject – Asunto: Automatic battery charger kit v2 - Kit cargador de batería automático v2 Al acceder al menú de configuración, se puede utilizar las teclas < y > para explorar las diferentes funciones. Si se presiona la tecla SETUP se puede visualizar el valor de la función seleccionada. Ahora se pueden utilizar las teclas < y >...
- Página 8 Nº: I_60900215_EN_ES_FR Subject – Asunto: Automatic battery charger kit v2 - Kit cargador de batería automático v2 500 A a través del shunt, se generará una tensión de 50 mV en los terminales de tornillo 'Kelvin' del shunt. Esta tensión se utilizará para medir la cantidad de corriente. Por Defecto : 500 A Rango : 10 - 900 A Paso : variable...