Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
11) Individuare eventuali perdite intorno alla scatola del cambio.
Qualora si riscontrino perdite, verificare il livello dell'olio della
scatola del cambio.
12) Rimuovere il tamburo argano e pulire eventuali residui che
potrebbero essersi accumulati intorno all'albero e vicino alla
guarnizione di tenuta d'olio. Applicare dell'olio sull'albero prima
di riassemblarlo.
13) In caso di dubbi, una persona qualificata deve determinare se
la
condizione
richiede
l'apparecchiatura deve
Alternativamente, l'apparecchiatura deve essere inviata a un
centro autorizzato Portable Winch per la valutazione.
4.4
Ispezione frequente (ogni 100 ore di funzionamento).
4.4.1
Scatola del cambio.
1)
Controllare la presenza di eventuali perdite. Se riscontrate,
verificare il livello dell'olio della scatola del cambio.
2)
Controllare eventuali viti o bulloni allentati, in particolare il
bullone e il controdado che trattengono i ganci di sicurezza.
Deve essere presente almeno un filetto visibile sul bullone oltre
il controdado.
3)
Controllare la presenza di deformazioni e crepe sui ganci di
ancoraggio. Verificare che i fermi di sicurezza siano funzionali.
4)
Verificare il gioco assiale tirando e spingendo il tamburo
argano. Un piccolo movimento è normale; un valore superiore
a 0,5 mm indica che la vite di fissaggio del tamburo potrebbe
essere allentata o che la rondella potrebbe essere danneggiata.
5)
Controllare la scanalatura girando il tamburo indietro e in
avanti.
Un piccolo movimento è accettabile e indica la
scanalatura del cambio appropriata. Un ampio movimento
potrebbe indicare tracce di usura della scanalatura; in tal caso,
rimuovere la vite sull'estremità e verificare.
6)
Controllare che la puleggia di ingresso della fune (puleggia in
ottone) stia ruotando liberamente; in caso contrario, pulire e
lubrificare. Sostituire la puleggia in caso di presenza di parti sgonfie.
7)
Sistema di arresto della fune: Controllare che la piastra stia
ruotando liberamente e che non sia presente un livello
eccessivo di usura sulle superfici del perno. Verificare che il
bullone del perno sia serrato.
8)
Esaminare la struttura per individuare la presenza di crepe,
soprattutto nella regione di ancoraggio.
9)
Rimuovere il motore dalla scatola del cambio estraendo i 6
bulloni (vedere figura sottostante).
a.
Ispezionare il rotore frizione (lato motore) per:
i.
Crepe;
ii.
Viti allentate;
iii.
Usura o danni anomali.
b.
Ispezionare il rotore frizione (lato scatola del cambio) per:
i.
Usura: spessore minimo: 2 mm (0,080");
ii.
Spessore: nessun movimento assiale:
iii.
Condizioni del cuscinetto: girare lentamente e
delicatamente con le mani.
4.4.2
Motore.
( P C H 1 0 0 0 / P C H 2 0 0 0 s o l a m e n t e )
1)
Pulire/regolare la candela;
2)
Pulire/regolare la velocità minima;
3)
Pulire/regolare il gioco della valvola;
4)
Controllare il serbatoio del carburante e il filtro;
5)
ulire il parascintille, se in dotazione.
a.
NOTA: la manutenzione su questi elementi deve essere
effettuata dal personale di assistenza di Honda, salvo q u a l o r a
l'utente abbia a
disposizione gli strumenti adeguati e abbia
grande familiarità con la meccanica. Fare riferimento a
manuale Honda per le procedure di manutenzione.
ulteriori
riparazioni
essere
posta
fuori
4.5 Condizione generale del verricello.
Riportare una frase che indichi la condizione generale del verricello
in modo chiaro, per es. eccellente, buona, richiede riparazioni,
richiede ulteriore valutazione, ecc.
4.6 Verricelli non in servizio regolare.
1)
Un verricello che non viene utilizzato da più di un mese
ma da meno di sei mesi, deve essere sottoposto a
un'Ispezione frequente prima di essere messo in servizio.
o
se
2)
Un verricello che non viene utilizzato da più di sei mesi,
servizio.
deve essere sottoposto a un'Ispezione periodica prima di
essere messo in servizio.
5.
Informazioni supplementari.
5.1
Accessori.
É disponibileuna linea completa diaccessori. Visitare ilsito www.portablewinch.com
5.2
Garanzia.
I prodotti della Portable Winch Co. sono garantiti contro difetti di
materiale e di lavorazione mentre sono di possesso dell'"acquirente
originale". Con il termine "acquirente originale" si intende la parte o
l'entità che acquista il verricello e/o gli accessori da un rivenditore
autorizzato Portable Winch Co. come mostrato nella ricevuta di
vendita originale. La proprietà della garanzia è trasferibile a
condizione che l'utente finale abbia una copia della fattura
dell'acquirente originale. La presente garanzia non è applicabile a
"parti soggette a usura" definite come quelle in contatto con la fune
durante l'operazione di sollevamento con il verricello.
La garanzia del verricello PCH1000, PCH2000, PCT1800 Portable
Capstan Pulling/Lifting Winch
●
Parti del verricello :
Uso privato: garanzia di due (2) anni (assistenza fornita da Portable
Winch Co. e/o suoi rivenditori);
Uso commerciale: garanzia di un (1) anno (assistenza fornita da
Portable Winch Co. e/o suoi rivenditori);
PCH1000 / PCH2000 : Il motore Honda è garantito dalla Honda
●
Motor Corporation e la durata varia in base al paese e all'utilizzo.
Tutti i centri di assistenza Honda sono in grado di riparare il
motore del verricello in garanzia. Conservare la prova d'acquisto
(fattura originale con numero di serie). Sarà utilizzata per stabilire
l'inizio del periodo di garanzia.
PCT1800 : Il motore Baldor è garantito da Baldor e la durata della
●
garanzia può variare da un paese all'altro. Tutti i centri di
assistenza Baldor possono effettuare riparazioni in garanzia, se
necessario. Conservare la prova d'acquisto (fattura originale con
numero di serie dell'argano). Sarà utilizzato per stabilire la data
di inizio del periodo di garanzia.
Portable Winch Co. sostituirà o riparerà, a sua scelta, qualsiasi
prodotto difettoso. Tutti gli altri accessori Portable WinchTM sono
coperti da una garanzia di un (1) anno. In caso di dubbi, fare
riferimento alle politiche di garanzia di Portable Winch Co. sul sito
www.portablewinch.com.
La ringraziamo per il Suo acquisto. Desideriamo manifestarle la nostra
gratitudine offrendole UN (1) ANNO DI GARANZIA EXTRA GRATUITA! È
sufficiente registrare il Suo verricello sul sito
contattare il numero 1-888-388-PULL (7855) o +1 819 563-2193.
5.3
Risoluzioni dei problemi.
In caso di problemi inaspettati, consultare l'area Risoluzione dei
problemi su
www.portablewinch.com
istruzioni.
5.4
Esplosi.
l
Per accedere agli esplosi del verricello, consultare gli Esplosi su
www.portablewinch.com
alla fine del manuale.
TM
comprende quanto segue :
Estensione gratuita della garanzia
www.portablewinch.com
nella sezione Manuali e
sulla pagina Manuali e istruzioni o vedere
IT
oppure
11
Publicidad
Tabla de contenido
