INTRODUCCIÓN ¡Gracias por comprar el Camión de bomberos 2 en 1 de VTech ® Al colocar a los personajes Miguel y Ana en el círculo mágico escuchará sus simpáticos sonidos, música y frases. Pulsando los tres botones luminosos aprenderá también cosas acerca del trabajo de los bomberos.
INCLUIDO EN ESTE EMBALAJE Nota: Juguete no indicado para el proceso de dentición. Este juguete no está destinado al juego en el agua. • Ana la bombera • Miguel el bombero • Vehículo de rescate • Helicóptero • Escalera • Hoja de pegatinas desmontable •...
ADVERTENCIA: * Los materiales de este embalaje, tales como cintas, cuerdas, hojas de plástico, alambres, etiquetas, cierres de seguridad y tornillos de embalaje, no son parte de este juguete y deberían ser desechados por la seguridad de su hijo. * Usar bajo la vigilancia de un adulto. Nota: Conserve el manual.
INSTALACIÓN DE LAS PILAS INSTALACIÓN DE LAS PILAS 1. Asegúrese de que el juguete está apagado. 2. Encontrará el compartimento de las pilas en la parte inferior del mismo. 3. Si hay pilas instaladas en la unidad, extráigalas tirando de uno de los extremos.
Página 6
• No acerque ni tire las pilas al fuego. • No intente recargar pilas normales. • Retire las pilas recargables del juguete para su carga. • Se debe recargar las pilas recargables siempre bajo la vigilancia de un adulto. • Ayúdenos a cuidar nuestro entorno, es responsabilidad de todos.
CARACTERÍSTICAS 1. On/Off/Control de volumen Para encender el juguete, deslice el selector hasta la posición de volumen bajo o a la de volumen alto Para apagarlo, deslícelo hasta la posición OFF 2. Selector de modo Deslice este selector a la posición izquierda para elegir el Modo Música y Sonidos .
Página 11
5. Círculo mágico Al colocar aquí a los bomberos oirá sus animadas respuestas. 6. Transformación Es posible convertir fácilmente el juguete de camión a estación de bomberos, y a la inversa. Podrá disfrutar de juegos en ambos modos. • Levante la parte •...
ACTIVIDADES 1. Modo 1: Música y Sonidos Deslice el selector de modo a la primera posición a la izquierda para acceder a este modo. Pulse los tres botones luminosos para escuchar efectos sonoros y frases. Coloque los personajes en el círculo mágico para activar melodías y canciones.
DESARROLLO DE HABILIDADES MOTORAS 1. Puede elevar la sala de ejercicios a la parte superior para que los bomberos tengan más espacio. 2. Al dejar caer un bombero por el agujero de la base, éste podrá salir en el vehículo de rescate. 3. ¡La ayuda está...
Página 14
5. La escalera se puede subir o bajar y en ella puede colocar también a uno de los personajes. 6. La pequeña escalera se puede guardar en el lateral del camión de bomberos. 7. Durante las misiones de entrenamiento podrá deslizar la salpicadura de agua.
Página 15
9. Si alguno de los bomberos necesita descansar, en la torre hay una cama disponible que solo necesita bajar. Con el surtidor de gasolina puede imaginar que llena el depósito del coche. Si extrae la pieza, puede insertarla de nuevo fácilmente en su sitio.
LETRAS DE LAS CANCIONES Canción 1 Somos los bomberos, ¡vamos a ayudar! ¡Las llamas hay que apagar! ¡Ven, únete! Canción 2 ¡Al rescate, al rescate debemos salir! Unidos, juntitos, vamos hacia allí En el camión estamos ya ¡Al rescate, al rescate! ¡Ayudar es genial! Sirenas, luces...
5. Si el producto sigue sin funcionar, utilice pilas nuevas. Si el problema continúa, por favor, póngase en contacto con nuestro Servicio de Atención al Cliente a través del teléfono 913120770 (válido únicamente en España) o del correo electrónico informacion@vtech.com. Las consultas deben ser realizadas por un adulto...